Parkside 302780 Traduction Des Instructions D'origine
Marteau perforateur sans fil
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
AKKU-BOHRHAMMER, CORDLESS HAMMER DRILL,
MARTEAU PERFORATEUR SANS FIL PABH 20-Li B2
AKKU-BOHRHAMMER
Originalbetriebsanleitung
MARTEAU PERFORATEUR SANS FIL
Traduction des instructions d'origine
AKU VRTACÍ KLADIVO
Překlad originálního provozního návodu
MARTELO PERFURADOR COM BATERIA
Tradução do manual de instruções original
IAN 302780
CORDLESS HAMMER DRILL
Translation of the original instructions
ACCU-BOORHAMER
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
MARTILLO PERFORADOR RECARGABLE
Traducción del manual de instrucciones original
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Parkside 302780
Sommaire des Matières pour Parkside 302780
- Page 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
- Page 4 AKKU KOMPATIBEL MIT ALLEN GERÄTEN DER SERIE „PARKSIDE X 20 V TEAM“ BATTERY COMPATIBLE WITH ALL DEVICES OF THE SERIES „PARKSIDE X 20V TEAM“ BATTERIE COMPATIBLE AVEC TOUS LES APPAREILS DE LA SÉRIE « PARKSIDE X 20 V TEAM » 20V max.
- Page 18 │ DE │ AT │ CH ■ 14 PABH 20-Li B2...
- Page 31 Table des matières Introduction ........... . . 28 Utilisation conforme à...
-
Page 32: Marteau Perforateur Sans Fil Pabh 20-Li B2
MARTEAU PERFORATEUR Foret à tige hexagonale Foret avec logement SDS-Plus SANS FIL PABH 20-LI B2 Embouts de vissage Introduction Adaptateur d'embout SDS Nous vous félicitons pour l'achat de votre Manchon de verrouillage nouvel appareil. Vous venez ainsi d'opter Porte-outil pour un produit de grande qualité. Porte-embouts universel Le mode d'emploi fait partie de ce produit. -
Page 33: Avertissements De Sécurité Généraux Pour Les Outils Électriques
Courant nominal : 2,4 A AVERTISSEMENT ! Temps de charge : env. 60 min ► Le niveau des vibrations varie en fonction Classe de protection : II / (double isolation) de l'usage de l'outil électrique et peut, dans certains cas, excéder la valeur indiquée dans * BATTERIE ET CHARGEUR NE SONT PAS INCLUS ces instructions. -
Page 34: Sécurité De La Zone De Travail
e) Lorsqu'on utilise un outil à l'extérieur, utiliser Conserver tous les avertissements et toutes les instructions pour pouvoir s'y reporter une rallonge adaptée à l'utilisation extérieure. L'utilisation d'un cordon adapté à l'utilisation ultérieurement. extérieure réduit le risque de choc électrique. Le terme "outil"... -
Page 35: Utilisation Et Entretien De L'outil
g) Si des dispositifs sont fournis pour le raccor- Utilisation et manipulation d'un outil dement d'équipements pour l'extraction et la à accu récupération des poussières, s'assurer qu'ils a) Uniquement recharger les accus dans les sont connectés et correctement utilisés. Utiliser chargeurs recommandés par le fabricant. -
Page 36: Consignes De Sécurité Relatives Aux Chargeurs
Consignes de sécurité relatives aux Consignes de sécurité pour marteaux chargeurs ■ Porter une protection auditive. L'ex- position au bruit peut provoquer une Cet appareil peut être utilisé par des ■ perte d'acuité auditive. enfants à partir de 8 ans et par des ■... -
Page 37: Avant La Mise En Service
Avant la mise en service Mettre le pack d'accus dans l'appa- reil / l'en retirer Recharger le pack d'accus (voir fig. A) ATTENTION ! Mettre en place le pack d'accus : ► Débranchez toujours la fiche secteur avant ♦ Placez l'inverseur de sens de rotation de retirer le pack d'accus du chargeur ou position centrale (verrouillage). -
Page 38: Positionner L'outil Sds
Retirer les outils à tige hexagonale ■ Grâce à l'adaptateur d'embouts SDS , l'appa- reil peut également recevoir différents types de ♦ Tirez le manchon de verrouillage de l'adapta- forets à tige hexagonale. teur d'embouts SDS vers l'arrière et retirez ■... -
Page 39: Allumer/Éteindre
Marche à droite : Entretien et nettoyage ♦ Pour percer et visser des vis, appuyez sur AVERTISSEMENT ! RISQUE DE l'inverseur de sens de rotation vers la gauche BLESSURES ! Avant de travailler jusqu'en butée. sur l'appareil, éteignez-le et retirez l'accu. Marche à gauche : ■... -
Page 40: Garantie De Kompernass Handels Gmbh
Ne jetez pas les outils électriques Garantie de dans les ordures ménagères ! Kompernass Handels GmbH Chère cliente, cher client, Conformément à la directive européenne Cet appareil est garanti 3 ans à partir de la date 2012/19/EU, les outils électriques usagés doivent d’achat. -
Page 41: Service Après-Vente
êtes E-Mail: kompernass@lidl.be avertis doivent également être évités. IAN 302780 Le produit est uniquement destiné à un usage privé et ne convient pas à un usage professionnel. La garantie est annulée en cas d’entretien incorrect Importateur et inapproprié, d’usage de la force et en cas... -
Page 42: Traduction De La Déclaration De Conformité Originale
EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Désignation du modèle de la machine : Marteau perforateur sans fil PABH 20-Li B2 Année de construction : 02 - 2018 Numéro de série : IAN 302780 Bochum, le 20/02/2018 Semi Uguzlu - Responsable qualité - Sous réserve de modifications techniques à des fins de perfectionnement. -
Page 43: Commande D'accu De Rechange
Pour que votre commande soit traitée plus rapidement, veuillez s.v.p. tenir prêt le numéro de référence de l’appareil (par ex. IAN 302780) pour répondre à toute demande de renseignements. Vous trouverez le numéro de référence sur la plaque signalétique ou sur la page de garde de ce mode d’emploi. - Page 44 │ FR │ BE ■ 40 PABH 20-Li B2...
- Page 58 │ NL │ BE ■ 54 PABH 20-Li B2...
- Page 72 │ ■ 68 PABH 20-Li B2...
- Page 86 │ ■ 82 PABH 20-Li B2...
- Page 100 │ ■ 96 PABH 20-Li B2...