Endress+Hauser Levelflex M FMP40 Manuel page 5

Levelflex M
Description de l'utilisation
comme dispositif de
protection
!
Types d'appareils autorisés
Endress+Hauser
Le Levelflex M est un transmetteur utilisant le principe de la mesure du temps de parcours (ToF = Time of
Flight). Il mesure la distance entre le point de référence (raccord process de l'appareil) et la surface du produit.
Des impulsions haute fréquence sont émises et guidées le long d'une sonde. Elles sont réfléchies par la surface
du produit, captées par l'unité d'exploitation et converties en information de niveau. Cette méthode est
également appelée TDR (Time Domain Reflectometry).
Disposition typique du système de mesure :
Bride :
Point de référence
de la mesure
Dans les dispositifs de protection, le Levelflex M peut être utilisé dans cette disposition pour la sécurité MIN,
MAX et pour la surveillance de la gamme de mesure.
Remarque !
Une installation correcte est une condition préalable à un fonctionnement sûr.
Les données concernant la sécurité fonctionnelle contenues dans ce manuel sont valables pour les versions
d'appareils indiquées ci-dessous et à partir des versions de software et de hardware spécifiées. Sauf indications
contraires, toutes les versions suivantes peuvent également être utilisées pour des dispositifs de protection.
En cas de modifications de l'appareil, on applique un procédé de modification conforme à CEI 61508.
Versions d'appareils valables pour une utilisation liée à la sécurité :
Levelflex M FMP40
Caractéristique Désignation
010 Agrément
020 Sonde
030 Longueur de sonde
040 Matériau du joint torique ; température
050 Raccord process
060 Alimentation ; sortie
070 Configuration
080 Type de sonde
090 Boîtier ; entrée de câble
100 Equipement complémentaire
Version de software valable : à partir de 01.02.02 (MAX), à partir de 01.04.02 (MIN, gamme de mesure)
Version de hardware valable (électronique) : à partir de la date de livraison septembre 2003
20 mA
100 %
4 mA
0 %
Version
Toutes
Toutes
Toutes
Toutes
Toutes
B, G, H
Toutes
Toutes
Toutes
Toutes
SD174de02
5