Publicité
VIETATO APRIRE CON MOTORE IN MOTO
DO NOT OPEN WHILE ENGINE IS RUNNING
N'OUVRIR QU'A L'ARRET DU MOTEUR
ÖFFNEN NUR BEI STILLSTEHENDEM MOTOR
ABRIR SOLO CON MOTOR PARADO
PROIBIDO ABRIR COM O MOTOR LIGADO
VERBODEN KOFFERBAK TE OPENEN WANNEER DE MOTOR DRAAIT.
Description:
adhésif avec fond jaune «N'ouvrir qu'à l'arrêt du
moteur».
Explication:
défense d'ouvrir le capot lorsque le moteur est en
marche, car les parties chaudes ou en mouvement
(moteur, ventilateur de refroidissement, courroies de
transmission) pourraient causer des lésions sérieuses
ou des brûlures.
Appliqué:
sur le capot du moteur.
XX
Description :
adhésif avec fond jaune et inscription en noir indiquant
le «Niveau de puissance sonore garanti»
Explication :
il indique le niveau de puissance acoustique mesure
conformément à la Directive 2000/14/CE
Appliqué :
dans la cabine, sur la base du siège à gauche du poste
de commande.
GTH-3713 - GTH-4017 - GTH-4514
INFORMATIONS GENERALES
A-7
Page
Document 57.0004.4300 - 11/2004
Description:
adhésif avec fond jaune et
pictogramme noir
«Risque de brûlures, surfaces
chaudes».
Explication:
appliqué sur les surfaces que durant le travail peuvent
se surchauffer et provoquer des brûlures.
Appliqué:
sur les parties sujettes à surchauffe: pot
d'échappement, moteur thermique, échangeur de
chaleur.
Description:
adhésif avec fond jaune et
pictogramme noir
«Desserrer le bouchon avec
beaucoup de précautions.
Risque de brûlures: eau à haute
température».
Explication:
signale le risque de brûlures lors du desserrage du
bouchon de la cuvette de compensation de l'échangeur
de chaleur.
Appliqué:
sur la cuvette de compensation du liquide de l'échan-
geur de chaleur.
Publicité
Chapitres
