Entretien et caractéristiques
LIQUIDE DE FREIN
Le niveau du liquide diminue au fur
et à mesure que les freins s'usent, et
remonte lorsque les garnitures de
freins sont remplacés. Un niveau de
liquide se situant entre les repères
« MIN » et « MAX » est dans la
plage normale et aucun ajout de
liquide n'est nécessaire dans ce cas.
Si les niveaux de liquide se trouvent
hors de la plage normale, le
rendement du circuit peut être
compromis; faites immédiatement vérifier le véhicule par votre
concessionnaire autorisé.
HUILE POUR BOÎTE-PONT
Vérification de l'huile de boîte de vitesses automatique à six
rapports
Respectez les intervalles de vérification et de vidange de l'huile indiqués
dans le Calendrier d'entretien périodique. La boîte-pont ne consomme
pas d'huile. Le niveau de liquide doit toutefois être vérifié si la boîte-pont
ne fonctionne pas correctement, c'est-à-dire si elle patine, si le passage
des vitesses est lent ou si vous remarquez des traces de fuite.
Vérification du niveau d'huile de la boîte de vitesses automatique à
la température normale de fonctionnement de 60 à 70 °C (de
140 °F à 158 °F)
L'huile pour boîte de vitesses automatique se dilate lorsqu'elle
est chauffée. Pour l'exactitude de la vérification du niveau
d'huile, il est conseillé de conduire le véhicule jusqu'à ce qu'il
soit chaud, soit pendant environ 30 km (20 mi), jusqu'à ce que
l'indicateur de température du liquide de refroidissement indique
que la température de fonctionnement est normale. Si votre
véhicule vient de rouler à haute vitesse pendant un certain temps
ou dans la circulation urbaine par temps chaud, ou encore, s'il a
été utilisé pour la traction d'une remorque, coupez le moteur et
attendez environ 30 minutes pour permettre à l'huile de refroidir
avant d'en vérifier le niveau.
1. Parcourez environ 30 km (20 mi) ou jusqu'à ce que l'indicateur de
température du liquide de refroidissement indique la température
normale de fonctionnement du moteur.
303
2008 Zephyr (378)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian_French (fr_can)