Page 1
Llame gratis para obtener información para el consumidor y ubicaciones de servicio 1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com For English Version Version française Versión en español See page 2 Voir page 13 Ver la página 33 1600A02E16 GHG18V-50 20211221.indd 1 12/21/21 7:51 AM...
Évitez tout contact du corps avec des surfaces faites, et servez-vous de votre bon sens lorsque reliées à la terre tels que tuyaux, radiateurs, vous utilisez un outil électroportatif. N’employez pas d’outils électroportatifs quand vous êtes fa- -13- 1600A02E16 GHG18V-50 20211221.indd 13 12/21/21 7:52 AM...
être commandé par son interrupteur est dangereux et d. Dans des conditions abusives, du liquide peut être doit être réparé. éjecté de la pile ; dans un tel cas, évitez tout contact -14- 1600A02E16 GHG18V-50 20211221.indd 14 12/21/21 7:52 AM...
Page 15
Mines. Ces masques et ces filtres remplaçables DOIT PAS ÊTRE ENLEVÉE À L’AIDE D’UN PISTOLET À sont facilement disponibles dans les grandes quin- AIR CHAUD. cailleries. Assurez-vous que le masque est adapté à -15- 1600A02E16 GHG18V-50 20211221.indd 15 12/21/21 7:52 AM...
Laissez l’outil refroidir complètement avant de com- LORSQUE DES OUTILS ÉLECTRIQUES SONT UTILISÉS. mencer à vous en servir. Tout contact avec l’outil alors qu’il est encore très chaud pourrait causer des blessures et/ou des dommages matériels. -16- 1600A02E16 GHG18V-50 20211221.indd 16 12/21/21 7:52 AM...
Page 17
Courant alternatif ou continu (type ou caractéristique du courant) Construction classe II (désigne des outils construits avec double isolation) Borne de terre (borne de mise à la terre) Symbole d’avertissement (Alerte l’utilisateur aux messages d’avertissement) -17- 1600A02E16 GHG18V-50 20211221.indd 17 12/21/21 7:52 AM...
Page 18
Ce symbole signifie que cet outil est approuvé par l’Association canadienne de normalisation selon les normes des États-Unis et du Canada. Ce symbole signifie que cet outil est approuvé par Intertek Testing Services selon les normes des États-Unis et du Canada. -18- 1600A02E16 GHG18V-50 20211221.indd 18 12/21/21 7:52 AM...
Débranchez le bloc-piles de l’outil avant de procéder à un assemblage, à des réglages ou à des changements d’accessoires. Ces mesures de sécurité préventives réduisent le risque d’une mise en marche accidentelle de l’outil. Pistolet à air chaud GHG18V-50 FIG. 1 570°...
–4...122 °F (–20...+50 °C) - during storage 32...122 °F (0...+50 °C) * Réalisé avec le modèle GBA18V40 et les piles Li-Ion Bosch de plus grande capacité (Ah) Bloc-piles/chargeurs Veuillez vous référer à la liste des piles/chargeurs accompagnant votre outil. Emploi prévu Le pistolet à...
La DEL clignote lentement tant que l’on appuie sur l’interrupteur à gâchette de marche/arrêt (5). Si le pistolet à air chaud continue à fonctionner et que la température du bloc-piles augmente encore, le pistolet à air chaud s’éteint. -21- 1600A02E16 GHG18V-50 20211221.indd 21 12/21/21 7:52 AM...
Page 22
4. Appliquez la soudure. La soudure doit être fondue par la température de l’ouvrage à usiner. 5. Si nécessaire, retirez le flux après que le joint de sou- dure ait refroidi à la température ambiante. -22- 1600A02E16 GHG18V-50 20211221.indd 22 12/21/21 7:52 AM...
Nous tionne incorrectement. recommandons de confier toute intervention d’entretien sur l’outil à un centre de service-usine Bosch ou à un cen- Nettoyage tre de service après-vente Bosch agréé. Les prises d’air et les leviers de commutation doivent être gardés propres et exempts de corps étrangers.
Page 35
Notes / Remarques / Notas This page was intentionally left blank Cette page a été laissée vierge intentionnellement. Esta página se dejó intencionalmente en blanco -35- 1600A02E16 GHG18V-50 20211221.indd 35 12/21/21 7:52 AM...