Leica R5 Notice D'utilisation page 53

Filtres
Sur les objectifs LEICA R à parasoleil
monté à demeure on peut utiliser lesfiltres
à pas de vis ou les filtres de série. Pour ces
derniers il existe des adaptateurs.
Les filtres à pas de vis sont préférables
aux autres. En particulier pour les filtres
de polarisation circulaire, en raison de leur
plus grande facilité d'utilisation. Dans le
cas des objectifs à parasoleil amovible, ce
sont les filtres de série qui sont conseillés.
Car dans ce cas le parasoleil sert en même
temps d'adaptateur de filtre. Le filtre est
d'abord placé sur l'objectif (ceci ne
s'applique pas à l'ELMARIT -R 1:2,8/19
mm). Pour la rotation des filtres de pola-
risation circulaire, les parasoleils amo-
vibles des objectifs ELMARIT-R 1:2,8/
24 mm, ELMARIT-R 1:2,8/28 mm et PA-
CURTAGON-R 1: 4/35 mm comportent un
dispositif de rotation
Les filtres et les adaptateurs sont faciles
à dévisser si on en saisit le bord entre
deux doigts en un seul point, afin de ne
pas le déformer élastiquement.
Utilisation des filtres
Avec la mesure de l'exposition à travers
l'objectif, la diminution d'énergie lumi-
neuse due à la présence d'un filtre est en
principe prise en compte. Mais les diffé-
rents films n'ont pas tous la même réparti-
tion spectrale de sensibilité. Avec des fil-
tres très denses il peut se produire des dif-
férences dans les résultats par rapport à
l'exposition mesurée.
C'est ainsi que pour les filtres orangé il
faut en règle générale augmenter le temps
de pose d'une valeur équivalente à un
degré de diaphragme, et pour les filtres
rouges deux degrés en moyenne. Il n'est
pas possible de donner des indications