Xylem LOWARA ESH ATEX Manuel D'installation, D'exploitation Et De Maintenance page 39

législation et aux codes en vigueur
concernant le choix du site
d'installation et les raccordements
hydrauliques et électriques.
Risque de choc électrique :
 S'assurer que toutes les connexions
sont effectuées par des techniciens
qualifiés et qu'elles sont conformes
aux réglementations en vigueur.
 Avant de commencer à travailler sur
l'unité, s'assurer que l'unité et le
panneau de commande sont isolés
de l'alimentation électrique et ne
peuvent pas être mis sous tension.
Cette consigne s'applique également
au circuit de commande.
Mise à la terre (masse)
Risque de choc électrique :
 L'équipement doit être mis à la terre
avant utilisation.
 Toujours relier le conducteur de
protection externe à la borne de terre
(masse) avant d'effectuer les autres
branchements électriques.
 Vous devez correctement mettre à la
terre (masse) tous les équipements
électriques. Ceci s'applique à
l'équipement de pompe, à
l'entraînement, comme à
l'équipement de surveillance. Tester
le conducteur de terre (masse) pour
vérifier qu'il est correctement
connecté.
 Mettre à la terre (masse) le corps de
pompe et/ou l'adaptateur de moteur
s'ils sont peints.
 Si le câble de moteur est arraché de
la prise par erreur, le conducteur de
terre (masse) doit être le dernier à se
décrocher de sa borne. Vérifier que
le fil de terre (masse) est plus long
que les fils de phase. Ceci s'applique
aux deux extrémités du câble de
moteur.
 Ajouter une protection
supplémentaire contre les
électrocutions mortelles. Poser un
interrupteur différentiel à haute
sensibilité (30 mA) [RCD : residual
current device].
4.1 Moteur (classification ATEX)
Utilisation de la pompe sans moteur :

température ambiante comprise entre -
10°C (+14°F) et +55°C (+131°F) ;

classe T4 pour température gaz +135°C
(+275°F) ;

groupe IIC pour explosion gaz.
En cas d'achat d'un moteur, en vérifier la
classification ATEX et l'associer à la
classification de la pompe.
fr - Traduction de la notice originale
Les exemples qui suivent sont fournis à titre
d'information seulement.

Température ambiante
–
Pompe : de -10 à +55 °C (de +14 à
131 °F)
–
Moteur : de 0 à +40 °C (de +32 à
104 °F)
–
Groupe motopompe : de 0 à +40 °C
(de +32 à 104 °F)

Classe pour température gaz
–
Pompe : T4 (+135°C = +275°F)
–
Moteur : T4 (+135°C = +275°F)
–
Groupe motopompe : T4 (+135°C =
+275°F)
–
Pompe : T4 (+135°C = +275°F)
–
Moteur : T6 (+85°C = +185°F)
–
Groupe motopompe : T4 (+135°C =
+275°F)

Groupe pour explosion gaz
–
Pompe : IIC
–
Moteur : IIC
–
Groupe motopompe : IIC
–
Pompe : IIC
–
Moteur : IIB
–
Groupe motopompe : IIB
4.2 Exigences d'installation
4.2.1 Emplacement de la pompe
DANGER :
S'assurer que l'équipement fourni peut
être utilisé dans la zone classée (selon
la directive 1999/92/CE) et en présence
d'éventuelles substances inflammables
(sous forme de gaz, vapeur, brouillard).
Conformément à la directive
1999/92/CE, l'équipement de catégorie
2 peut être utilisé uniquement en zone 1
et en zone 2.
Cet équipement :

ne doit pas être installé là où les
risques d'explosion sont dues au
mélange air/poussières (atmosphère
explosive) ;

est prévu pour des lieux, dont
l'atmosphère est potentiellement
explosive, autres que des locaux
souterrains et en surface de mines
menacés par le grisou et/ou des
poussières inflammables.
Conseils
Respecter les règles suivantes concernant
l'emplacement du produit :

S'assurer qu'aucune obstruction
n'empêche le débit normal d'air de
refroidissement fourni par le ventilateur du
moteur.

S'assurer que la zone d'installation est
protégée contre toute fuite de liquide ou
inondation.

Si possible, placer la pompe légèrement
39