Casio ClassPad II fx-CP400 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Casio Manuels
  4. Calculatrices
  5. ClassPad II fx-CP400
  6. Mode d'emploi

Casio ClassPad II fx-CP400 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ClassPad II
fx-CP400
Mode d'emploi
URL du site web CASIO Education
http://edu.casio.com
Allez à l'adresse URL ci-dessous et enregistrez-vous comme utilisateur.
http://edu.casio.com/dl/
F

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Casio ClassPad II fx-CP400

Sommaire des Matières pour Casio ClassPad II fx-CP400

  • Page 1 ClassPad II fx-CP400 Mode d’emploi URL du site web CASIO Education http://edu.casio.com Allez à l’adresse URL ci-dessous et enregistrez-vous comme utilisateur. http://edu.casio.com/dl/...
  • Page 2 • CASIO Computer Co., LTD. décline toute responsabilité quant aux dommages spéciaux, collatéraux, directs ou indirects liés à ou résultant de l’utilisation de ces matériaux. CASIO Computer Co., LTD. décline aussi toute responsabilité quant aux plaintes de tiers, quelle qu’en soit la nature, résultant de l’emploi de ces matériaux.

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières A propos de ce mode d’emploi ........................9 Chapitre 1 : Bases ....................... 10 1-1 Aperçu ............................10 Aperçu des fonctions du Classpad ......................10 Mise sous ou hors tension........................11 1-2 Alimentation ..........................11 1-3 Fonctionnement de base des applications internes ............12 Emploi du menu d’applications .........................
  • Page 4 Utilisation d’une liste pour affecter des valeurs différentes à plusieurs variables ........56 2-5 Calculs de matrices et de vecteurs ..................56 Saisie de données dans une matrice ....................... 56 Réalisation de calculs matriciels ......................57 Utilisation d’une matrice pour affecter des valeurs différentes à plusieurs variables ....... 58 2-6 Spécification d’une base numérique ..................58 Limites d’un calcul binaire, octal, décimal et hexadécimal ...............
  • Page 5 Zoom de la fenêtre graphique ........................ 106 Zoom rapide ............................106 Emploi des fonctions intégrées pour la représentation graphique ............107 Sauvegarde du cliché d’une courbe ....................... 107 Réglage de la luminosité (Fade I/O – fondu enchaîné) de l’image d’arrière-plan de la fenêtre graphique ...........................
  • Page 6 Détermination du terme général d’une expression récurrente ............... 131 Calcul de la somme d’une suite ......................131 6-2 Représentation graphique d’une suite ................131 Chapitre 7 : Application Statistiques ................132 7-1 Emploi de l’éditeur de statistiques ..................132 Emploi de base des listes........................132 Menus et boutons utilisés pour l’édition de liste ..................
  • Page 7 Copier et coller ............................176 Chapitre 9 : Application Résolution numérique ............. 177 Boutons et menus spécifiques de l’application Résolution numérique ........... 177 Saisie d’une équation ..........................177 Résolution d’une équation ........................177 Chapitre 10 : Application eActivity .................. 179 Boutons et menus spécifiques de l’application eActivity ................
  • Page 8 Débogage d’un programme en cas de résultats imprévus ..............202 Édition d’un programme ......................... 202 12-3 Fonctions définies par l’utilisateur ...................203 Création d’une nouvelle fonction définie par l’utilisateur ................ 203 Exécution d’une fonction définie par l’utilisateur ..................204 Édition d’une fonction définie par l’utilisateur ..................204 12-4 Commandes de programmation ..................205 Emploi de cette référence ........................

  • Page 9: A Propos De Ce Mode D'emploi

    Interruption d’une opération de communication de données en cours ........... 267 15-4 Raccordement du ClassPad à un analyseur de données EA-200 ........267 Raccordement du ClassPad à un analyseur de données CASIO EA-200 ..........267 15-5 Raccordement du ClassPad à un projecteur ..............268 Projection du contenu de l’écran ClassPad depuis un projecteur ............

  • Page 10: Chapitre 1 : Bases

    Chapitre 1 : Bases Ce chapitre fournit un aperçu général du fonctionnement du ClassPad et des ses applications, aussi bien que des informations concernant les opérations de saisie, la manipulation des données (variables et dossiers), les opérations sur les fichiers, et la manière de configurer des réglages de format d’application. 1-1 Aperçu Aperçu des fonctions du Classpad Port de communication à...

  • Page 11: Mise Sous Ou Hors Tension

    Mise sous ou hors tension Lorsque le ClassPad est hors tension, appuyez sur c pour le mettre sous tension. Pour mettre le ClassPad hors tension, appuyez sur f puis sur c. Extinction automatique Le ClassPad présente aussi une fonction d’extinction automatique. C’est-à-dire qu’il se met automatiquement hors tension s’il n’est pas utilisé...

  • Page 12: Fonctionnement De Base Des Applications Internes

    1-3 Fonctionnement de base des applications internes Vous trouverez ici des informations de base et des explications sur les opérations communes à toutes les applications internes. Emploi du menu d’applications Le menu d’applications s’affiche par une tape de m sur le panneau d’icônes. Vous pouvez effectuer les opérations suivantes avec le menu d’application.

  • Page 13: Fenêtre D'application

    Tapez Pour lancer cette sur cette Pour effectuer ce type d’opération : application : icône : Coniques • Représentation graphique d’une section conique Graphes d’équations • Tracé de champs vectoriels et de courbes solutions pour explorer des différentielles équations différentielles Résolution •...

  • Page 14: Emploi Du Menu O

    Pour faire ceci : Effectuez cette opération : Changer de fenêtre Lorsque deux fenêtres sont affichées, tapez quelque part à l’intérieur de la active fenêtre qui n’est pas entourée d’un cadre épais pour en faire la fenêtre active. Remarque il n’est pas possible de changer de fenêtre active pendant l’exécution d’une opération sur cette fenêtre.

  • Page 15: Informations De La Barre D'état

    Informations de la barre d’état La barre d’état apparaît au bas de la fenêtre de chaque application. 1 Information concernant l’application actuelle Vous pouvez changer le réglage d’un paramètre dans la barre d’outils en tapant dessus. Par exemple en tapant sur « Cplx » (calculs de nombres complexes) quand l’application Principale est ouverte, vous sélectionnez le réglage «...

  • Page 16: Jeux De Touches Du Clavier Tactile

    u Pour afficher le clavier tactile Si le clavier tactile n’est pas à l’écran, appuyez sur la touche k ou tapez sur le menu O puis sur [Keyboard]. La clavier tactile s’affiche alors. • Le clavier tactile dispose de plusieurs jeux de touches différents comme [Math1], [abc], et [Catalog], que vous pouvez utiliser pour saisir des fonctions et du texte.

  • Page 17: Saisie De Base

    Jeu de touches [abc] Utilisez ce jeu de touches pour saisir des caractères alphabétiques. Tapez sur un des onglets en du haut du clavier (sur toute la droite avec l’orientation horizontale de l’écran) pour voir les caractères spéciaux, par exemple, tapez [Math].
  • Page 18 Conseil : Dans certains cas, l’expression saisie et l’expression affichée (résultat) peuvent ne pas être entièrement visibles dans la zone d’affichage. Si le cas se présente, tapez sur les flèches droite ou gauche qui apparaissent à l’écran pour faire défiler l’expression et voir la partie non visible. Vous pouvez également modifier l’orientation de l’écran vers horizontal (paysage) pour une meilleure lecture des formules saisies et des résultats de calculs...
  • Page 19 u Copier des caractères 1. Faites glisser le stylet sur les caractères que vous voulez copier pour les sélectionner. 2. Sur le clavier tactile, tapez sur p. Ou tapez sur le menu [Edit] puis sur [Copy]. • Les caractères sélectionnés sont copiés dans le presse-papier. u Couper des caractères 1.

  • Page 20: Différentes Opérations Du Clavier Tactile

    Exemple 2 : Copier une expression que avez saisie avec l’application Principale vers la fenêtre de l’éditeur de graphes 1. Dans la zone de travail de l’application Principale, saisissez : 2 ^2 + 2 − 1. c2x{2+2x-1E 2. Tapez sur le bouton fléché vers le bas, à la droite de la barre d’outils. Sur la palette de boutons qui apparaît, tapez sur !.
  • Page 21 Les clés dans le tableau suivant se trouvent sur différents jeux de touches et servent à saisir des fonctions et des commandes pour effectuer des opérations et des calculs particuliers. Jeu de touche Touche Description « Saisie en modèle et saisie en ligne » (page 22), « Autres fonctions »...
  • Page 22 Jeu de touche Touche Description Math3 « Opérateur « with » ( | ) » (page 54) Saisit des crochets ([ ]). « 2-5 Calculs de matrices et de Math3 vecteurs » (page 56) <>;:=/ Math3 « Symboles d’égalité et symboles d’inégalité » (page 53) Math3 «...
  • Page 23 2. Effectuez l’opération ci-dessous : 2+(N2!2c!2e+1 eem2E Exemple 2 : Utiliser le mode de saisie en ligne pour saisir la même expression que dans l’exemple 1 (2 + (2 (2) / ( (2) + 1))^2) 1. Tapez sur l’onglet [Math1] puis entrer dans le mode de saisie en ligne (touche bleue).
  • Page 24 Conseil : Les variables à un seul caractère décrites ci-dessus permettent d’effectuer les calculs tels qu’ils apparaissent dans votre livre. Exemple 1 : ABCw Exemple 2 : 2xyE Conseil : Lorsque vous saisissez une variable à un seul caractère, son nom apparaît en caractère gras et italique. Ceci permet de savoir qu’il s’agit d’une variable à...

  • Page 25: Configuration Du Clavier Catalogue

    Après avoir sélectionné une catégorie, vous pouvez choisir un élément dans la liste alphabétique qui apparaît sur le clavier catalogue. Conseil : Remarque les variables et les programmes définis par l’utilisateur ne peuvent pas être saisis par le clavier catalogue. Il faut employer le gestionnaire de variables (page 27). Configuration du clavier catalogue Tapez sur une lettre pour afficher les commandes, fonctions ou autres...

  • Page 26: Accès Aux Données

    Accès aux données Il est possible d’accéder aux données de la mémoire principale via n’importe quelle application, en plus de celle ayant servi à leur création. Elles peuvent également être supprimées, renommés, copiées, déplacées et consultées autrement à l’aide du gestionnaire de variables (page 27). Seule l’application eActivity permet d’accéder aux fichiers eActivity.

  • Page 27: Emploi Du Gestionnaire De Variables

    Dossier personnel : C’est un dossier que vous devez créer et désigner. Vous pouvez spécifier votre dossier personnel comme dossier actuel, y transférer des variables, etc. Vous pouvez aussi supprimer et renommer un dossier personnel, si nécessaire. En tout 87 dossiers personnels peuvent être créés dans la mémoire du ClassPad.
  • Page 28 u Opérations du gestionnaire de variables Les opérations décrites dans le tableau ci-dessous peuvent être effectuées pendant que le gestionnaire de variables est affiché. Pour faire ceci : Faites ceci : Spécifier le dossier actuel Dans la liste de dossiers, tapez sur sur le bouton fléché vers le bas de [Current]. Dans la liste qui apparaît, sélectionnez le dossier que vous voulez spécifier comme dossier actuel.

  • Page 29: Supprimer Un Dossier

    Pour faire ceci : Faites ceci : Rechercher une variable Dans la liste de dossiers, tapez sur [Search]. Dans la boîte de dialogue qui apparaît, saisissez le nom de la variable que vous recherchez, puis tapez sur [OK]. Un point d’exclamation (!) apparaît devant les dossiers contenant un nom de variables correspondant au nom spécifié.

  • Page 30: Gestion Des Fichiers D'application

    3. Dans la liste de dossiers, tapez sur [Edit] puis sur [Delete]. 4. En réponse à la boîte de confirmation qui apparaît, tapez sur [OK] pour supprimer le dossier. Conseil : Vous ne pouvez pas supprimer le dossier « library » ni le dossier « main ». u Saisir le nom d’une variable ou d’un dossier dans une application 1.

  • Page 31: Créer Un Nouveau Dossier

    u Supprimer un dossier ou un fichier Important ! Lorsque vous supprimez un dossier, tous les fichiers se trouvant à l’intérieur de celui-ci sont également supprimés. Vérifiez bien le contenu du dossier avant de le supprimer. 1. Tapez sur [File] puis sur [Open]. 2.

  • Page 32: Création Et Emploi De Variables

    1-6 Création et emploi de variables Cette partie explique comment créer une nouvelle variable (variable personnelle) et donne un exemple de calcul simple illustrant l’emploi d’une variable. Création d’une nouvelle variable La façon la plus courante de créer une nouvelle variable est d’affecter une valeur ou une expression au nom de la variable.

  • Page 33: Variables Du Dossier « Library

    Variables du dossier « library » Il est possible d’accéder aux variables du dossier « library » sans spécifier le nom d’un chemin, quel que soit le dossier actuel. Exemple : Créer et accéder à deux variables, l’une se trouvant dans le dossier « library » et l’autre se trouvant dans un autre dossier u Opérations sur le ClassPad 1.

  • Page 34: Paramétrage Du Format Des Applications

    • Des variables de même nom peuvent exister simultanément comme variable locale, variable du dossier actuel et variable du dossier « library ». Dans ce cas, le ClassPad recherche les dossiers dans l’ordre indiqué ci-dessus et s’arrête sur la première variable qu’il trouve. Si vous voulez accéder à une variable se trouvant à un degré...

  • Page 35: Format Des Applications

    Format des applications Les paramètres pouvant être configurés avec les réglages de format de l’application sont détaillés dans les paragraphes suivants. Les réglages marqués d’un astérisque (*) dans les tableaux suivants sont les réglages par défaut du ClassPad. k Boîte de dialogue du format de base Utilisez la boîte de dialogue du format de base pour régler les paramètres de base pour les calculs, cellules, et d’autres paramètres.

  • Page 36: Boîte De Dialogue Du Format De Graphe

    Pour cette application : Vous pouvez contrôler et modifier ces réglages : Principale, eActivity Réglage mode algèbre/mode assistant, réglage mode standard/mode décimal, réglage mode complexe/mode réel, réglage de l’unité d’angle Statistiques Réglage mode standard/mode décimal, réglage de l’unité d’angle Graphe & Table, Coniques, Réglage mode complexe/mode réel, réglage de l’unité...
  • Page 37 Pour faire ceci : Faites ceci : Activer ou désactiver Cocher la case « Labels »* pour afficher les noms ou enlever la coche de la case l’affichage de noms pour masquer les noms. des axes de la fenêtre Conseil : Quel que soit le réglage «...
  • Page 38 Pour spécifier une source pour les données d’un tableau récapitulatif Tapez sur 3 puis tapez sur un des paramètres décrits ci-dessous. View Window* : Utilise les réglages de la fenêtre d’affichage comme source pour la génération d’une table numérique. list1 à list6 : Utilise les données de liste dans list1 à list6 comme source pour la génération d’un tableau récapitulatif.
  • Page 39 k Boîte de dialogue du format avancé Utilisez la boîte de dialogue du format avancé pour paramétrer la transformée de Fourier et FFT. Pour spécifier la formule de la transformée de Fourier Tapez sur 1 puis tapez sur « Modern Physics », « Pure Math* », «...

  • Page 40: Initialisation De Tous Les Réglages De Format Des Applications

    Onglet [Special] Pour spécifier la gestion des périodes incomplètes Tapez sur 1 puis tapez sur un des paramètres décrits ci-dessous. Compound (CI) : Appliquer un intérêt composé à la période incomplète lors d’un calcul d’intérêt composé Simple (SI) : Appliquer un intérêt simple à la période incomplète lors d’un calcul d’intérêt composé...

  • Page 41: Effectuer L'opération De Réinitialisation De La Ram

    2. Effectuer l’opération de Réinitialisation de la RAM (RESTART). Lorsque le ClassPad se bloque ou ne fonctionne pas comme il devrait, il est nécessaire de réinitialiser la RAM. Effectuer l’opération de Réinitialisation de la RAM Important ! • La réinitialisation de la RAM supprime toutes les données stockées temporairement dans la RAM du ClassPad.

  • Page 42: Chapitre 2 : Application Principale

    Chapitre 2 : Application Principale L’application Principale est une application permettant d’effectuer des calculs numériques et mathématiques d’ordre général. Elle peut être utilisée pour étudier les mathématiques et résoudre des problèmes mathématiques. Vous pourrez donc utiliser cette application Principale pour les calculs arithmétiques de base, les calculs impliquant des listes, des matrices, etc.

  • Page 43: Emploi De La Touche E

    • Tous les exemples de calculs montrés dans 0201 sont effectués sur le clavier numérique ou le jeu de la touche [Number] du clavier tactile, sauf mention contraire. • Les exemples de calculs s’effectuent en mode décimal (voir page 44). Emploi de la touche e Utilisez la touche e pour saisir des puissances 10.

  • Page 44: Ordre De Priorité Des Calculs

    Ordre de priorité des calculs Le ClassPad effectue automatiquement les calculs dans l’ordre suivant. 1 Commandes entre parenthèses (sin(, diff(, etc.) 5 +, –, (–) , <, >, s, t) 2 Factorielles ( 6 Opérateurs relationnels (=, ), spécifications des degrés ( pourcentages (%) 7 and 3 Puissances...

  • Page 45: Mode Assistant Et Mode Algèbre

    u Réglages du nombre de décimales, du nombre de chiffres significatifs et de l’affichage Normal Les paramètres [Number Format] dans la boîte de dialogue du format de base spécifient le nombre de décimales, le nombre de chiffres significatifs et le réglage d’affichage normal pour les résultats des calculs effectués en mode décimal dans l’application Principale.

  • Page 46: Emploi De L'historique Des Calculs

    0208 (Résultats de calculs en mode assistant et mode algèbre) Important ! Le mode assistant est disponible dans l’ application Principale et l’application eActivity seulement. 2-2 Emploi de l’historique des calculs L’historique des calculs dans la zone de travail de l’application Principale peut contenir en tout 30 ensembles d’expressions/résultats.

  • Page 47: Fonctions Trigonométriques Et Trigonométriques Inverses

    u Changer le réglage d’unité d’angle 1. Sur le menu O tapez sur [Basic Format]. 2. Tapez sur le bouton fléché vers le bas de [Angle] et sélectionnez [Radian], [Degree] ou [Grad]. • Vous pouvez aussi changer l’unité d’angle en tapant sur le réglage actuel (Rad, Deg ou Gra) dans la barre d’état.

  • Page 48: Générateur De Nombres Aléatoires (Rand, Randlist, Randnorm, Randbin, Randseed)

    Autres fonctions (%, ', –1 !, abs, , signum, int, frac, intg, fRound, sRound) Problème Opération Calculer 12% de 1500. (180) 1500 * 12 &w Calculer le pourcentage de 660 par rapport à 660 / 880 &w 880. (75%) Calculer la valeur supérieure de 15% à 2500 *( 1 + 15 &...
  • Page 49 u Commuter entre génération de nombres aléatoires non séquentiels et génération de nombres aléatoires séquentiels 1. Utilisez la commande « RandSeed » pour configurer les paramètres nécessaires pour la génération de nombres aléatoires. Voir « Commande RandSeed » à la page 50. 2.
  • Page 50 Description : • « » doit être un entier positif et « » doit être supérieur à 0. Problème Opération [randNorm] 8 , 68 w Produire de manière aléatoire une taille en utilisant la répartition normale pour un groupe d’enfants de moins d’un an, quand la taille moyenne est de 68 cm et l’écart-type 8.

  • Page 51: Fonctions Des Entiers

    Fonctions des entiers Ces fonctions prennent les entiers comme arguments seulement et renvoie les entiers. u Fonction « iGcd » Syntaxe : iGcd(Exp-1, Exp-2[, Exp-3…Exp-10)] (Exp-1 à Exp-10 sont tous des entiers.) iGcd(List-1, List-2[, List-3…List-10)] (Tous les éléments des listes 1 à 10 sont des entiers.) Fonction : •...

  • Page 52: Jugement De Condition (Judge, Piecewise)

    • Si les deux arguments sont des listes, les deux listes doivent avoir le même nombre d’éléments. Problème Opération [iMod] 21 ,{ 6 , 7 })w Diviser 21 par 6 et 7, et déterminer le reste des deux opérations. (iMod(21, {6, 7}) Arrangement ( ) et Combinaison ( nPr = –––––...

  • Page 53: Symbole D'angle

    Symbole d’angle (∠) Utilisez ce symbole pour spécifier le format de coordonnées requis par un angle dans un vecteur. Vous pouvez utiliser ce symbole pour un vecteur seulement. Problème Opération = ' 2 , θ = Réglez [Angle] sur le « Radian ». Convertir les coordonnées polaires π/4 en coordonnées rectangulaires.

  • Page 54: Fonction Delta De Dirac

    Opérateur « with » ( | ) L’opérateur « with » ( | ) affecte temporairement une valeur à une variable. Vous pouvez utiliser l’opérateur « with » dans les cas suivants. • Pour affecter la valeur spécifiée sur le côté droit de | à la variable à la gauche de | •...

  • Page 55: Fonction Delta

    ième Fonction delta La fonction delta ième est la ième différentielle de la fonction delta. Syntaxe : delta( : variable ou nombre : nombre de différentielles 0211 (Capture d’écran d’exemples de calcul) Fonction échelon de Heaviside « heaviside » est la commande de la fonction Heaviside qui sert seulement à évaluer les expressions numériques suivantes.

  • Page 56: Calculs De Listes

    2-4 Calculs de listes Cette partie du manuel explique comment saisir des données et comment effectuer des calculs de base avec les listes. Saisie des données de listes dans la zone de travail 0214 Saisir la liste {1, 2, 3} et l’affecter à la variable LIST intitulée « lista » dans la zone de travail de l’application Principale Opérations sur les éléments d’une variable LIST Vous pouvez rappeler la valeur de n’importe quel élément d’une variable LIST.

  • Page 57: Réalisation De Calculs Matriciels

    Saisir les valeurs matricielles sur une seule ligne 0219 Saisir la matrice et l’affecter à la variable « mat1 » dans la zone de travail de l’application Principale Opérations sur les éléments d’une variable matricielle Vous pouvez rappeler la valeur de n’importe quel élément d’une variable matricielle. Vous pouvez aussi affecter une valeur à...

  • Page 58: Utilisation D'une Matrice Pour Affecter Des Valeurs Différentes À Plusieurs Variables

    Utilisation d’une matrice pour affecter des valeurs différentes à plusieurs variables Procédez de la façon suivante pour affecter des valeurs différentes à plusieurs variables en utilisant une matrice. Syntaxe : Matrice de nombres ⇒ matrice de variables (La matrice peut consister en une ligne et plusieurs colonnes, ou plusieurs lignes et une colonne.) 0228 Affecter les valeurs 10, 20 et 30 respectivement aux variables , et...

  • Page 59: Sélection D'une Base Numérique

    Sélection d’une base numérique La base numérique spécifiée dans l’application Principale s’applique à la ligne actuelle (expression, couple de résultats) et aux lignes suivantes à moins que vous ne changiez de réglage. u Sélectionner la base pour la ligne où se trouve le curseur 1.

  • Page 60: Utilisation De La Fonction Baseconvert (Transformation Du Système Numérique)

    Utilisation de la fonction baseConvert (Transformation du système numérique) La fonction baseConvert permet de convertir un nombre dans son équivalent d’une base numérique (système numérique) à une autre. Important ! • La fonction baseConvert fonctionne seulement pour les entiers positifs. •...

  • Page 61: Exemples D'écrans

    Exemples d’écrans Les écrans suivants sont des exemples de saisie et d’affichage d’expressions sur l’écran du ClassPad. Tous les exemples mentionnés ici montrent les « expressions complètes ». Si l’expression saisie n’est pas entièrement visible : Expression partielle Expression complète Si l’expression affichée n’est pas entièrement visible : Expression complète Expression partielle...
  • Page 62 u rFactor [Action][Transformation][factor][rFactor] Fonction : Factorise une expression à sa racine, si possible. Syntaxe : rFactor (Exp/Eq/Ineq/List/Mat [ ) ] Exemple : Factoriser u factorOut [Action][Transformation][factor][factorOut] Fonction : Factorise une expression par rapport à un facteur donné. Syntaxe : factorOut (Exp/Eq/Ineq/List/Mat [ ) ] Exemple : Factoriser «...

  • Page 63: Emploi Du Sous-Menu Avancé

    u toFrac [Action][Transformation][Fraction][toFrac] Fonction : Transforme une valeur décimale en fraction décimale. Syntaxe : toFrac (Exp/Eq/Ineq/List/Mat [ ) ] Exemple : Transformer 5,28 en fraction décimale u propFrac [Action][Transformation][Fraction][propFrac] Fonction : Transforme une valeur décimale en écriture fractionnaire anglo-saxonne. Syntaxe : propFrac (Exp/Eq/Ineq/List/Mat [ ) ] Exemple : Transformer 1,2 en écriture fractionnaire anglo-saxonne u dms [Action][Transformation][DMS][dms] Fonction : Transforme une valeur de format DMS en une valeur équivalente...

  • Page 64: Transformée De Laplace D'une Équation Différentielle

    Syntaxe : laplace( invLaplace( ) : expression ; ) : expression ; : variable en fonction de laquelle l’expression est : variable en fonction de laquelle l’expression est transformée ; transformée ; : paramètre de la transformation : paramètre de la transformation Le ClassPad prend en charge les fonctions suivantes.
  • Page 65 Définition de la Transformée (optionnel) Modern Physics (Physique moderne) Pure Math (Mathématique pure) –1 Probability (Probabilité) Classical Physics (Physique classique) –1 Signal Processing (Traitement du signal) –2*π Conseil : La boîte de dialogue du format avancé peut être utilisée pour paramétrer la transformée de Fourier, par exemple la définition de la transformée de Fourier, etc.

  • Page 66: Emploi Du Sous-Menu Calcul

    Emploi du sous-menu Calcul Le sous-menu [Calculation] contient les commandes liées au calcul, comme « diff » (dérivation) et « » (intégration). u diff [Action][Calculation][diff] Fonction : Dérive une expression en tenant compte d’une variable donnée. Syntaxe : diff(Exp/List[,variable] [ ) ] diff(Exp/List,variable,ordre[,a] [ ) ] •...
  • Page 67 u Σ [Action][Calculation][Σ] Fonction : Évalue une expression d’une variable discrète à l’intérieur d’une plage et calcule la somme. Syntaxe : Σ(Exp/List, variable, valeur inférieure, valeur supérieure [ ) ] Exemple : Calculer la somme de lorsque la valeur de varie de = 1 à...
  • Page 68 u fMin [Action][Calculation][fMin/fMax][fMin], fMax [Action][Calculation][fMin/fMax][fMax] Fonction : Renvoie le point minimal (fMin) / le point maximal (fMax) dans une plage donnée d’une fonction. Syntaxe : fMin(Exp[,variable] [ ) ] fMin(Exp, variable, valeur initiale,valeur finale[, ] [ ) ] fMax(Exp[,variable] [ ) ] fMax(Exp, variable, valeur initiale,valeur finale[, ] [ ) ] •...

  • Page 69: Emploi Du Sous-Menu Complexe

    Emploi du sous-menu Complexe Le sous-menu [Complex] contient les commandes liées aux calculs avec nombres complexes. u arg [Action][Complex][arg] Fonction : Renvoie l’argument d’un nombre complexe. Syntaxe : arg (Exp/Eq/List/Mat [ ) ] Exemple : Obtenir l’argument du complexe 2 + (en mode radian) u conjg [Action][Complex][conjg] Fonction : Renvoie le nombre complexe conjugué.

  • Page 70: Emploi Du Sous-Menu Création-Liste

    u compToTrig [Action][Complex][compToTrig] Fonction : Transforme l’écriture algébrique d’un nombre complexe en écriture trigonométrique/hyperbolique. Syntaxe : compToTrig (Exp/Eq/List/Mat [ ) ] Exemple : Écrire 1 + sous forme trigonométrique (en mode radian) u compToRect [Action][Complex][compToRect] Fonction : Transforme l’écriture algébrique d’un nombre complexe en écriture rectangulaire. Syntaxe : compToRect ( ( , ) ou ·...

  • Page 71: Emploi Des Sous-Menus Statistiques-Liste Et Calcul-Liste

    u shift [Action][List][Create][shift] Fonction : Renvoie une liste dans laquelle les éléments ont été décalés d’un nombre donné vers la droite ou la gauche. Syntaxe : shift (List [,nombre de décalages] [ ) ] • La spécification d’une valeur négative pour « [,nombre de décalages] » entraîne un décalage vers la droite, tandis que la spécification d’une valeur positive entraîne un décalage vers la gauche.
  • Page 72 u max [Action][List][Statistics][max] Fonction : Renvoie la valeur maximum d’une expression ou des éléments d’une liste. Syntaxe : max (Exp/List-1[, Exp/List-2] [ ) ] Exemple : Déterminer la valeur maximale des éléments de la liste {1, 2, 3} u mean [Action][List][Statistics][mean] Fonction : Renvoie la moyenne des éléments d’une liste.
  • Page 73 u variance [Action][List][Statistics][variance] Fonction : Renvoie la variance des éléments d’une liste par rapport à l’échantillon. Syntaxe : variance (List [ ) ] Exemple : Déterminer la variance de l’échantillon pour les éléments de la liste {1, 2, 4} u dim [Action][List][Calculation][dim] Fonction : Renvoie la dimension d’une liste.

  • Page 74: Emploi Du Sous-Menu Création-Matrice

    u sequence [Action][List][Calculation][sequence] Fonction : Renvoie le polynôme de degré minimal représentant la suite exprimée par la liste saisie. Lorsqu’il y a deux listes, cette commande renvoie un polynôme qui associe, à chaque valeur de la première liste, son image correspondante dans la seconde liste. Syntaxe : sequence (List-1[, List-2] [,variable] [ ) ] •...

  • Page 75: Emploi Des Sous-Menus Calcul-Matrice Et Ligne&Colonne-Matrice

    u subMat [Action][Matrix][Create][subMat] Fonction : Extrait une section donnée d’une matrice pour la mettre dans une nouvelle matrice. Syntaxe : subMat (Mat [,ligne initiale] [,colonne initiale] [,ligne finale] [,colonne finale] [ ) ] • « 1 » est le réglage par défaut lorsque vous omettez « [,ligne initiale] » et « [,colonne initiale] ». •...
  • Page 76 u rank [Action][Matrix][Calculation][rank] Fonction : Trouve le rang d’une matrice. Cette fonction calcule le rang d’une matrice en appliquant l’élimination de Gauss sur les lignes d’une matrice. Le rang d’une matrice A est le nombre de lignes autres que zéro dans la matrice qui en résulte. Syntaxe : rank (Matrix) u ref [Action][Matrix][Calculation][ref] Fonction : Renvoie la forme réduite de Gauss d’une matrice.
  • Page 77 u QR [Action][Matrix][Calculation][QR] Fonction : Renvoie la décomposition QR d’une matrice carrée. Syntaxe : QR (Mat, qVariableMem, rVariableMem [ ) ] Exemple : Obtenir la décomposition QR de la matrice [[1, 2] [3, 4]] • La matrice unitaire est affectée à la variable Q et la matrice triangulaire supérieure à...

  • Page 78: Emploi Du Sous-Menu Vecteur

    u rowNorm [Action][Matrix][Row&Column][rowNorm] Fonction : Calcule la somme des valeurs absolues des éléments de chaque ligne d’une matrice, et renvoie la valeur maximale des sommes. Syntaxe : rowNorm (Mat [ ) ] Exemple : Calculer les sommes des valeurs absolues des éléments de chaque ligne de la matrice [[1, –2, 3] [4, –5, –6]], et obtenir la valeur maximale des sommes u colDim [Action][Matrix][Row&Column][colDim]...
  • Page 79 u dim [Action][Vector][dim] Fonction : Renvoie la dimension d’un vecteur. Syntaxe : dim (Mat [ ) ] Exemple : Déterminer la dimension du vecteur [1, 2, 3] • Le vecteur [1, 2, 3] est traité comme matrice 1 × 3. u unitV [Action][Vector][unitV] Fonction : Normalise un vecteur.
  • Page 80 u toRect [Action][Vector][toRect] x y z Fonction : Renvoie les coordonnées rectangulaires [ ] ou [ Syntaxe : toRect (Mat [,nombre naturel] [ ) ] • Cette commande peut être utilisée avec une matrice 1 × N ou N × 1 seulement (N = 2, 3). •...

  • Page 81: Emploi Du Sous-Menu Équation/Inégalité

    Emploi du sous-menu Équation/Inégalité Le sous-menu [Equation/Inequality] contient des commandes liées aux équations et aux inégalités. u solve [Action][Equation/Inequality][solve] Fonction : Renvoie la solution d’une équation ou d’une inégalité. Syntaxe : solve(Exp/Eq/Ineq [,variable] [ ) ] • « » est le réglage par défaut lorsque vous omettez « [,variable] ». solve(Exp/Eq/Ineq ,variable[, valeur, limite inférieure, limite supérieure] [ ) ] •...
  • Page 82 u dSolve [Action][Equation/Inequality][dSolve] Fonction : Résout les équations différentielles du premier, second et troisième ordre, ou un système d’équations différentielles du premier ordre. Syntaxe : dSolve(Eq, variable indépendante, variable dépendante [, condition initiale 1, condition initiale 2] [, condition initiale 3, condition initiale 4] [, condition initiale 5, condition initiale 6] [ ) ] dSolve({Eq-1, Eq-2}, variable indépendante, {variable dépendante 1, variable dépendante 2} [, condition initiale 1, condition initiale 2, condition initiale 3, condition initiale 4] [ ) ] •...

  • Page 83: Emploi Du Sous-Menu Assistant

    u andConnect [Action][Equation/Inequality][andConnect] Fonction : Combine deux équations ou inégalités en une seule expression. Syntaxe : andConnect(Eq/Ineq-1, Eq/Ineq-2 [ ) ] Exemple : Réécrire > –1 et < 3 en une seule inégalité u getRight [Action][Equation/Inequality][getRight] Fonction : Extrait les éléments du côté droit d’une équation ou d’une inégalité. Syntaxe : getRight(Eq/Ineq/List [ ) ] Exemple : Extraire les éléments du côté...

  • Page 84: Emploi Du Sous-Menu Distribution/Distribution Inverse

    u arrange [Action][Assistant][arrange] Fonction : Ordonne une expression dans l’ordre croissant des coefficients pour chacune des variables. Syntaxe : arrange (Exp/Eq/Ineq/List/Mat [ ) ] Exemple : Ordonner 2 + 3 – 5 u replace [Action][Assistant][replace] Fonction : Remplace la variable d’une expression, équation ou inégalité par la valeur affectée à une variable en utilisant la commande «...

  • Page 85: Affectation Des Résultats De Calculs Avec Données De Listes Aux Variables

    Les données de listes se spécifient pour les arguments de la façon suivante et les résultats du calcul se présentent de la façon suivante. (a) Spécification des données de listes pour un seul argument • En principe, vous pouvez spécifier la liste souhaitée, mais chacun des éléments de la liste doit remplir les conditions exigées par l’argument de la fonction utilisée.
  • Page 86 • « tail setting » indique l’extrémité spécifiée comme valeur de la probabilité, sachant que Left, Right ou Center peut être spécifié. Saisissez les valeurs ou les lettres suivantes pour spécifier : Left : −1, « L », ou « l » Center : 0, «...
  • Page 87 u chiCDf [Action][Distribution/Inv.Dist][Continuous][chiCDf] Fonction : Donne la probabilité cumulative d’une distribution χ entre une limite inférieure et une limite supérieure. Syntaxe : chiCDf(valeur inférieure, valeur supérieure, [ ) ] Résultats des calculs : prob Exemple : Déterminer la probabilité χ lorsque la valeur inférieure = 2,7, la ∞...

  • Page 88: Important

    u binomialCDf [Action][Distribution/Inv.Dist][Discrete][binomialCDf] Fonction : Donne la probabilité cumulative de succès obtenu dans une distribution binomiale entre la valeur inférieure et la valeur supérieure spécifiées. Syntaxe : binomialCDf(valeur inférieure, valeur supérieure, valeur numtrial, [ ) ] Résultats des calculs : prob Exemple : Déterminer la probabilité...
  • Page 89 u invPoissonCDf [Action][Distribution/Inv.Dist][Inverse][invPoissonCDf] Fonction : Donne le nombre d’essais minimal dans une distribution de probabilités cumulative de Poisson pour les valeurs spécifiées. prob Syntaxe : invPoissonCDf( [ ) ] Inv, ½ Résultats des calculs : Important ! Voir « Important ! » sous « invBinomialCDf » à la page 88. Exemple : Déterminer le nombre d’essais minimal lorsque prob = 0,8074, = 2,26 u geoPDf [Action][Distribution/Inv.Dist][Discrete][geoPDf]...

  • Page 90: Emploi Du Sous-Menu Finances

    u hypergeoCDf [Action][Distribution/Inv.Dist][Discrete][hypergeoCDf] Fonction : Donne la probabilité cumulative de succès obtenu dans une distribution hypergéométrique entre la valeur inférieure et la valeur supérieure spécifiées. Syntaxe : hypergeoCDf(valeur inférieure, valeur supérieure, [ ) ] Résultats des calculs : prob Exemple : Déterminer la distribution cumulative hypergéométrique lorsque la valeur inférieure = 0, la valeur supérieure = 1, = 5, = 10,...

  • Page 91: Emploi Du Menu Interactif

    u DelVar Fonction : Supprime la variable spécifiée. Pour le détail, voir « DelVar » à la page 208. u Clear All Variables Fonction : Vide toutes les variables contenant des nombres, des listes ou des matrices. 2-8 Emploi du menu Interactif Le menu [Interactive] contient la plupart des commandes qui se trouvent dans le menu [Action].

  • Page 92: Emploi De L'application Principale En Combinaison Avec D'autres Applications

    2-9 Emploi de l’application Principale en combinaison avec d’autres applications Vous pouvez accéder aux fenêtres des autres applications du ClassPad depuis l’application Principale et effectuer des copier, coller et d’autres opérations entre elles. Conseil • Copier des données qui incluent des informations de couleurs d’une autre application et les coller dans l’application Principale a pour effet d’ignorer les informations de couleurs, et les données collées deviendront noires.

  • Page 93: Emploi De La Fenêtre De L'éditeur De Statistiques

    u Représenter graphiquement une fonction en la faisant glisser de la zone de travail vers la fenêtre graphique 0238 Représenter graphiquement l’expression « – 1 » , qui a déjà été saisie dans la zone de travail • Comme vous pouvez le voir dans cet exemple, une courbe peut être tracée lorsque vous déposez une expression de type ) dans la fenêtre graphique.

  • Page 94: Utilisation De La Fonction Vérifier

    u Déposer une expression de la fenêtre géométrique dans la zone de travail 0242 Déposer un point, un cercle, un point et son image de la fenêtre géométrique dans la zone de travail • Pour le détail sur les opérations possibles sur la fenêtre géométrique, voir le Chapitre 8. Conseil : Voici ce qui se passe lorsque vous déposez une figure de la fenêtre géométrique dans la zone de travail.

  • Page 95: Emploi De Probabilité

    2-11 Emploi de Probabilité Vous pouvez utiliser Probabilité pour simuler les éléments suivants. • Les faces visibles d’un dé lorsque un seul dé est jeté un certain nombre de fois (1 Die) • La somme des données des faces visibles des dés quand une paire de dés est jeté un certain nombre de fois (2 Dice +) •...

  • Page 96: Exécution D'un Programme Dans L'application Principale

    Conseil : D’après les réglages par défaut, les résultats de l’essai apparaissent sous la forme d’un tableau de distribution de fréquences. Lorsque vous sélectionnez des résultats du tableau de distribution et [Sample Data] sur le menu [Display], ceux-ci apparaissent en données d’échantillon sous la forme d’une liste. Inversement, lorsque vous sélectionnez les résultats du tableau de distribution et [Distribution] sur le menu [Display], les résultats apparaissent sous la forme d’un tableau.

  • Page 97: Chapitre 3 : Application Graphe & Table

    Chapitre 3 : Application Graphe & Table L’application Graphe & Table permet l’étude graphique d’une fonction, la représentation de courbes en coordonnées polaires et de courbes paramétrées, ainsi que la représentation de régions du plan définies par des inégalités. A partir de la courbe, diverses analyses peuvent être effectuées pour déterminer les points d’intersection de deux courbes, le point d’inflexion, ou bien l’intégrale de la fonction pour des bornes données.

  • Page 98: Fenêtre Graphique

    • Supprimer toutes les expressions sur la feuille active ..........a - Sheet - Clear Sheet • Rétablir le nom de la feuille active par défaut ............a - Sheet - Default Name • Représenter graphiquement la ou les fonctions sélectionnées ..............$ •...

  • Page 99: Sauvegarde De Fonctions

    • Afficher la boîte de saisie de la table pour le paramétrage .................8 3-1 Sauvegarde de fonctions Il faut utiliser la fenêtre de l’éditeur de graphes pour sauvegarder des fonctions de l’application Graphe & Table. Cette partie explique le fonctionnement de l’éditeur de graphes et comment sauvegarder des fonctions. Emploi des feuilles de l’éditeur de graphes La fenêtre de l’éditeur de graphes contient cinq feuilles intitulées Sheet 1 à...

  • Page 100: Représentation Graphique D'une Fonction Mémorisée

    Pour saisir ce type Faites ceci : d’expression : Égalité 1. Tapez sur [Type] - [ =Type]. puis appuyez sur E. 2. Saisissez une expression qui inclut la variable 1. Tapez sur [Type], [Inequality], puis sur une des options suivantes : Inégalité...

  • Page 101: Hachurage De La Région Reliée Par Deux Expressions

    2. Configurez les paramètres suivants dans la boîte de dialogue. Pour spécifier : Effectuez cette opération : Type de ligne Tapez sur « Graph Plot » puis tapez sur le type de ligne souhaité. Couleur de ligne Tapez sur « Line Color » puis tapez sur la couleur souhaitée. 3.

  • Page 102: Sauvegarde Des Informations De L'éditeur De Graphes Dans La Mémoire De Graphes

    u Représenter graphiquement deux inégalités < 1. Sauvegardez < sur la ligne 1 et + 1 sur la ligne 2. Sur le menu O tapez sur [Graph Format]. 3. Dans la boîte de dialogue du format de graphe qui apparait, tapez sur la flèche vers le bas de [Inequality Plot] sélectionnez [Intersection] ou [Union].

  • Page 103: Fenêtre D'affichage Pour Le Paramétrage De La Fenêtre D'affichage Graphique

    Fenêtre d’affichage pour le paramétrage de la fenêtre d’affichage graphique La boîte de dialogue de la fenêtre d’affichage permet de spécifier les valeurs maximales et minimales sur chaque axe, l’espacement des graduations sur chaque axe (l’échelle) ainsi que d’autres paramètres pour l’affichage des graphes.

  • Page 104: Paramètres Préréglés De La Fenêtre D'affichage

    Coordonnées polaires et coordonnées paramétriques Utilisez ce paramètre : Pour définir ce paramètre de la fenêtre d’affichage : Valeur minimale de Valeur maximale de step Taille du pas de (Spécifier une valeur non nulle.) 4. Lorsque tous les paramètres ont été spécifiés, tapez sur [OK]. •...

  • Page 105: Mémorisation De La Fenêtre D'affichage

    Mémorisation de la fenêtre d’affichage Le paramétrage d’une fenêtre d’affichage peut être sauvegardé et restitué au moment opportun. u Sauvegarder le paramétrage actuel de la fenêtre d’affichage 1. Tapez sur 6, ou tapez sur O puis [View Window] pour afficher la boîte de dialogue de la fenêtre d’affichage.

  • Page 106: Zoom De La Fenêtre Graphique

    Zoom de la fenêtre graphique Le ClassPad contient un certain nombre de commandes de zoom pour agrandir ou réduire toute la courbe ou une partie précise de la courbe. Pour effectuer ce Faites ceci : type de zoom : 1. Tapez sur [Zoom] puis sur [Box], ou tapez sur Q. Pour spécifier la partie de la courbe qui doit 2.

  • Page 107: Emploi Des Fonctions Intégrées Pour La Représentation Graphique

    Valeurs des paramètres de la fenêtre d’affichage* Commande scale scale Quick Trig –2,1 –2 13,4 –4,6 Quick log ( –2,2 –1,4 Quick Quick –7,7 –12 –7,7 –80 Quick – Quick Standard –10 –10 *1 Les fenêtre d’affichage paramètres qui ne figurent pas dans le tableau ci-dessus ne changent pas lorsque vous exécutez une commande de zoom rapide.

  • Page 108: Réglage De La Luminosité (Fade I/O - Fondu Enchaîné) De L'image D'arrière-Plan De La Fenêtre Graphique

    u Supprimer le cliché actuel d’une courbe Sur la fenêtre graphique, tapez sur a puis sur [Clear Picture]. Réglage de la luminosité (Fade I/O – fondu enchaîné) de l’image d’arrière-plan de la fenêtre graphique Vous pouvez régler la luminosité d’une image d’arrière-plan de la fenêtre graphique dans une plage de 0 % (par défaut) à...
  • Page 109 Les deux méthodes suivantes peuvent être utilisées pour générer une table numérique avec l’application Graphe & Table. • Spécification du domaine de définition de , , ou dans la boîte de saisie de la table • Spécification du domaine de définition de , , ou à...

  • Page 110: Affichage Des Écrans Liés Des Coordonnées De La Table Numérique Et Des Coordonnées Du Graphe (Liaison Du Suivi De Courbe)

    u Tracer un graphe à partir d’une table numérique Effectuez l’une ou l’autre des opérations ci-dessous. Tapez sur [Graph] - [G-Plot] ou tapez sur !. • Cela trace un graphe donnant les coordonnées dans la table numérique. Tapez sur [Graph] - [G-Connect] ou $. •...
  • Page 111 • Création d’un tableau récapitulatif avec les réglages de la fenêtre d’affichage min comme valeur limite inférieure et max comme valeur limite supérieure Avec cette méthode, le dans la plage de min et max lorsque ) = 0 est automatiquement calculé et ajouté au tableau. Vous pouvez spécifier les valeurs min et max, ou vous pouvez utiliser les réglages automatiques...

  • Page 112: Suivi De Courbe

    u Générer un tableau récapitulatif en spécifiant toutes les valeurs de 1. Tapez sur O puis sur [Graph Format] pour afficher la boîte de dialogue du format de graphe. 2. Tapez sur l’onglet [Special], puis sélectionnez une option de liste (list1 à list6 ou une variable de liste personnelle) pour le paramètre [Summary Table].

  • Page 113: Emploi Du Menu De Dessin

    • Si plusieurs courbes sont tracées sur la fenêtre graphique, vous pouvez utiliser les touches haut et bas du pavé directionnel ou les flèches haut et bas de la commande graphique pour déplacer le pointeur entre deux courbes. 4. Pour arrêter le suivi de courbe, tapez sur l sur le panneau d’icônes. Conseil •...

  • Page 114: Analyse D'une Fonction Représentée Graphiquement

    u Tracer une tangente à une courbe 1. Dans la fenêtre de l’éditeur de graphes, enregistrez la fonction que vous souhaitez représenter graphiquement. • Pour l’exemple, ici nous enregistrerons la fonction suivante : – – 2. 2. Tapez sur $ pour représenter graphiquement la fonction. Ensuite, tapez sur [Analysis], [Sketch], puis sur [Tangent].

  • Page 115: Emploi Des Commandes Du Menu G-Solve

    • Valeur minimale dans la plage indiquée sur la fenêtre graphique ......Analysis - G-Solve - • Valeur maximale dans la plage indiquée sur la fenêtre graphique ......Analysis - G-Solve - • Intersection avec l’axe des ................Analysis - G-Solve - -Intercept •...

  • Page 116: Modification D'une Courbe

    0310 Représenter graphiquement la fonction – 1 et déterminer son point d’inflexion 0311 Représenter graphiquement la fonction – – 2 et obtenir le volume d’un solide de révolution lorsque le segment de ligne compris entre = 1 et = 2 tourne sur l’axe 3-7 Modification d’une courbe Une courbe peut être modifiée en temps réel au fur et à...

  • Page 117: Chapitre 4 : Application Coniques

    Chapitre 4 : Application Coniques L’application Coniques permet de représenter graphiquement des cercles, paraboles, ellipses et hyperboles définis par leurs équations. Cette application Coniques peut également être utilisée pour déterminer rapidement le foyer, le sommet, la directrice, et d’autres information pour chaque type de conique.

  • Page 118: Saisie D'équations

    4-1 Saisie d’équations Vous pouvez sélectionner un type d’équations de coniques prédéfinis ou saisir une équation de coniques manuellement. Vous pouvez également transformer un équation saisie manuellement en une équation de coniques. u Saisir une équation à partir d’un type d’équations de coniques 1.

  • Page 119: Représentation Graphique D'un Cercle

    Représentation graphique d’un cercle Deux formes peuvent être utilisées pour tracer un cercle. • La première forme est la forme standard, qui permet de spécifier le centre et le rayon : – H) – K) • La seconde forme est la forme générale qui permet de spécifier les coefficients de chaque terme : + D = 0 Représentation graphique d’une ellipse −...

  • Page 120: Emploi Des Commandes Du Menu G-Solve

    Conseil : La couleur des lignes Directrice, Axe de symétrie, Asymptotes tracées à l’aide de G-Solve est la couleur spécifié par la couleur du dessin du format de graphe. Pour le détail sur le format de graphe, voir « Boîte de dialogue du format de graphe »...

  • Page 121: Chapitre 5 : Application Graphes D'équations Différentielles

    Chapitre 5 : Application Graphes d’équations différentielles Ce chapitre explique comment utiliser l’application Graphes d’équations différentielles qui permet de rechercher des familles de solutions pour les équations différentielles ordinaires. L’application Graphes d’équations différentielles présente les deux types de fenêtres suivantes. 1 Fenêtre de l’éditeur d’équations différentielles Utilisez cette fenêtre pour saisir les expressions (onglet [DiffEq]) et spécifier les conditions initiales (onglet [IC]) pour la représentation...

  • Page 122: Représentation Graphique D'une Équation Différentielle

    • Activer ou désactiver l’emploi de vecteurs unités pour la représentation graphique du champ de pente ou du plan de phase............Edit - Unit Vectors • Afficher l’onglet [DiffEq] de la fenêtre de l’éditeur d’équations différentielles ..............Edit - Editor - DiffEqGraph Editor •...

  • Page 123: Représentation Graphique D'une Équation Différentielle Du Second Ordre

    Conseil : Vous pouvez spécifier si une courbe solution doit être tracée ou non pour chaque condition initiale spécifiée sur l’éditeur de conditions initiales. Utilisez l’éditeur de conditions initiales pour sélectionner la case à cocher à la gauche de chaque case de saisie des conditions initiales (Conditions initiales 1, Conditions initiales 2, etc.) dont vous voulez représenter graphiquement la courbe solution.

  • Page 124: Représentation Graphique D'une Équation Différentielle D'ordre

    Représentation graphique d’une équation différentielle d’ordre Cette partie du manuel explique comment représenter graphiquement la ou les courbes solutions d’une équation différentielle d’ordre (supérieur à 2) avec les conditions initiales qui ont été spécifiées. Dans cette application, une équation différentielle d’ordre est saisie sous la forme d’un système de plusieurs équations différentielles du premier ordre.

  • Page 125: Configuration Des Paramètres De La Fenêtre D'affichage Graphique D'équation Différentielle

    u Configurer de nouvelles conditions initiales sur la fenêtre graphique d’équation différentielle 1. Effectuez l’opération mentionnée dans l’exemple 0501 pour produire un champ de pente sur la fenêtre graphique d’équation différentielle. 2. Tapez sur [Analysis] - [Modify] ou J. 3. Sur la fenêtre graphique d’équation différentielle, tapez sur les coordonnées que vous voulez spécifier comme conditions initiales.

  • Page 126: Paramètres De La Fenêtre D'affichage Graphique D'équation Différentielle Onglet [Window]

    u Configurer les paramètres de la fenêtre d’affichage graphique d’équation différentielle 1. Tapez sur 6 pour afficher la boîte de dialogue de la fenêtre d’affichage. 2. Spécifiez les paramètres souhaités sur les onglets [Window] et [Solutions]. • Voir « Paramètres de la fenêtre d’affichage graphique d’équation différentielle » ci-dessous. 3.

  • Page 127: Tracé De Graphes D'une Fonction De Type F

    5-2 Tracé de graphes d’une fonction de type ) et de graphes d’une fonction paramétrique Les graphes de fonctions du type ) et les graphes de fonctions paramétriques peuvent être superposés aux graphes d’équations différentielles. u Tracer un graphe d’une fonction de type 0506 Superposer un graphe d’équation différentielle sur les graphes de = −...

  • Page 128: Représentation Graphique D'une Expression Ou Valeur En La Déposant Dans La Fenêtre Graphique D'équation Différentielle

    5-4 Représentation graphique d’une expression ou valeur en la déposant dans la fenêtre graphique d’équation différentielle Vous pouvez procéder de la façon suivante pour représenter graphiquement une expression ou une valeur prise dans la fenêtre de l’application eActivity ou de l’application Principale et déposée dans la fenêtre graphique d’équation différentielle.

  • Page 129: Chapitre 6 : Application Suites

    Chapitre 6 : Application Suites L’application Suites fournit les outils nécessaires pour travailler avec des suites explicites et des suites récurrentes. A l’ouverture de l’application Suites deux fenêtres apparaissent à l’écran. 1 Fenêtre de l’éditeur de suites Utilisez cette fenêtre pour saisir des expressions pour la création d’une table de suite.

  • Page 130: Forme Récurrente Et Explicite D'une Suite

    Boutons communs à plusieurs fenêtres • Créer une table à couples ordonnés (Éditeur/Graphique/Exécution) ............# • Créer une table de suite avec colonne(s) qui déterminent si une suite est une suite arithmétique, une suite géométrique, une progression de différences, ou une suite de Fibonacci (Éditeur/Graphique/Exécution)............

  • Page 131: Détermination Du Terme Général D'une Expression Récurrente

    0601 Créer une table numérique (table de suite de Fibonacci) pour vérifier la suite de Fibonacci exprimée par la formule de récurrence = 1, Détermination du terme général d’une expression récurrente Vous pouvez utiliser la fonction rSolve convertir la suite exprimée par une expression récurrente dans le terme général 0602 Déterminer le terme général de l’expression récurrente...

  • Page 132: Chapitre 7 : Application Statistiques

    Chapitre 7 : Application Statistiques L’application Statistiques présente les outils nécessaires aux opérations suivantes.  Saisie de données statistiques (sous forme de  Calculs statistiques : variables de liste) Calculs à une variable, à deux variables, de régression, test, d’intervalle de confiance et de ...
  • Page 133 u Saisir des données dans une liste 1. Sur la fenêtre de l’éditeur de statistiques, sélectionnez la cellule où vous voulez saisir l’élément de données. • Utilisez le pavé directionnel pour déplacer le curseur ou tapez sur la cellule avec le stylet. Cellule où...

  • Page 134: Menus Et Boutons Utilisés Pour L'édition De Liste

    u Fermer une liste Sélectionnez le nom de la cellule dans la colonne de la liste que vous souhaitez fermer, puis appuyez sur Ou, sélectionnez une cellule de la liste que vous voulez fermer, puis tapez sur [Edit] - [Close List]. •...
  • Page 135 u Préparer une données de liste pour la représentation graphique de statistiques Préparez les données de liste à l’aide d’un des modèles affichés ci-dessous. Variable unique Deux variables Sans effectifs Avec effectifs Sans effectifs Avec effectifs Une liste Deux listes Deux listes Trois listes Données...

  • Page 136: Représentation Graphique De Données Statistiques À Une Variable

    Mark : Ce paramètre n’est pris en charge que que lorsque Scatter, Line, ou NPPlot sont spécifiés pour « Type ». Sélectionnez carré (q), croix (w), gros point (;) ou point (') comme forme pour points marqués du graphique. 4. Tapez sur [Set] pour appliquer les réglages de l’onglet que vous avez sélectionné à l’étape 2. u Tracer un graphique de statistiques 1.

  • Page 137: Représentation Graphique De Données Statistiques À Deux Variables

    Histogramme à barres (Histogram), Graphique à ligne brisée (Broken) Un histogramme montre l’effectif (répartition des effectifs) de chaque classe de données sous forme de barres. Les classes sont indiquées sur l’axe horizontal et l’effectif sur l’axe vertical. Dans un graphique à ligne brisée, des lignes relient les centres de chaque barre de l’histogramme.
  • Page 138 Types de régression :  Régression linéaire (LinearR) [Linear Reg] ............La régression linéaire utilise la méthode des moindres carrés pour déterminer l’équation de la droite correspondant le mieux aux points de vos données, et renvoie les valeurs de la pente et l’ordonnée du point d’intersection de la droite avec l’axe des .

  • Page 139: Superposition D'une Courbe De Régression À Un Diagramme À Nuages De Points

    Superposition d’une courbe de régression à un diagramme à nuages de points Vous pouvez utiliser la boîte de dialogue de configuration des graphiques statistiques (page 135) pour marquer un diagramme à nuage de points* à partir de données à deux variables, puis superposer une courbe de régression dessus.

  • Page 140: Superposition De La Courbe D'une Fonction À Un Graphique Statistique

    Superposition de la courbe d’une fonction à un graphique statistique Vous pouvez superposer la courbe d’une fonction à un graphique statistique existant. Les courbes de fonctions qui peuvent être superposées sont des courbes de fonctions enregistrées dans la la fenêtre de l’éditeur de graphes de l’application Graphe & Table (Chapitre 3). Il est possible d’accéder à la fenêtre de l’éditeur de graphes depuis l’application Statistiques.

  • Page 141: Exécution De Calculs Statistiques De Base

    7-3 Exécution de calculs statistiques de base Il est possible d’obtenir la moyenne, l’écart-type et d’autres valeurs statistiques à partir de données à une variable et de données à deux variables. Il est également possible d’effectuer des calculs de régression sur des données à...
  • Page 142  Lorsque le nombre d’éléments est un nombre pair, en utilisant comme référence le point central de la population totale, les éléments de la population sont divisés en deux groupes : un groupe pour la moitié inférieure et un groupe pour la moitié supérieure. Q et Q deviennent alors les valeurs décrites ci-dessous.

  • Page 143: Exécution De Calculs De Régression

    2. Dans la boîte de dialogue qui apparaît, spécifiez le noms [XList] et [YList] et sélectionnez le réglage [Freq], puis tapez sur [OK]. • La boîte de dialogue apparaît avec les résultats suivants du calcul statistique à deux variables. o, p : moyenne taille de l’échantillon Σ...

  • Page 144: Visualisation Des Résultats Des Derniers Calculs Statistiques Effectués (Dispstat)

    Formules Suivant le type de calcul de régression, l’erreur quadratique moyenne ( ) est obtenue en utilisant les formules suivantes. Σ Σ – (ax + b)) – (a + bx Linéaire : n – 2 n – 2 Σ Σ –...

  • Page 145: Exécution De Calculs Statistiques Avancés

    7-4 Exécution de calculs statistiques avancés Vous pouvez effectuer des calculs de test, d’intervalle de confiance et de probabilité à l’aide d’un assistant que vous lancez en tapant sur [Calc] dans la barre de menu. Exécution de calculs de test, d’intervalle de confiance et de probabilité à l’aide de l’assistant Le ClassPad possède des commandes prêtes à...

  • Page 146: Tests

    6. Tapez sur [Next >>]. • Les résultats des calculs s’affichent. 7. Tapez sur $ pour représenter graphiquement les résultats. • Vous ne pouvez pas représenter graphiquement les calculs d’intervalles et les calculs de distributions inverses. Conseil : Vous pouvez revenir en arrière dans l’assistant en tapant sur [<<...
  • Page 147 p ˆ p ˆ – (1 – )(1/ + 1/ Test à 2 proportions ..[Test] - [Two-Prop Z-Test] ..Teste la différence entre deux proportions d’échantillons. La distribution normale est utilisée pour le test à 2 proportions. μ Test à...
  • Page 148 Test à 2 échantillons ..[Test] - [Two-Sample F-Test] ..F = s Teste le rapport entre les variances de deux échantillons indépendants aléatoires. La distribution est utilisée pour le test à 2 échantillons. ANOVA à une voie (analyse de variance) ..[Test] - [One-Way ANOVA] Teste l’hypothèse selon laquelle les moyennes de plusieurs populations sont égales.

  • Page 149: Intervalles De Confiance

    • Il est également possible d’effectuer ANOVA à deux voies en utilisant une commande de programmation (voir l’exemple 1210 dans « Inclusion de fonctions graphiques et de calculs statistiques dans un programme » à la page 226). Pour effectuer ANOVA à deux voies en utilisant une commande de programmation , créez une « DependentList » qui inclut tous niveaux Facteur A ×...

  • Page 150: Précautions Générales Concernant L'intervalle De Confiance

    Intervalle à 2 échantillons ..[Interval] - [Two-Sample Int] Calcule l’intervalle de confiance pour la différence entre des moyennes de populations en se référant à la différence entre les moyennes d’échantillons et les écarts-types d’échantillons lorsque les écarts-types des populations sont inconnus. ...
  • Page 151 Distribution cumulative normale inverse ..[Inv. Distribution] - [Inverse Normal CD] Calcule la ou les valeurs limites d’une distribution de probabilités cumulative normale pour les valeurs spécifiées. Tail : Left Tail : Right Tail : Center La limite supérieure La limite inférieure est renvoyée.
  • Page 152 ∞ Distribution cumulative inverse ..[Inv. Distribution] - [Inverse F CD] Calcule la valeur de la limite inférieure d’une distribution de probabilités cumulative pour les valeurs spécifiées. Probabilité de la loi binomiale ..[Distribution] - [Binomial PD] n – x f (x) = (1–p) (x = 0, 1, .., n)
  • Page 153 Probabilité de la loi hypergéométrique ..[Distribution] - [Hypergeometric PD] × N–M n–x prob = Calcule la probabilité de succès pendant l’essai spécifié dans une distribution hypergéométrique. Distribution cumulative hypergéométrique ..[Distribution] - [Hypergeometric CD] × Upper ∑ N–M n–i prob = Calcule la probabilité...

  • Page 154: Termes De Saisie Et D'affichage

    Termes de saisie et d’affichage k Termes de saisie C-Level : niveau de confiance (0 s C-Level < 1) : écart-type de l’échantillon (0 < s : écart-type de {échantillon 1 / échantillon 2} Contrib : nom de la liste spécifiant la contribution de (0 <...
  • Page 155 k Termes d’affichage : terme de la constante de régression (ordonnée du prob (Binomial PD, Poisson PD, Geometric PD, point d’intersection avec l’axes des Hypergeometric PD) : probabilité prob du facteur A (Binomial CD, Poisson CD, Geometric CD, Hypergeometric CD) : probabilité cumulative : valeur du facteur A PD, χ...

  • Page 156: Chapitre 8 : Application Géométrie

    Chapitre 8 : Application Géométrie L’application Géométrie permet de tracer et d’analyser des figures géométriques. Par exemple, vous pouvez tracer un cercle puis une tangente à un point particulier de ce cercle. L’application Géométrie comprend en outre une fonction d’animation qui permet de voir les changements de forme d’une figure selon les réglages effectués.

  • Page 157: Paramétrage De La Fenêtre D'affichage De Géométrie

    • Afficher un sous-menu pour tracer des figures spéciales comme les triangles et les rectangles (page 162) ............. Draw - Special Polygon • Afficher un sous-menu pour tracer des fonctions (page 160) ..........Draw - Function • Insérer une valeur ou du texte relié à une figure affichée (pages 161 à...
  • Page 158 u Tracer un segment de droite 1. Tapez sur [Draw] - [Basic Object] - [Line Segment], ou tapez sur y. 2. Tapez sur l’écran à l’endroit où le segment de droite doit commencer et un point est marqué, puis tapez sur le point à l’endroit où voulez l’arrêter. u Ajouter un point désigné...
  • Page 159 u Tracer une ellipse 1. Tapez sur [Draw] - [Basic Object] - [Ellipse] - [Axes], ou tapez sur I. 2. Tapez sur le point qui doit désigner le centre. 3. Tapez sur le point qui doit désigner l’axe mineur (le point sur la périphérie le plus rapproché...
  • Page 160 u Tracer une fonction 1. Tapez sur [Draw] - [Function] - [ • Ou alors tapez sur { sur la barre d’outils. Ensuite sur la boîte de dialogue de fonction qui apparaît, utilisez la boîte Type pour sélectionner « ) ». 2.

  • Page 161: Insertion D'un Texte Sur L'écran

    Insertion d’un texte sur l’écran Vous pouvez insérer du texte sur l’écran tout en travaillant sur la fenêtre de l’application Géométrie. Pour ce faire, tapez sur [Text] dans le menu [Draw]. Dans la boîte de dialogue qui apparaît, saisissez le texte souhaité, puis tapez sur [OK].

  • Page 162: Affichage Du Résultat D'un Calcul Utilisant Les Mesures Indiquées Sur L'écran

    Pour afficher ce type de mesure : Sélectionnez ceci : • Tous les côtés ou tous les sommets d’un Surface de la figure sélectionnée polygone • La circonférence d’un cercle, d’une ellipse ou d’un Circonférence ou périmètre de la figure sélectionnée •...

  • Page 163: Emploi Du Sous-Menu Construct

    u Tracer un triangle 1. Tapez sur [Draw], [Special Polygon], puis sur [Triangle]. 2. Posez le stylet sur l’écran et faites-le glisser en diagonale dans une direction. • Un cadre de sélection apparaît alors, lequel indique la taille du triangle qui sera dessiné.
  • Page 164 u Construire la perpendiculaire à une droite passant par un point donné 1. Tracez une droite infinie, puis tracez un point sur la ligne par où la perpendiculaire doit passer. 2. Sélectionnez le point et la droite. 3. Tapez sur [Draw], [Construct], puis sur [Perpendicular]. La perpendiculaire à la droite passant par le point sélectionné...
  • Page 165 u Construire une tangente à une courbe passant par un point donné 1. Tracez une courbe, par exemple une ellipse. 2. Tapez sur [Draw], [Construct], puis sur [Tangent to Curve]. • K dans la barre d’outils est surligné. 3. Tapez sur le point de tangence sur la courbe. La tangente est tracée. u Construire le symétrique d’un segment de droite par rapport à...
  • Page 166 u Faire tourner un segment de droite 1. Tracez un segment de droite, puis sélectionnez-le. 2. Tapez sur [Draw], [Construct], puis sur [Rotation]. • F dans la barre d’outils est surligné. 3. Tapez une fois sur l’écran pour sélectionner le centre de rotation. •...

  • Page 167: Édition De Figures

    9. Tapez sur [OK]. La translation parallèle est effectuée et le triangle A’’B’’C’’ est tracé. Conseil : Dans l’exemple ci-dessus, nous avons effectué séparément la transformation et la translation. Les deux opérations peuvent être effectuées en même temps. Pour ce faire, saisissez la matrice [[1, 0], [0, –1]] et le vecteur [1, 1] à...

  • Page 168: Déplacement Et Copie De Figures

    Déplacement et copie de figures u Déplacer une figure 1. Tracez une figure, puis sélectionnez-la. 2. Faites glisser la figure pour la mettre à l’endroit souhaité. • Un cadre de sélection apparaît sur la figure lorsque vous la faites glisser. 3.

  • Page 169: Spécification De La Couleur Et Du Type De Ligne D'un Objet Affiché

    Spécification de la couleur et du type de ligne d’un objet affiché Vous pouvez utiliser la procédure ci-dessous pour spécifier la couleur et le type de ligne du contour d’une figure, la couleur de remplissage d’une figure ou encore la couleur du texte, des étiquettes et d’autres objets autres que des figures.

  • Page 170: Emploi De La Case De Mesure

    8-3 Emploi de la case de mesure Une frappe du bouton u à la droite de la barre d’outils affiche la case de mesure. Une frappe de t fait revenir à la barre d’outils normale. Barre d’outils normale Case de mesure Vous pouvez utiliser la case de mesure pour voir les mesures d’une figure, spécifier une mesure d’une figure, fixer la mesure d’une figure, désigner une figure.

  • Page 171: Spécification Et Contrainte D'une Mesure D'une Figure

    Cette icône apparaît quand Une frappe de cette icône Verroui- Icône Nom de l’icône cet objet est sélectionné : affiche : llable Angle et son supplément formé Angle Deux segments de ligne par les segments de droite Deux cercles ou arcs, ou une Tangence éventuelle de deux Tangente droite et un cercle...

  • Page 172: Changement D'une Étiquette Ou Ajout D'un Nom À Un Élément

    3. Saisissez 90 dans la case de mesure, puis appuyez sur E. • La mesure de l’angle B est spécifiée est contrainte à 90 degrés. Une case à cocher surlignée indique que la mesure est contrainte (fixée ). * Dans cet exemple, le paramètre [Measure Angle] de la boîte de dialogue du format Géométrie (page 38) est réglé...

  • Page 173: Travail Avec Animations

    8-4 Travail avec animations Une animation consiste en un ou plusieurs couples de point/courbe, la courbe pouvant être un segment de droite, un cercle, une ellipse ou une fonction. Pour construire une animation, il faut sélectionner un couple de point/courbe et l’ajouter ensuite à une animation. Emploi des commandes d’animation Vous pouvez construire et exécuter une animation soit en exécutant les commandes de menu soit en utilisant la barre d’outils de l’animation qui apparaît lorsque vous tapez sur [View] puis sur [Animation Ul].
  • Page 174 u Remplacer l’animation actuelle par une nouvelle 1. Sélectionnez le point et la courbe pour la nouvelle animation. 2. Tapez sur [Edit], [Animate] puis sur [Replace Animation]. • L’animation actuelle est dégagée et une animation est configurée pour le nouveau couple point-courbe. Tapez sur [Edit], [Animate] puis sur [Go (once)] pour voir la nouvelle animation.
  • Page 175 « 0 » et « 1 » spécifient la plage de déplacement du point A sur le côté CD. Les réglages par défaut sont 0 = 0 et 1 = 1. Pendant l’animation, la longueur de [CD] est prise comme unité. Les réglages par défaut spécifient que le point A se déplace du point C (point où...

  • Page 176: Emploi De L'application Géométrie Avec D'autres Applications

    8-5 Emploi de l’application Géométrie avec d’autres applications Vous pouvez afficher l’application Géométrie lorsque l’application eActivity ou l’application Principale est ouverte. Cette fonction vous permet de visualiser l’expression algébrique d’une figure géométrique. Par exemple, en faisant glisser une figure de la fenêtre géométrique dans la fenêtre eActivity vous pouvez voir l’expression mathématique correspondante.

  • Page 177: Chapitre 9 : Application Résolution Numérique

    Chapitre 9 : Application Résolution numérique La application Résolution numérique permet d’obtenir la valeur d’une variable dans une équation sans avoir à transformer ou simplifier l’équation. La fenêtre de résolution numérique apparaît lorsque l’application Résolution numérique est lancée. L’écran sur la droite affiche un exemple de la fenêtre contenant une équation.
  • Page 178 • Les solutions peuvent donc contenir des erreurs qui ne sont donc pas des solutions. La précision des solutions peut être déterminée d’après la valeur [Left−Right] dans la boîte de dialogue de résultat. L’erreur sera d’autant plus petite que la valeur [Left−Right] est proche de zéro. u Résoudre une équation 1.

  • Page 179: Chapitre 10 : Application Eactivity

    3 Icône d’ouverture 4 Fenêtre graphique agrandie Conseil : Un grand éventail de fichiers eActivity sont disponibles sur le site CASIO. http://edu.casio.com/products/classpad/ Après avoir téléchargé un fichier eActivity, vous devez le transférer de l’ordinateur sur le ClassPad. Voir les instructions sur le site CASIO pour le détail.

  • Page 180: Insertion De Données Dans Une Eactivity

    2. Sur la fenêtre eActivity, insérez du texte, des expressions, des données d’application ou toutes autres données que vous voulez inclure dans l’eActivity. Pour le détail, voir « Insertion de données dans une eActivity » ci-dessous. 3. Lorsque l’eActivity est comme vous le désirez, tapez sur [File] puis sur [Save]. 4.

  • Page 181: Insertion D'un Bandeau De Données D'application

    Conseil • Il est possible de mettre le texte en caractères gras en tirant le stylet dessus pour le sélectionner et en tapant sur B. Notez toutefois que vous ne pouvez pas mettre en caractères gras les expressions numériques d’une expression à écriture naturelle saisies avec le mode de saisie en modèle (page 22).

  • Page 182: Liste Des Bandeaux De Données D'application

    Liste des bandeaux de données d’application Ou tapez Sélectionnez cet élément du Pour insérer ce type de données d’application : sur ce menu [Insert] : bouton : Données de la fenêtre graphique (Graphe & Table) Strip(1) - Graph Données de la fenêtre de l’éditeur de graphes (Graphe Strip(1) - Graph Editor &...

  • Page 183: Insertion D'une Ligne De Lien Géométrique

    Insertion d’une ligne de lien géométrique Une expression mathématique dans une ligne de lien géométrique dans une eActivity relie dynamiquement la fenêtre géométrique à la(aux) figure(s). Lorsque vous faites glisser une droite ou une figure de la fenêtre géométrique pour la déposer dans la ligne de lien géométrique d’une eActivity, la ligne ou la figure est convertie en valeur ou expression mathématique.

  • Page 184: Transfert De Fichiers Eactivity

    • L’exemple ci-dessus montre comment le triangle isocèle ABC (CA = BC) change lorsque l’équation dans la ligne de lien géométrique + 1.581 devient + 2. Conseil • Si vous appuyez surE après avoir changé des données dans un lien géométrique, la figure correspondante est réactualisée dans la fenêtre géométrique.

  • Page 185: Chapitre 11 : Application Finances

    Chapitre 11 : Application Finances Vous pouvez utiliser l’application Finances pour effectuer un certain nombre de calculs financiers. Important ! En ce qui concerne les calculs financiers, les règles et usages varient d’un pays, d’une région géographique et d’une institution à l’autre. Vous devrez déterminer vous-même si les résultats obtenus avec cette calculatrice sont conformes aux règles de calculs financiers qui s’appliquent à...

  • Page 186: Opérations De Page

    5. Tapez sur [Calc(1)] puis de nouveau sur [Simple Interest] . • Une nouvelle page est ajoutée (page 2). La nouvelle page héritera de la valeur saisie à la page précédente (avec les paramètres initiaux). 6. Modifiez la valeur % à 3, tapez sur [SI], puis sur [SFV]. •...

  • Page 187: Configuration Des Réglages De L'application Finances

    Configuration des réglages de l’application Finances Pour la plupart des calculs financiers vous devez définir certains paramètres généraux dont dépendent les résultats obtenus. Vous devrez, par exemple, spécifier si vous utiliserez une année de 360 jours ou de 365 jours, si les versements doivent être effectués en début ou en fin de période, etc. Les réglages requis par l’application Finances sont les suivants.

  • Page 188: Exécution De Calculs Financiers

    11-2 Exécution de calculs financiers L’application Finances permet d’effectuer les calculs dans le tableau ci-dessous. Pour des exemples réels de calcul, consultez les sections de ce manuel ou du livret « Exemples » séparé indiqué dans la colonne « Exemple ». Sélectionnez cette Pour effectuer ce type de calcul : Exemple...

  • Page 189: Formules Des Calculs

    11-3 Formules des calculs Pour plus d’informations sur les termes utilisés dans les formules qui ne sont pas expliqués en détail ci- dessous, consultez « 11-5 Noms des champs de saisie et d’affichage ». Intérêt simple Days × PV × i Mode 365 jours : SI = –SI' SI' =...

  • Page 190: Marge Brute D'autofinancement

    u Lors du calcul de (taux d’intérêt effectif) est calculé avec la méthode de Newton. × × × % est calculé à partir de en utilisant les formules ci-dessous : Lorsque Lorsque 1 et/ou i × 100 × C/Y × 100 (1 + i ) –1 Les calculs de l’intérêt (...

  • Page 191: Conversion D'intérêts

    : total des intérêts payés du versement PM1 = un remboursement (PMT) au versement PM2 (ΣINT) Σ INT = INT + INT + … + INT PM1+1 = PV (lorsque « Payment Date » est « End ») = PMT (lorsque « Payment Date » est «...

  • Page 192: Calculs D'obligations

    u Méthode de l’amortissement dégressif = PV × × × = PV – FV – DB = (RDV + FV ) –1 100n 100n = RDV – DB = RDV (YR1 12) (YR1 12) –1 Calculs d’obligations u Termes dans les formules : prix pour 100 $ de valeur nominale : prix de rachat pour 100 $ de valeur nominale : taux du coupon (%)

  • Page 193: Seuil De Rentabilité

    Seuil de rentabilité u Bénéfice (Paramètre Profit Amount/Ratio : Amount (PRF)) × – – u Taux bénéficiaire (Paramètre Profit Amount/Ratio : Ratio ( × × × 1– 1– – – Marge de sécurité Levier financier EBIT – EBIT – Levier d’exploitation Levier combiné...
  • Page 194 Calculs Cette fonction Fonction Syntaxe financiers renvoie : amortBal amortBal(PM1,PM2,I%,PV,PMT,P/Y,C/Y) amortInt amortInt(PM1,PM2,I%,PV,PMT,P/Y,C/Y) Amortissement amortPrn amortPrn(PM1,PM2,I%,PV,PMT,P/Y,C/Y) ΣINT amortSumInt amortSumInt(PM1,PM2,I%,PV,PMT,P/Y,C/Y) ΣPRN amortSumPrn amortSumPrn(PM1,PM2,I%,PV,PMT,P/Y,C/Y) convEff convEff(N,I%) Conversion d’intérêts convNom convNom(N,I%) priceCost priceCost(Sell,Margin) Cost Coût/Vente/Marge priceSell priceSell(Cost,Margin) Sell priceMargin priceMargin(Cost,Sell) Margin Nombre de jours dayCount dayCount(MM1,DD1,YYYY1,MM2,DD2,YYYY2) Days...

  • Page 195: Noms Des Champs De Saisie Et D'affichage

    11-5 Noms des champs de saisie et d’affichage La liste suivante indique les noms des champs de saisie et d’affichage qui apparaissent sur les différentes pages de l’application Finances. Lorsque vous effectuez un calcul su votre ClassPad, vous pouvez également obtenir des informations en utilisant l’onglet [Help].

  • Page 196: Chapitre 12 : Application Programme

    Chapitre 12 : Application Programme L’application Programme est pratique lorsqu’on a besoin d’effectuer plusieurs fois les mêmes calculs. Cette application permet en effet de créer des programmes qui exécuteront automatiquement des graphiques et d’autres opérations. L’application Programme comprend un éditeur de programmes pour la saisie et l’édition de programmes et un chargeur de programmes pour le chargement et l’exécution des programmes existants.

  • Page 197: Création Et Exécution D'un Programme

    • Rechercher une nouvelle fois une chaîne de texte antérieurement spécifiée..............Edit - Search - Search Next ou r • Aller au début/à la fin du programme ........Edit - Search - Jump to Top / Jump to Bottom • Saisir une commande (voir « 12-4 Commandes de programmation ») ........Ctrl, I/O, Misc Commandes communes à...
  • Page 198 • Les résultats de calculs des arguments saisis à l’aide de la fonction « approx( » s’affichent avec des parties décimales arrondies. Utilisez le clavier tactile pour la saisie. 5. Lorsque le programme est comme vous le désirez, tapez sur {, ou bien sur [Edit], [Save File] puis sur [Save] pour le sauvegarder.

  • Page 199: Emploi D'un Sous-Programme Pour Appeler Un Autre Programme

    Emploi d’un sous-programme pour appeler un autre programme L’insertion du nom d’un autre fichier de programme à l’intérieur d’un programme permet d’exécuter le fichier de programme spécifié. Syntaxe : <nom du programme>({< nom de la variable de paramètre 1>,<nom de la variable de paramètre 2>, ...

  • Page 200: Arrêt De L'exécution D'un Programme

    • Dans cet exemple, la case de saisie « Parameter » est laissée vide. Pour des informations sur l’utilisation de la case de saisie « Parameter », voir « Configuration des variables de paramètres et saisie de leurs valeurs lors de la création d’un programme » (page 198). 2.

  • Page 201: Emploi De Fichiers De Texte

    3. Tapez sur [OK]. Une fenêtre de l’éditeur de programmes vide apparaît. 4. Saisissez le texte souhaité. 5. Une fois la saisie terminée, tapez sur {, ou bien sur [Edit], [Save File] puis sur [Save] pour la sauvegarder. u Changer un fichier de programme en fichier de texte Lorsqu’un fichier de programme est ouvert, tapez sur [Edit], [Mode Change], puis sur ['Text].

  • Page 202: Débogage D'un Programme

    u Convertir un fichier de programme (PRGM) en un fichier exécutable (EXE) 1. Ouvrez le fichier PRGM que vous souhaitez convertir et affichez-le dans la fenêtre de l’éditeur de programmes. 2. Tapez sur [Edit] puis sur [Compress]. • La boîte de dialogue de saisie du nom du fichier de sauvegarde s’affiche alors. 3.

  • Page 203: Fonctions Définies Par L'utilisateur

    3. Tapez sur [OK]. 4. Éditez les expressions et commandes requises. 5. Pour remplacer le programme actuellement sauvegardé avec la version éditée, tapez sur {, ou tapez sur [Edit], [Save File] puis sur [Save]. • Pour sauvegarder la version éditée du programme comme un programme différent, utilisez [Edit] - [Save File] - [Save As].

  • Page 204: Exécution D'une Fonction Définie Par L'utilisateur

    u Créer une fonction définie par l’utilisateur avec la commande Define Exemple : Créer une fonction définie par l’utilisateur intitulée « f2 » qui calcule ce qui suit : 1. Dans la fenêtre du chargeur de programme, tapez sur ~, ou tapez sur O, [Window] puis sur [Main] pour afficher la fenêtre de l’application Principale.

  • Page 205: Commandes De Programmation

    u Renommer ou supprimer une fonction définie par l’utilisateur Les fonctions définies par l’utilisateur sont sauvegardées sous forme de variables, vous pouvez les renommer et les supprimer à l’aide du gestionnaire de variables. Pour des détails, voir « Emploi du gestionnaire de variables »...

  • Page 206: Liste Des Commandes

    Liste des Commandes Symboles < Ctrl - Logic Syntaxe : <expression 1> < <expression 2> (Retour à la ligne) Fonction : Renvoie true lorsque <expression 1> Fonction : Effectue un retour à la ligne. est inférieure à <expression 2>, et renvoie false Description : Dans l’éditeur de programmes, appuyez lorsque <expression 1>...
  • Page 207 ChrToNum Misc - String(1) Syntaxe : ChrToNum "<chaîne>", <nom de la BinomialPD variable de sauvegarde>[, Syntaxe : BinomialPD valeur , valeur Numtrial, Fonction : Convertit les caractères jusqu’au ième valeur caractère d’une chaîne dans les valeurs de codes de Fonction : Voir « Probabilité de la loi binomiale » caractère et affecte la chaîne à...
  • Page 208 Circle, Vertical, Horizontal, Text, PxlOn, PxlChg, =<expression> Print, Locate, SetGraphColor, SetSketchColor • Si vous ne spécifiez pas un nom de dossier, la Exemple : Text 10, 10, "CASIO", ColorBlue fonction est sauvegardée dans le dossier actuel. CopyVar Misc - Variable Fonction : Crée une fonction définie par l’utilisateur.
  • Page 209 DispQutTbl I/O - Display Distance I/O - Sketch Syntaxe : DispQutTbl Syntaxe : Distance <abscisse 1>, <ordonnée 1>, <abscisse 2>, <ordonnée 2> Fonction : Crée et affiche une table de suite géométrique. Fonction : Détermine la distance entre deux points. Description : L’exécution de cette commande rend DispSeqTbl I/O - Display...
  • Page 210 DrawGraph I/O - Draw ExpReg (ExpR) Misc - Statistics(1) - Regression Syntaxe : DrawGraph [<expression>][,<commande de couleur>] Syntaxe : ExpReg List, List[,[FreqList (ou 1)][, [< >][,{On ; Off}]]] Fonction : Représente graphiquement l’expression b·x sélectionnée ou une expression spécifiée comme Fonction : Effectue la régression ·...
  • Page 211 comprise entre 1 et 320 pour l’abscisse et 1 et 528 pour l’ordonnée GeoCD GetType Misc - Variable Syntaxe : GeoCD valeur Lower, valeur Upper, valeur Syntaxe : GetType <nom de variable>, <nom de la variable de sauvegarde> Fonction : Voir « Distribution cumulative géométrique »...
  • Page 212 Fonction 3 : GTSelOff Misc - Graph&Table(1) • Si l’expression est vraie, l’instruction dans le bloc If Syntaxe : GTSelOff <numéro de graphe> Then est exécutée. Ensuite, l’exécution avance à Fonction : Désélectionne une expression graphique. l’instruction qui suit IfEnd. Description : Numéros de graphes : 1 à...
  • Page 213 • Cette commande suspend l’exécution du Inverse I/O - Sketch programme et affiche une boîte de dialogue Syntaxe : Inverse <numéro de graphe contenant la chaîne de texte indiquée par "<chaîne >[,<commande de couleur>] 1>" ainsi qu’une case de saisie. Une chaîne de texte Fonction : Représente graphiquement l’inverse d’une entre guillemets ("...
  • Page 214 Description : Line I/O - Sketch • Les coordonnées du coin supérieur gauche dans Syntaxe : Line <abscisse du point de départ>, la zone valide de la commande Locate sont (1, <ordonnée du point de départ>, <abscisse 1), et les valeurs des coordonnées peuvent être du point d’arrivée>, <ordonnée du point spécifiées dans une plage comprise entre 1 et 580...
  • Page 215 Message I/O - Output Syntaxe : Message "<chaîne 1>" [,"<chaîne 2>"] NDist Misc - Statistics(1) - Graph Fonction : Cette commande suspend l’exécution Fonction : Utilisé comme un argument de la du programme et affiche une boîte de dialogue commande StatGraph pour spécifier une option. Voir contenant le texte spécifié...
  • Page 216 • « FreqList » peut être omis. Dans ce cas, « 1 » est spécifié pour « FreqList ». Misc - Setup(1) OneWayANOVA Fonction : Utilisé comme argument des commandes de type Setup pour désactiver le réglage. Syntaxe : OneWayANOVA FactorList(A), DependentList Misc - Setup(1) Fonction : Voir «...
  • Page 217 PlotChg I/O - Sketch - Plot Print I/O - Output Syntaxe : PlotChg <abscisse >, <ordonnée > Syntaxe 1 : Print [<expression>][,<commande de [,<commande de couleur>] couleur>] Fonction : Si un point marqué se trouve aux Syntaxe 2 : Print "<chaîne>" coordonnées spécifiées, les points marqués dans Fonction : Affiche le résultat de l’expression spécifiée une zone de 3×3 points centrée sur ces coordonnées...
  • Page 218 PxlOff I/O - Sketch - Pixel Receive38k I/O - Communication Syntaxe : PxlOff <point >, <point > Syntaxe : Receive38k <nom de variable> Fonction : Désactive l’affichage du pixel spécifié. Fonction : Reçoit les données du EA-200. Description : PxlOn I/O - Sketch - Pixel •...
  • Page 219 Il faut aussi ajuster les autres commandes des SetCoord Misc - Setup(2) exemples du EA-200 pour qu’elles se conforment Syntaxe : SetCoord {On ; Off} à la syntaxe et à l’usage des commandes du Fonction : Active ou désactive l’affichage des ClassPad indiqués dans ce manuel.
  • Page 220 SetGraphColor Misc - Setup(4) SetSequence Misc - Setup(4) Syntaxe : SetGraphColor <numéro de graphe>, Syntaxe : SetSequence {On ; Off ; StepDisp} <commande de couleur> Fonction : Active ou désactive l’affichage Fonction : Spécifie la couleur du graphe. d’expressions créées par le graphisme, ou spécifie «...
  • Page 221 SheetActive Misc - Graph&Table(1) - Sheet StatGraph Misc - Statistics(1) Syntaxe : SheetActive {<numéro de feuille> ; "<nom Syntaxe 1 : StatGraph <numéros StatGraph 1 à 9>, de feuille>"} {On ; Off}, Type de graphique 1, List, List, FreqList (ou 1), Marque Fonction : Sélectionne la feuille qui contient l’expression à...
  • Page 222 StoGMem Misc - Graph&Table(2) StrLen Misc - String(1) Syntaxe : StoGMem {<nom de variable> ; <nom de Syntaxe : StrLen "<chaîne>", <nom de la variable de dossier\nom de fichier>} sauvegarde> Fonction : Affecte un nom aux données GMem Fonction : Détermine la longueur d’une chaîne (expression graphique et informations afférentes) et le (le nombre de ses caractères) et affecte la valeur sauvegarde.
  • Page 223 StrSrc Misc - String(2) Syntaxe : StrSrc "<chaîne 1>", "<chaîne 2 >", <nom TableInput Misc - Setup(3) de la variable de sauvegarde> [,<emplacement du Fonction : Utilisé comme un argument de la départ de la recherche>] commande SetTVariable pour spécifier une option. Fonction : Recherche la "<chaîne 1>"...
  • Page 224 TwoSampleTInt Syntaxe 1 : TwoSampleTInt valeur C-Level, List(1), Union Misc - Graph&Table(1) List(2)[, {Freq(1) ; 1}, {Freq(2) ; 1}, {On ; Off}] Fonction : Utilisé comme un argument de la Syntaxe 2 : TwoSampleTInt valeur C-Level, valeur commande SetInequalityPlot pour spécifier une , valeur o , valeur s , valeur...
  • Page 225 ZFactor Misc - Graph&Table(1) - Zoom Syntaxe : ZFactor <valeur du facteur >, <valeur du Wait Ctrl - Control facteur > Syntaxe : Wait [<expression>] Fonction : Spécifie la valeur du facteur de zoom. Fonction : Suspend l’exécution du programme et le relance après écoulement du nombre de secondes spécifié...

  • Page 226: Inclusion De Fonctions Du Classpad Dans Les Programmes

    12-5 Inclusion de fonctions du ClassPad dans les programmes Cette partie du manuel fournit des exemples réels qui utilisent la représentation graphique, des calculs statistiques et d’autres fonctions du ClassPad. Inclusion de fonctions graphiques dans un programme 1201 Enregistrer > sin( ) comme éditeur de graphes 1, et <...

  • Page 227: Inclusion De Fonctions De Calculs Financiers Dans Un Programme

    Inclusion de fonctions de calculs financiers dans un programme 1212 Calculer le nombre de jours à partir du 4 juillet 1976 jusqu’à une date spécifiée. Calculer en se basant sur une année de 365 jours. 1213 Exécuter le programme de calcul d’obligation de l’exemple 1108 (page 188) Chapitre 12 : Application Programme...

  • Page 228: Chapitre 13 : Application Spreadsheet

    Chapitre 13 : Application Spreadsheet L’application Spreadsheet vous permet d’utiliser partout où vous vous trouvez les fonctions puissantes d’un tableur, dont la représentation graphique et les calculs statistiques sur votre ClassPad. Une feuille de calcul contient 999 lignes et 64 colonnes (A1 à BL999). La fenêtre de la feuille de calcul contient un écran sur lequel apparaissent des cellules et leur contenu.

  • Page 229: Changement De La Largeur D'une Colonne

    • Insérer une ligne/colonne ou plusieurs lignes/colonnes ..............Edit - Insert - Rows ou K / Edit - Insert - Columns ou a • Supprimer la ou les lignes/colonnes actuellement sélectionnées ..............Edit - Delete - Rows ou H / Edit - Delete - Columns ou J •...

  • Page 230: Options De Réglage

    u Avec la commande AutoFit Selection 1. Sélectionnez la cellule qui doit être ajustée. • Vous pouvez aussi sélectionner plusieurs cellules. Dans ce cas, la largeur de la colonne s’ajuste pour que chaque colonne puisse contenir les données les plus longues des cellules sélectionnées. 2.

  • Page 231: Saisie De Données Dans Une Cellule

    Pour sélectionner Faites ceci : ceci : Une plage de cellules Faites simplement glisser le stylet dessus. Si vous allez jusqu’à l’extrémité de l’écran, celui-ci défile automatiquement jusqu’à ce que vous leviez le stylet de l’écran. Deux colonnes non Tapez sur l’en-tête d’une des colonnes, puis tapez sur l’en-tête de l’autre colonne. contiguës* Par exemple, pour sélectionner les colonnes A et C, tapez sur l’en-tête de la colonne A, puis sur l’en-tête de la colonne C.

  • Page 232: Saisie D'une Formule

    Saisie d’une formule Une formule est une expression que l’application Spreadsheet analyse et calcule lorsque vous la saisissez, lorsque les données en relation sont changées, etc. Une formule commence toujours par le signe égal (=) et peut contenir des valeurs, des expressions mathématiques, des références de cellules et des fonctions. L’écran sur la droite indique un exemple simple où...

  • Page 233: Références Absolues

    Références absolues Une référence absolue est une référence qui ne change pas, quelle que soit sa position, ou bien l’endroit où elle est copiée ou déplacée. Les ligne et colonne d’une référence peuvent être spécifiées comme absolues, ou bien la ligne ou la colonne seulement, comme indiqué ci-dessous. Cette référence de A cette fonction : cellule :...

  • Page 234: Saisie D'une Constante Dans Une Cellule À Données De Calcul

    u Spécifier du texte ou du calcul comme type de données pour une cellule particulière Sélectionnez la ou les cellules dont vous voulez spécifier le type de données, puis tapez sur le troisième bouton de gauche (u / <) pour commuter entre texte et calcul. Saisie d’une constante dans une cellule à...

  • Page 235: Emploi De La Fenêtre De Visualisation Des Cellules

    4. Tapez sur [OK] lorsque tous les paramètres ont été spécifiés. • Tous les calculs sont effectués en fonction du paramétrage et les résultats s’insèrent dans la feuille de calcul. Exemple : Emploi de la fenêtre de visualisation des cellules La fenêtre de visualisation des cellules permet de voir à...

  • Page 236: Changement De La Couleur Du Texte Et De La Couleur De Remplissage De Cellules Spécifiques

    Changement de la couleur du texte et de la couleur de remplissage de cellules spécifiques Vous pouvez spécifier pour chaque cellule la couleur du texte et la couleur de la cellule. u Opérations sur le ClassPad 1. Sélectionnez la plage de cellules dont vous voulez changer la couleur du texte et la couleur de remplissage.

  • Page 237: Recalculer Les Expressions D'une Feuille De Calcul

    u Copier ou couper une plage de cellules et la copier dans un autre emplacement dans la feuille de calcul 1. Tapez sur les cellules que vous souhaitez copier ou couper. 2. Tapez sur [Edit] - [Copy] (ou [Cut]). 3. Tapez sur la cellule qui est le coin supérieur gauche de la plage des cellules de destination de collage. 4.
  • Page 238 Variable LIST « {1,2,3} » Variable MAT « [[1,2][3,4]] » * * Identique à • Si des cellules au sein de la plage où les données de variable sont saisies contiennent déjà des données, ces dernières sont remplacées par les données importées. •...

  • Page 239: Représentation Graphique

    13-2 Représentation graphique L’application Spreadsheet permet de tracer différents types de graphiques pour analyser des données. Opérations de base Pour représenter graphiquement les données d’une feuille de calcul, il faut effectuer les opérations de base suivantes. u Opérations sur le ClassPad 1.

  • Page 240: Couleurs De Graphes Et Color Link

    Conseil : Il suffit de taper sur [Type] - [Column Series] ou [Type] - [Row Series] pour commuter un graphique existant entre une série de colonnes et une série de lignes. Couleurs de graphes et Color Link L’activation de Color Link (de sorte qu’il y ait une coche juxtaposée) sur le menu Edit entraine l’utilisation de la couleur du texte des données représentées graphiquement lors du tracé...

  • Page 241: Boutons Et Menus Spécifiques De La Fenêtre Graphique De La Feuille De Calcul

    Conseil • Activer (coche juxtaposée dans le menu [Edit] - [Format]) ou désactiver (pas de coche) le réglage [Color Link] lorsqu’un graphique est affiché, entraine un nouveau tracé du graphique selon le nouveau réglage activé/désactivé sélectionné. • Lorsque Color Link est activé, la relation entre la couleur du texte des données et la couleur du graphique est comme décrite ci-dessous pour chaque type de graphique.

  • Page 242: Menu Graph Et Exemples De Graphiques

    Conseil : Les commandes du zoom à partir du cadre de sélection (Q), Zoom avant (W), et Zoom arrière (E) du menu View sont identiques aux commandes du cadre de l’application Graphe & Table, Zoom avant, et Zoom arrière sur le menu Zoom. Pour le détail sur ces commandes, voir « Chapitre 3 : Application Graphe & Table ».
  • Page 243 [Graph] - [Pie] • Lorsque vous sélectionnez un graphique circulaire, seule la première série (colonne ou ligne) de données sélectionnées est utilisée. • Lorsque vous tapez sur une section du graphique circulaire, trois valeurs apparaissent au bas de l’écran : la position de la cellule, les données de la section et un pourcentage qui représente la partie par rapport au tout.

  • Page 244: Opérations Sur Les Graphiques De Régression (Lissage)

    [Graph] - [Box Whisker] Ce type de diagramme permet de voir de quelle façon un grand nombre d’éléments de données sont regroupés dans des plages particulières. Les lignes de Min à Q , et de Q à Max sont appelées des « moustaches ». Si la case [Calc] - [Show Outliers] est cochée dans la fenêtre graphique de la feuille de calcul, les symboles circulaires des «...
  • Page 245 • La courbe de régression se superpose au graphique à nuage de points. La fenêtre contenant les résultats du calcul de régression apparaît dans la moitié supérieure de l’écran (sauf pour Quintic Reg). • Ici, vous pouvez ajouter une autre courbe de régression en sélectionnant un élément différent du menu [Calc].

  • Page 246: Autres Opérations Sur La Fenêtre Graphique

    Autres opérations sur la fenêtre graphique Les différentes opérations pouvant être effectuées sur la fenêtre graphique sont décrites en détail ci-dessous. u Changer l’apparence d’un graphique en déplaçant un point Quand un graphique est affiché sur la fenêtre graphique, vous pouvez déplacer un des points avec le stylet pour changer la configuration du graphique.

  • Page 247: Calculs Statistiques

    Faire glisser ceci vers une cellule de la Crée un tableau contenant ces valeurs à partir de la cellule fenêtre de la feuille de calcul : où vous avez déposé les données : Une des barres de l’histogramme Les valeurs de l’histogramme Toute position Q , Med, Min ou Max Les valeurs du graphique (Min, Q...

  • Page 248: Calculs De Test Et D'intervalle

    Pour tous les calculs ci-dessus, la sélection d’une commande affiche un écran d’assistance. Les exemples suivant indiquent comment effectuer un calcul de régression. u Exécuter un calcul de régression et coller les résultats dans une feuille de calcul 1. Saisissez les données à deux variables dans la feuille de calcul, puis sélectionnez la plage de cellules contenant ces données.

  • Page 249: Formats Des Données Utilisées Pour Les Calculs Et Exemples De Calculs

    Formats des données utilisées pour les calculs et exemples de calculs Cette partie du manuel spécifie les formats des données pour la saisie de données dans la feuille de calcul pour chaque type de calcul, et indique un exemple de calcul réel. utilisés dans le texte explicatif ci- dessous représentent deux nombres naturels quelconques.

  • Page 250: Test T De Régression Linéaire

    5. Pour représenter graphiquement les résultat des calculs sous forme de graphe de distribution normale, tapez sur $. Test de régression linéaire Dans une feuille de calcul, saisissez les données de deux variables (page 247 (c) ou (d)) comme données du test. 1301 Effectuer un test de régression linéaire sur les données de deux...

  • Page 251: Calculs De Distribution

    Calculs de distribution Pour le détail sur les différents types de calculs de distribution voir « Distributions » (page 150). u Effectuer un calcul de distribution et coller les résultats dans une feuille de calcul 1. Saisissez les données d’une variable ou de deux variables dans la feuille de calcul, puis sélectionnez la plage de cellules contenant ces données.

  • Page 252: Calculs Avec Les Cellules Et Les Listes

    13-4 Calculs avec les cellules et les listes Emploi des fonctions de calculs de cellules Les fonctions spéciales de l’application Spreadsheet sont incluses dans le sous-menu [Cell-Calculation] du menu [Calc]. La sélection d’un élément du menu dans le sous-menu [Cell-Calculation] entraine la saisie de la fonction correspondante dans la cellule actuellement sélectionnée.

  • Page 253: Chapitre 14 : Application Système

    Chapitre 14 : Application Système Vous pouvez utiliser l’application Système pour gérer la mémoire du ClassPad (mémoire principale, zone d’eActivity et la zone de stockage) et configurer différents paramètres du système. 14-1 Gestion de l’utilisation de la mémoire Le ClassPad dispose des trois zones de mémoire indépendantes suivantes pour stocker des données : la zone de mémoire principale, la zone d’eActivity, et la zone de stockage.

  • Page 254: Emploi De La Feuille De Mémoire Principale Et De La Feuille Eactivity

    Pour faire ceci : Faites ceci : Créer un dossier Tapez sur [File] - [Create Folder] ou sur {. Dans la boîte de dialogue qui apparaît, saisissez le nom que vous voulez donner au dossier puis tapez sur [OK]. Renommer un dossier Surlignez le dossier que vous voulez renommer puis tapez sur [File] - [Rename].

  • Page 255: Configuration Des Paramètres Système

    Feuille eActivity Une frappe sur l’onglet [eActivity] affiche la feuille eActivity. Sur cette feuille figurent les noms de tous les fichiers créés avec l’application eActivity ainsi que la taille de chacune d’elle. u Supprimer les données Main Memory ou les fichiers eActivity 1.
  • Page 256 2. Dans la boîte de dialogue de réinitialisation, sélectionnez le type de réinitialisation que vous voulez effectuer. Pour supprimer ce type de données : Sélectionnez cette option : Toutes les données des variables et des programmes Variable/Program enregistrées dans la mémoire principale Toutes les données eActivity dans la zone d’eActivity eActivity Data Données dans la zone de stockage...
  • Page 257 • Le type de piles sélectionné est enregistré et la boîte de confirmation se ferme. • Si vous tapez sur [Cancel] au lieu de [OK], le message de confirmation se fermera sans enregistrer le type de pile sélectionné. u Spécifier la langue d’affichage 1.
  • Page 258 être endommagée et tout son contenu perdu. Si cela se produit, vous devrez faire réparer le ClassPad auprès d’un service après-vente CASIO. Notez que la réparation de votre ClassPad ne permettra pas de récupérer le contenu perdu de la mémoire.

  • Page 259: Chapitre 15 : Communication De Données

    Vous pouvez connecter le ClassPad à un autre ClassPad, ou à un ordinateur pour échanger des données. Vous pouvez également le connecter à un analyseur de données CASIO ou à un projecteur CASIO. Ce chapitre explique comment connecte le ClassPad à un périphérique externe et comment transférer des données entre eux.

  • Page 260: Boîte De Dialogue De Sélection Du Mode De Raccordement

    Wakeup Cette fonction met automatiquement le ClassPad en attente de communication lorsqu’il détecte l’arrivée de données depuis un appareil externe connecté au port à 3 broches du ClassPad. Lorsque la machine émettrice envoie des données, la fonction de veille (réveil) de la machine réceptrice s’active et les données sont automatiquement reçues.

  • Page 261: Configuration Requise De L'ordinateur

    Transférer des captures d’écran du ClassPad sur l’ordinateur Pour le détail sur le raccordement du ClassPad et du Screen Receiver, voir le mode d’emploi du Screen Receiver. Configuration requise de l’ordinateur • Windows XP Édition familiale • Windows Vista (32 bits) •...

  • Page 262: Transfert De Données Entre Le Classpad Et Un Ordinateur Personnel

    Transfert de données entre le ClassPad et un ordinateur personnel Le raccordement entre le ClassPad et un ordinateur ClassPad en mode USB Flash affiche les dossiers et les fichiers stockés dans la zone de stockage de masse du ClassPad Mémoire principale comme des dossiers et des fichiers du lecteur du ClassPad de l’ordinateur.

  • Page 263: Importation Automatique De Fichiers Vcp

    • Pour le détail sur l’importation manuelle d’un fichier VCP, voir « Ouvrir un fichier VCP » (page 264). • Pour le détail sur l’importation manuelle d’un fichier XCP, voir « Importation d’un fichier XCP » (page 265). Importation automatique de fichiers VCP Lorsqu’une connexion USB est interrompue, le ClassPad importe automatiquement un fichier VCP actuellement dans le dossier AutoImport de la zone de stockage.
  • Page 264 3. Dans la boîte de dialogue de spécification qui apparaît, saisissez le nom de fichier et tapez sur [Save]. • Dans la boîte de dialogue « Complete! » qui s’affiche, tapez sur [OK]. u Ouvrir un fichier VCP 1. Sur le panneau d’icônes, tapez sur m pour afficher le menu d’applications. 2.

  • Page 265: Communication De Données Entre Deux Classpad

    2. Sur la feuille [Storage] qui s’affiche, sélectionnez « Export eActivities » puis tapez sur [Select]. • La boîte de dialogue de sélection de données eActivity s’affiche. 3. Sélectionnez les eActivities à exporter. 4. Tapez sur [Export]. • La boîte de dialogue de sélection de dossier de destination d’exportation s’affiche. 5.
  • Page 266 Sur le ClassPad émetteur : 3. Sur la fenêtre de l’application Communication, tapez sur [Link] - [Transmit], ou tapez sur E. • La boîte de sélection de données s’affiche. Une liste indiquant les dossiers personnels et le dossier « main » apparaît en premier. 4.

  • Page 267: Attente De Communication

    Vous pouvez raccorder l’analyseur de données au ClassPad, vous pourrez le et contrôler l’analyseur de données à partir du ClassPad. Raccordement du ClassPad à un analyseur de données CASIO EA-200 1. Éteignez le ClassPad et l’analyseur de données. 2. Retirez le cache-connecteur du port de communication à 3 broches de l’analyseur de données et branchez une extrémité...

  • Page 268: Raccordement Du Classpad À Un Projecteur

    E-Con EA-200. 15-5 Raccordement du ClassPad à un projecteur Vous pouvez raccorder le ClassPad à un projecteur CASIO et projeter sur un écran les informations affichées sur le ClassPad. Pour plus d’informations sur les projecteurs pouvant être raccordés, consultez le site Internet ci-après.

  • Page 269: Appendice

    Appendice Tableau des codes de caractères À partir du code 257 les caractères consistent en 2 octets. Appendice...
  • Page 270 Appendice...
  • Page 271 Appendice...
  • Page 272 Appendice...

  • Page 273: Tableau Des Variables Système

    Tableau des variables système Le tableau ci-dessous indique une liste alphabétique des variables système. • Si une variable a une valeur initiale, la valeur est indiquée entre accolades ({ }) dans la colonne « Nom ». • La lettre à gauche de la barre oblique dans la colonne « Op » indique si la saisie de la variable est possible ou non, alors que la lettre à...
  • Page 274 Description Type Description Type FStep {1} Variable de création de table Ex_r medy Point récapitulatif du graphique Ex_r MedMed Fvalue Ex_r Valeur minX Ex_r Valeur minimale de FvalueA Ex_r Valeur pour facteur A minY Ex_r Valeur minimale de FvalueAB pour facteur A × facteur B N/N Ex_r Valeur ModeFStat...
  • Page 275 Description Type Description Type Sres31 Calcul du résultat pour StatGraph3 N/N Moyenne des données 2 Ex_r Sres32 Calcul du résultat pour StatGraph3 N/N Résultat de calcul InvNorm Ex_r InvN Sres41 Calcul du résultat pour StatGraph4 N/N c {0} Variable de stockage de la valeur Ex_r des coordonnées du graphe Sres42...

  • Page 276: Types De Graphes Et Fonctions Exécutables

    Types de graphes et fonctions exécutables : Exécutable − : Non exécutable Type de graphe Stat - Stat - Stat - Inequality Inequality Conics* Plot* Reg* Box* Fonction Zoom - Box Zoom - In Zoom - Out Zoom - Auto −...

  • Page 277: Tableaux Des Messages D'avertissement Et D'erreur

    *6 Ne peuvent pas être exécutés pendant une représentation graphique semi-log ou log-log (quand le graphe est tracé avec la case -log ou la case -log cochée ou quand les deux cases sont cochées sur la boîte de dialogue de la fenêtre d’affichage). Tableaux des messages d’avertissement et d’erreur Tableau des messages d’erreur Message d’erreur...
  • Page 278 Message d’erreur Description Incorrect Jump Une commande « Goto » est utilisée sans commande « Lbl » correspondante. Incorrect Number of Arguments – Incorrect Number of Parenthesis – Incorrect Program Call – Insufficient Elements – Insufficient Memory Il n’y a pas assez de mémoire pour terminer l’opération tentée.
  • Page 279 Message d’erreur Description Memory is full La mémoire s’est remplie pendant la communication de données. Nesting of subroutines exceeds 40 levels – No file is specified – No Sequences Selected – No Sheet Name – No Solution – No Stat Graphs Selected –...

  • Page 280: Tableau De Messages D'avertissement

    Tableau de messages d’avertissement Message d’avertissement Description Batteries are extremely low! – Replace batteries immediately! Can’t Solve! – Can’t solve! RésolNum ne peut pas résoudre une expression. Adjust initial value or bounds. Then try again. Insufficient memory for unit-to-unit communication. –...

  • Page 281: Réinitialisation Et Initialisation Du Classpad

    Réinitialisation et initialisation du ClassPad La mémoire du ClassPad se divise en quatre parties : la mémoire principale, la zone de stockage de masse pour le stockage des données, la zone d’eActivity et la zone de la RAM pour l’exécution des différents calculs et opérations.

  • Page 282: Nombre De Chiffres Et Précision

    Nombre de chiffres et précision Nombre de chiffres Mode standard Mode décimal Les conditions suivantes s’appliquent lorsque la case Les conditions suivantes s’appliquent lorsque la case « Decimal Calculation » dans la boîte de dialogue du « Decimal Calculation » dans la boîte de dialogue du format de base n’est pas cochée.

  • Page 283: Durée De Vie Des Piles

    Durée de vie des piles La durée de vie des piles dépend des paramètres relatifs à la luminosité de l’affichage et à la durée du rétroéclairage. La durée de vie des piles dépend également de l’utilisation du ClassPad. L’utilisation d’un programme pour exécuter, par exemple, une longue série de calculs diminuera la durée de vie des piles.
  • Page 284 (c) Mise hors tension Condition Condition Condition Piles Quatre piles alcalines LR03 (AM4) de taille AAA 170 heures 100 heures 1 année 100 heures 60 heures Quatre piles NiMH (type recommandé uniquement) – (Référence) (Référence) • Les conditions ci-dessous peuvent grandement réduire la durée de vie des batteries. - Exécution de calculs de programmation continus - Type et fabricant des piles, piles individuelles différentes - Conditions d’opération (applications utilisées)
  • Page 285 Manufacturer: CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan Responsible within the European Union: CASIO EUROPE GmbH Casio-Platz 1, 22848 Norderstedt, Germany Cette marque ne s’applique qu’aux pays de l’UE.
  • Page 286 CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan SA1302-A © 2013 CASIO COMPUTER CO., LTD.

Table des Matières