Publicité
Annexe C. Messages de l'appareil Tomcat
Error
Code
Message
(Code
d'erreur)
Output Racks are
needed. (Des portoirs
98
de sortie sont
nécessaires.)
Tube lifted during
vortexing. (Tube
99
soulevé pendant
l'agitation au vortex.)
309
Cause possible
Plus aucune position
n'est disponible dans
les portoirs de sortie
et un tube de sortie
doit être enlevé de
l'incubateur et placé
dans le portoir de
sortie :
cela se produit
lorsque les positions
de sortie réservées
s'étendent sur
plusieurs portoirs et
que pendant une
intervention de
l'utilisateur ce dernier
supprime un portoir
comprenant des
positions réservées.
Tube lifted during
vortexing (Tube
soulevé pendant
l'agitation au vortex).
Le mélange est
immédiatement
interrompu lorsqu'un
tube soulevé est
détecté.
Tableau 74. Messages de l'appareil (suite)
Manuel de l'opérateur de l'appareil Tomcat
Indication sur
l'écran Input Bay
(Compartiment
Solution
d'entrée) et dans
le rapport des
d'échantillon
Suivre les
instructions sur
l'écran User
Intervention
(Intervention de
N/A
l'utilisateur).
Charger des
portoirs de sortie
sur l'appareil.
Suivre les
instructions sur
l'écran User
Intervention
(Intervention de
Vortex failure
l'utilisateur).
(Défaillance du
vortex)
Si le problème
persiste,
contacter le
service
technique.
AW-11680-901 Rev. 006
dossiers
®
Publicité
