Sony MDS-JE480 Mode D'emploi page 42

Consejos para la grabación
(continuación)
Notas
• La "LP:" grabada es una impronta que aparece para
indicarle que el tema no puede ser reproducido si
intenta reproducirlo en un sistema que no soporte el
modo MDLP. No aparece en sistemas que soportan
el modo MDLP.
• Cuando esté puesto en "On", "LP:" se grabará como
parte del nombre del tema, por lo que el número de
caracteres que podrán introducirse en un MD se verá
reducido. Si divide un tema "LP:" utilizando la
función de división, "LP:" será añadido también al
segundo tema.
• El modo de grabación seleccionado se conserva
incluso después de finalizar la grabación, por lo que
deberá asegurarse de comprobar el modo de
grabación antes de grabar.
• Los temas grabados en el modo MDLP (LP2 o LP4)
estéreo no podrán reproducirse en un sistema que no
soporte el modo MDLP.
• Aunque pulse REC MODE durante la grabación, no
podrá cambiar el modo de grabación.
• Aunque pulse repetidamente REC MODE para
seleccionar MONO, durante la grabación la señal
escuchada no cambiará a sonido monofónico.
• Usted no podrá utilizar la edición S.F y algunas otras
funciones de edición de MD para temas grabados en
el modo MDLP.
Marcación de números de
temas durante la grabación
— Marcación manual/automática de
temas
Puede marcar los números de temas manual o
automáticamente durante la grabación. Si marca
los números de temas en puntos específicos,
podrá localizarlos rápidamente más tarde o
editar fácilmente el MD.
Marcación manual de números de
temas (Marcación manual de temas)
Pulse REC z durante la grabación en el
punto donde quiera añadir un número de
tema.
10
ES
Marcación automática de números de
temas (Marcación automática de
temas)
Cuando grabe de un reproductor de CD o de
una platina de MD conectado a un conector
DIGITAL IN, la platina marcará los números de
temas en la misma secuencia que en la fuente.
Cuando grabe de otras fuentes conectadas al
conector DIGITAL IN o de una fuente
conectada a las tomas ANALOG IN, realice el
procedimiento de abajo para marcar
automáticamente números de temas. Sin
embargo, si la fuente a grabar contiene ruido
(por ejemplo, cintas o programas de la radio),
no podrá marcar automáticamente números de
temas.
1
Mientras la platina esté parada, pulse
MENU/NO.
2
Gire AMS (o pulse repetidamente ./
>) hasta que aparezca "Setup?", y
luego pulse PUSH ENTER o YES.
3
Gire AMS (o pulse repetidamente ./
>) hasta que aparezca "T.Mark
LSyn", y luego pulse PUSH ENTER o
YES.
4
Gire AMS (o pulse repetidamente ./
>) para seleccionar el ajuste, y luego
pulse PUSH ENTER o YES.
Para
activar la marcación
automática de temas
desactivar la marcación
automática de temas
5
Pulse MENU/NO.
Cuando ponga la marcación automática de
temas en activado, se encenderá "L.SYNC".
La platina marcará un número de tema
siempre que el nivel de señal de entrada
caiga por debajo de –50 dB
activación para la marcación automática de
temas) o más abajo durante 1,5 segundos.
1)Ajustes de fábrica
Para cambiar el nivel de activación
para la marcación automática de
temas
Realice el procedimiento de abajo para cambiar
el nivel de señal que activa la marcación
automática de temas.
Seleccione
T.Mark LSyn (ajuste de
fábrica)
T.Mark Off
1)
(el nivel de