Page 1
EJ082E EJ082E.X Cordless Grass Trimmer & Brush Cutter Original Instructions Coupe-bordures et Débroussailleuse Sans Fil Notice originale Tagliabordi e Decespugliatore a Batteria Istruzioni originali Recortadora de Césped y Desbrozadora Inalámbrica Manual original Aparador de Grama e Roçadora Sem Fio Manual original...
TABLE DES MATIÈRES TABLE DES MATIÈRES Consignes de sécurité Liste des composants Utilisation prévue Fonctionnement Entretien Guide de dépannage Protection de l’environnement Données techniques Declaration de conformite CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ SÉCURITÉ DU PRODUIT des socles adaptés réduisent le risque de choc AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ...
Page 21
b) Utiliser un équipement de protection individuelle. outils électriques sont dangereux entre les mains Toujours porter une protection pour les yeux. Les d’utilisateurs novices. équipements de protection individuelle tels e) Observer la maintenance des outils électriques et que les masques contre les poussières, les des accessoires.
Page 22
manque d’expérience et de température excessive. Une exposition au feu ou à une température supérieure à 130 °C peut connaissances, si elles sont provoquer une explosion. sous surveillance ou formées g) Suivre toutes les instructions de charge et ne pas charger le bloc de batteries ou l’outil fonctionnant sur à...
Page 23
bois, fils de fer, os et autres des chaussures de sécurité. corps étrangers. Les objets N’utilisez pas la machine lorsque projetés peuvent causer des vous êtes pieds nus ou que vous blessures. portez des sandales ouvertes. Cela réduit les risques de d) Avant d’utiliser la machine, blessures aux pieds en cas effectuez toujours une...
Page 24
m) Gardez toujours un bon personnes. équilibre et ne faites fonctionner q) Ne pas utiliser la machine la machine que si vous êtes au-dessus de la hauteur de la debout sur le sol. Les surfaces taille. Cela permet d’éviter glissantes ou instables tout contact involontaire peuvent entraîner une perte avec le couteau ou la lame...
lorsque la lame se bloque réduira la probabilité d’un ou bute contre un obstacle contact accidentel avec un tel qu’un jeune arbre ou une couteau, un fil ou une lame en souche. Ce mouvement peut être mouvement. suffisamment violent pour projeter v) Lorsque vous transportez ou la machine et/ou l’utilisateur rangez la machine, mettez...
tourne, au risque de provoquer 2. Ne mélangez pas différents un rebond de la lame. Inspectez types de batteries ou des et prenez les mesures batteries neuves et usagées. correctives qui s’imposent 3. Les batteries usées doivent pour éliminer la cause du être retirées de l’appareil et blocage de la lame.
Page 27
d’inutilisation, il peut être de court-circuiter les pôles. nécessaire de charger et Un court-circuit entre les décharger la batterie et les pôles de la batterie peut piles à plusieurs reprises être à l’origine de brûlures avant que celles-ci ne ou d’un incendie. retrouvent leur capacité...
Page 28
SYMBOLES Assurez-vous d'avoir retiré la Pour réduire le risque de blessure, batterie avant de changer les l'utilisateur doit lire le mode d’emploi. accessoires. Avertissement Ne pas brûler ATTENTION - Débranchez la batterie Portez des vêtements de protection avant toute opération d’entretien. La distance entre la machine et les Portez des chaussures personnes présentes doit être d'au...
LISTE DES COMPOSANTS LISTE DES COMPOSANTS Bloc de batterie * Assemblage de la protection Bouton de déverrouillage de la batterie Lame de coupe-ligne Poignée Tête de coupe Poignée de type guidon Lame à 3 dents Support de sangle pour épaule Clé...
ENTRETIEN 1.Appuyez sur le bouton de contrôle de la vitesse pour sélectionner la vitesse 2.Appuyez sur l’interrupteur de présence de l’opérateur 3.Appuyez sur la gâchette de l’accélérateur Enroulement du fil (Voir fig. O1,O2,O3) Alimentation brutale (Voir fig. N) ENTRETIEN ENTRETIEN Retirez toujours la batterie de votre taille-bordures après chaque utilisation.
Vibrations ou bruits Problème d'équilibre du fil. Rembobinez le fil. excessifs. Problème d'accessoire de coupe. Remplacez l’accessoire de coupe. Machine défectueuse. Contactez le réparateur. PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT Les déchets d’équipements électriques et électroniques ne doivent pas être déposés avec les ordures ménagères.
s’il n’est pas correctement géré. affûtés. AVERTISSEMENT: Pour être précise, une Entretenez cet outil de manière conforme au mode évaluation du niveau d’exposition en conditions d’emploi et maintenez-le lubrifié (le cas échéant). réelles d’utilisation doit également tenir compte de Si l’outil doit être utilisé régulièrement, investissez dans toutes les parties du cycle d’utilisation telles que les des accessoires anti-vibrations.
Page 33
Positec Technology (China) Co., Ltd 18, Dongwang Road, Suzhou Industrial Park, Jiangsu 215123, P. R. China Déclarons ce produit Description: Batterie Modèle: WA3644.C Fonctions: Fournir de l’énergie pour les outils électriques, les outils de jardin et des produits similaires Est conforme aux directives suivantes: (EU) 2023/1542, 2011/65/EU &...
EXIGENCES D’ÉTIQUETAGE DES PRODUITS DE TRIMAN FRANCE Gros outils (ne pouvant être déplacés par une seule personne) Gros outils (ne pouvant être déplacés par une seule personne) Applicables aux outils contenant des blocs de batterie et des accessoires (y compris les chargeurs) Applicables aux outils contenant des blocs de batterie, des piles sèches ou des piles boutons et des accessoires...
Page 35
Applicables aux outils CC avec acces- soires et aux outils CC/CA avec noyau électrique intégré Bloc de batterie vendu séparément...