Parkside PKO 248 A1 Traduction Du Manuel D'utilisation Original

Parkside PKO 248 A1 Traduction Du Manuel D'utilisation Original

Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 27

Liens rapides

COMPRESSOR 24L - PKO 248 A1
KOMPRESSOR 24 L - PKO 248 A1
COMPRESSEUR 24 L - PKO 248 A1
GB
IE
NI
CY
MT
COMPRESSOR 24L
Translation of the original operating instructions
FR
BE
CH
COMPRESSEUR 24 L
Traduction du manuel d'utilisation original
CZ
KOMPRESOR 24 L
Překlad originálního návodu k obsluze
SK
KOMPRESOR 24 L
Preklad pôvodného návodu na obsluhu
DK
KOMPRESSOR 24 LITER
Oversættelse af den originale brugsanvisning
HU
KOMPRESSZOR 24 L
Az eredeti használati utasítás fordítása
HR
KOMPRESOR 24 L
Prijevod izvornih uputa
BG
КОМПРЕСОР 24 L
Превод на оригиналните инструкции за експлоатация
IAN 423284_2204
DE
AT
CH
KOMPRESSOR 24 L
Originalbetriebsanleitung
NL
BE
COMPRESSOR 24 L
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
PL
KOMPRESOR 24 L
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
ES
COMPRESOR 24 L
Traducción de las instrucciones de uso originales
IT
MT
CH
COMPRESSORE 24 L
Traduzione delle istruzioni per l'uso originali
SI
KOMPRESOR 24 L
Prevod izvirnih navodil za uporabo
RO
COMPRESOR 24 L
Traducerea instrucțiunilor de utilizare originale
GR
CY
ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΉΣ 24 L
Μετάφραση των αρχικών οδηγιών λειτουργίας
OS
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Parkside PKO 248 A1

  • Page 2 Before reading, fold out the page with the images and familiarise yourself with all the features of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
  • Page 26 DE/AT/CH...
  • Page 27 1. Introduction    1.1 Utilisation conforme   28 1.2 Contenu de la livraison   28 1.3 Équipement   28 1.4 Données techniques    29 2. Consignes de sécurité    2.1 Consignes générales de sécurité pour les outils électriques   30 2.2 Consignes de sécurité supplémentaires   31 2.3 Fonctionnement d’un réservoir d’air comprimé...
  • Page 28: Utilisation Conforme

    COMPRESSEUR 24 l - PKO 248 A1 1. Introduction Félicitations pour l’achat de votre nouvel appareil. Vous avez choisi un produit de haute qualité. Le mode d’emploi fait partie de ce produit. Il contient des informations importantes sur la sécurité, l’utilisation et la mise au rebut. Familiarisez-vous avec toutes les instructions d’utilisation et de sécurité avant d’utiliser le produit.
  • Page 29: Données Techniques

    PLAQUE SIGNALÉTIQUE Lisez le mode d’emploi avant la mise en service. WEEE Le manuel d’utilisation doit être lu. PKO 248 A1 230 V ~ , 50Hz N’exposez pas la machine à la pluie. L’appareil ne 1100W (S3 50%) doit être stationné, stocké et utilisé que dans des conditions ambiantes sèches.
  • Page 30: Consignes De Sécurité

    Valeurs d’émission sonore Porter une protection auditive ! Niveau de pression sonore L = 72,6 dB (A) REMARQUE Incertitude K = 2,67 dB Niveau de puissance sonore L = 92,6 dB (A) - Les niveaux de bruit et de vibrations indiqués dans ces instructions ont été Incertitude K = 2,67 dB mesurés conformément à...
  • Page 31: Consignes De Sécurité Supplémentaires

    e) Évitez les postures anormales. Veillez à avoir une position stable et à garder l’équilibre à tout moment. Cela vous permettra de mieux contrôler l’outil électrique dans des situations inattendues. f) Portez des vêtements appropriés. Ne portez pas de vêtements amples ni de bijoux. Éloignez les cheveux, les vêtements et les gants des pièces en mouvement.
  • Page 32: Fonctionnement D'un Réservoir D'air Comprimé (Selon La Directive Sur Les Réservoirs D'air Comprimé)

    AVERTISSEMENT ! Le compresseur ne doit pas être utilisé dans une atmosphère potentiellement explosive. Les points de feu, les sources de lumière non protégées ou les machines produisant des étincelles ne doivent pas être présents ou utilisés. Ne pas manger, ni boire, ni fumer dans les zones de travail. Utiliser uniquement dans des locaux bien ventilés ou prévoir une aspiration locale.
  • Page 33: Utilisation Du Compresseur

    3. Utilisation du compresseur 3.1.3 Installer l’appareil 3.1 Avant la mise en service Pour un fonctionnement sûr et sans défaut de l’appareil, l’endroit où il est installé doit satisfaire aux exigences suivantes : Retirez tous les emballages et toutes les sécurités de transport de l’appa- Le sol doit être ferme, plat et horizontal.
  • Page 34: Soupape De Sécurité

    4. Nettoyage, maintenance, transport et stockage par 3.2.4 Soupape de sécurité l’utilisateur La soupape de sécurité 4 est réglée sur la pression maximale admissible du Nettoyez et entretenez soigneusement et régulièrement votre compresseur. réservoir de pression 7  . Il est interdit C’est la seule manière de garantir un parfait fonctionnement et une longue de dérégler la soupape de sécurité...
  • Page 35: Transport

    4.4 Transport 4.5 Stockage Avec la poignée de transport 2  , le compresseur peut être transporté sur Afin de le protéger des impuretés, le compresseur doit être recouvert après les roues chaque utilisation. L’emballage peut être utilisé pour stocker le compresseur. Ne recouvrez le compresseur que lorsqu’il a complètement refroidi.
  • Page 36: Impact Environnemental Et Mise Au Rebut Du Matériel

    L’emballage se compose de matériaux écologiques pouvant être Article L217-5 du Code de la consommation éliminés par le biais des centres de recyclage locaux. Le bien est conforme au contrat : 1° S´il est propre à l‘usage habituellement attendu d‘un bien semblable et, le cas échéant : s‘il correspond à...
  • Page 37: Service

    8. Service Étendue de la garantie L’appareil a été fabriqué avec soin conformément à des directives de qualité strictes et consciencieusement contrôlé avant sa livraison. Si vous rencontrez des problèmes lors de l’utilisation de votre produit ROWI Germany, veuillez procéder ainsi : La prestation de garantie est valable pour des vices de matériel et de fabrica- tion.
  • Page 38: Traduction De La Déclaration De Conformité Originale

    EN 1012-1:2010 EN 62841-1:2015 EN IEC 61000-6-1:2019 EN IEC 61000-6-3:2021 Désignation de l’appareil : Compresseur 24 l Numéro de modèle : PKO 248 A1 Année de fabrication : 10/2022 Numéro de lot : IAN 423284_2204 Responsable de documentation : Marc Stockenberger Lieu : Forst Date/signature du fabricant : 06/09/2022...
  • Page 50 NL/BE...
  • Page 122 IT/MT/CH...

Ce manuel est également adapté pour:

423284 2204

Table des Matières