Publicité
Annexe C. Messages de l'appareil Tomcat
Error
Code
Message
(Code
d'erreur)
Tube cap was dropped.
3
(Un bouchon de tube
est tombé.)
Tube was dropped.
4
(Un tube est tombé.)
255
Cause possible
Pendant le
traitement, le
dispositif de retrait du
bouchon de la station
de traitement a laissé
tomber le bouchon
d'entrée ou de sortie.
OU
Pendant le
traitement, le
bouchon est absent
du récipient d'entrée
ou du tube de sortie
dans la station de
traitement.
Pendant le
traitement, le
récipient d'entrée ou
le tube de sortie est
tombé.
Tableau 74. Messages de l'appareil (suite)
Manuel de l'opérateur de l'appareil Tomcat
Indication sur
l'écran Input Bay
(Compartiment
Solution
d'entrée) et dans
le rapport des
d'échantillon
Suivre les
instructions sur
l'écran User
Intervention
(Intervention de
l'utilisateur).
Recharger
Cap dropped
l'échantillon sur
(Bouchon
l'appareil. Utiliser
tombé)
un nouveau tube
de sortie.
Si le problème
persiste,
contacter le
service
technique.
Suivre les
instructions sur
l'écran User
Intervention
(Intervention de
l'utilisateur).
Recharger
Tube dropped
l'échantillon sur
(Tube tombé)
l'appareil. Utiliser
un nouveau tube
de sortie.
Si le problème
persiste,
contacter le
service
technique.
AW-11680-901 Rev. 006
dossiers
®
Publicité
