Genie AWP Super Série Manuel D'utilisation
Chariots élévateurs
Masquer les pouces
Voir aussi pour AWP Super Série:
- Manuel de l'opérateur (38 pages) ,
- Manuel de l'opérateur (36 pages)
Manuels Connexes pour Genie AWP Super Série
Sommaire des Matières pour Genie AWP Super Série
- Page 1 Traduction des Manuel de l’opérateur instructions originales Fourth Edition Third Printing avec consignes d’entretien Part No. 145356FR...
-
Page 2: Table Des Matières
Comment nous contacter : Quatrième édition : troisième impression, juin 2014 Site Internet : http://www.genielift.com « Genie » et « AWP » sont des marques déposées Adresse électronique : awp.techpub@terex.com de Terex South Dakota aux États-Unis et dans de nombreux autres pays. « Super Series » est une marque de Terex South Dakota. -
Page 3: Consignes De Sécurité
Sans avoir été correctement formé à utiliser la machine en toute sécurité. La première fois que la machine est préparée pour utilisation, un bouchon de ventilation est installé. Se reporter au contrôle avant mise en route. Pièce réf. 145356FR Genie AWP Super Series... -
Page 4: Risques De Renversement
750kV à 1 000kV 13,72 Ne pas transporter d’outils et de matériel tant qu’ils ne sont pas correctement répartis et qu’ils ne peuvent pas être manipulés en toute sécurité par la personne dans la nacelle. Genie AWP Super Series Pièce réf. 145356FR... - Page 5 Utiliser exclusivement les pièces de rechange agréées par Genie. Ne pas pousser la machine Genie AWP par le côté de la nacelle. Pour transporter la machine avec un chariot élévateur ou tout autre véhicule de transport, la nacelle doit être complètement abaissée, la...
-
Page 6: Risques De Chute
Plus la surface exposée au vent est grande, moins la machine est stable. Le poids des occupants et du matériel ne doit en aucun cas dépasser la capacité maximum de la nacelle. Genie AWP Super Series Pièce réf. 145356FR... -
Page 7: Risques De Collision
S’assurer que l’entretien a été complètement potentiels. effectué, comme indiqué dans ce manuel et celui de Genie AWP Super Series. Prendre garde au risque d’écrasement en S’assurer que tous les autocollants sont en place saisissant la rampe de et lisibles. -
Page 8: Risques D'explosion
Charger la batterie dans un endroit bien ventilé. Ne pas débrancher les câbles de sortie CC du chargeur de la batterie quand le chargeur est allumé. Genie AWP Super Series Pièce réf. 145356FR... -
Page 9: Légende Des Autocollants
Quatrième édition • Troisième impression Manuel de l’opérateur CONSIGNES DE SÉCURITÉ Légende des autocollants Les autocollants des produits Genie utilisent des symboles, des codes couleur et des termes de mise en garde pour identifier les situations suivantes : Symbole de mise en garde : avertit le personnel de risques de blessures potentiels. -
Page 10: Commandes
5 Modèles CC : témoin de batterie déchargée 6 Témoin d’alimentation 7 Interrupteur de descente de secours 8 Manomètre à air 9 Interrupteur d’activation de fonction 10 Interrupteur de montée/descente Genie AWP Super Series Pièce réf. 145356FR... -
Page 11: Légende
9 Barre de chargement nacelle 18 Châssis du châssis articulée 31 Commandes au sol 19 Poignée en T 26 Stabilisateur avec vérin 10 Entrée de fourche coulissante de mise à niveau 32 Mât Pièce réf. 145356FR Genie AWP Super Series... -
Page 12: Contrôle Avant Mise En Route
être retiré et remplacé de façon permanente par un bouchon de ventilation. Un bouchon de ventilation est fourni dans une enveloppe fixée au mât près des commandes de la nacelle. Genie AWP Super Series Pièce réf. 145356FR... - Page 13 ❏ composants, câblage et câbles électriques ; ❏ modèles CA et CC : unité d’alimentation, tubes, raccords et cylindre du système hydraulique ; ❏ modèles pneumatiques : unité d’alimentation, tubes, raccords et cylindre du système pneumatique ; Pièce réf. 145356FR Genie AWP Super Series...
-
Page 14: Entretien
à niveau au ras du tuyau de remplissage de la batterie avec de l’eau distillée. Ne pas trop remplir. Indique que des pièces neuves 4 Remettre les bouchons de ventilation. seront nécessaires pour effectuer la procédure. Genie AWP Super Series Pièce réf. 145356FR... -
Page 15: Niveau D'huile Hydraulique
être affecté par des pneus gonflés de manière incorrecte. 1 Vérifier chaque pneu à l’aide d’un manomètre à air. Regonfler si nécessaire. La pression d’air correcte est marquée sur le pneu. Pièce réf. 145356FR Genie AWP Super Series... -
Page 16: Rythme Du Goutte-À-Goutte Dans Le Réservoir Du Lubrificateur À Huile - Modèles Pneumatiques
1 Contrôler le boîtier du filtre/régulateur d’air afin d’éviter toute accumulation d’eau. 2 Si de l’eau est détectée, dévisser le bouchon de vidange situé au fond du boîtier et laisser l’eau s’écouler. 3 Resserrer le bouchon de vidange. Genie AWP Super Series Pièce réf. 145356FR... -
Page 17: Test Des Fonctions
à la section suivante. 4 Inspecter le lieu de travail. 5 N’utiliser la machine que pour les applications pour lesquelles elle a été conçue. Pièce réf. 145356FR Genie AWP Super Series... - Page 18 Utiliser uniquement les stabilisateurs pour mettre la machine à niveau. 7 Vérifier les témoins de verrouillage sur les commandes au sol. S’assurer que le témoin correspondant est allumé. Genie AWP Super Series Pièce réf. 145356FR...
- Page 19 20 Déconnecter la source d’alimentation de la machine. 21 Positionner l’interrupteur à clé sur les commandes au sol. 22 Enfoncer l’interrupteur de descente de secours des commandes au sol. Résultat: la nacelle doit s’abaisser. Pièce réf. 145356FR Genie AWP Super Series...
-
Page 20: Contrôle Du Lieu De Travail
éviter lors de la conduite, du réglage et de l’utilisation de la machine. Genie AWP Super Series Pièce réf. 145356FR... -
Page 21: Instructions D'utilisation
à niveau et que les quatre route, tester les fonctions et contrôler le lieu de témoins de verrouillage sont allumés. travail avant d’utiliser la machine. Pièce réf. 145356FR Genie AWP Super Series... -
Page 22: Arrêt D'urgence
2 Serrer les freins de roue (le cas échéant) ou caler les roues pour éviter tout déplacement de la machine. 3 Retirer la clé pour éviter toute utilisation illicite de la machine. 4 Modèles CC : charger la batterie. Genie AWP Super Series Pièce réf. 145356FR... -
Page 23: Instructions De Chargement De La Batterie
7 Vérifier le niveau d’acide de la batterie une fois le cycle de chargement terminé. Remplir au ras Utiliser uniquement des batteries et un du tuyau de remplissage avec de l’eau distillée. chargeur agréés par Genie. Ne pas trop remplir. Instructions de remplissage et de chargement d’une batterie sèche 1 Retirer les bouchons de ventilation de la batterie et enlever définitivement le joint en plastique des... -
Page 24: Instructions De Transport
Utiliser des chaînes ou des sangles ayant une capacité de charge suffisamment importante. S’assurer de bloquer les deux roulettes de la structure inclinable. Ne pas transporter la machine en la laissant reposer sur la structure inclinable. Genie AWP Super Series Pièce réf. 145356FR... -
Page 25: Chargement Pour Le Transport
Se reporter à la section 7 Accrocher le pivot de chargement à la console Arrimage de la machine à la page suivante. de blocage. 15 Procéder de façon inverse pour décharger la machine. Pièce réf. 145356FR Genie AWP Super Series... -
Page 26: Arrimage De La Machine
Bien inspecter la machine et retirer tout élément mal fixé. Toujours placer le crochet de levage dans l’œilleton de levage de telle sorte qu’il soit dirigé vers l’extérieur (non vers la machine). Genie AWP Super Series Pièce réf. 145356FR... -
Page 27: Instructions D'utilisation En Plan Incliné
Utiliser suffisamment de personnel et les techniques de levage appropriées afin d’éviter des blessures. Structure inclinable La machine Genie AWP Super Series possède une structure inclinable qui permet à la machine de passer par une porte conventionnelle. -
Page 28: Descente De L'assemblage Inclinable
3 Continuer de soulever le levier jusqu’à ce que le montant télescopique inclinable soit 5 Insérer la goupille de retenue dans le logement complètement comprimé. du montant. 4 Replier la poignée en T coulissante. Genie AWP Super Series Pièce réf. 145356FR... -
Page 29: Remise De La Machine En Position Verticale
Utiliser suffisamment contre le ressort et de personnel et des techniques de levage la fixer à l’aide de la appropriées. goupille de retenue. 5 Replier la poignée en T coulissante. Pièce réf. 145356FR Genie AWP Super Series... -
Page 30: Autocollants
27844 Étiquette - Logement du montant étroit et tout terrain 27857 Attention - Bouchon de canalisation 52996 Décoratif - Logo Genie 27863 Avertissement - Risque de collision 52999 Décoratif - AWP-20S 27864 Avis - Abaisser la console de blocage 62992 Décoratif - AWP-25S... -
Page 31: Modèles Avec Structure Inclinable
31070 31070 27843 27868 27868 27844 27872 27840 27872 27864 27864 27841 Étiquette Étiquette 27841 de numéro de numéro de série 27842 de série 27842 27863 37145 97523 27863 97523 37145 97523 97523 Pièce réf. 145356FR Genie AWP Super Series... -
Page 32: Contrôle Des Autocollants Comportant Des Symboles
Avertissement - Risque de collision 40434 Étiquette - Point d’ancrage 82976 Danger - Vitesse du vent, stabilisateur 51 cm 52996 Décoratif - Logo Genie 82977 Danger - Vitesse du vent, stabilisateur 52999 Décoratif - AWP-20S 66 cm 62992 Décoratif - AWP-25S... - Page 33 1260610 ou 1257854 ou 1257853 ou 82984 97523 Modèles avec structure inclinable Modèles sans structure inclinable 82988 82481 82481 Étiquette Étiquette de numéro de numéro de série de série 82915 97523 97523 97523 82915 97523 Pièce réf. 145356FR Genie AWP Super Series...
-
Page 34: Caractéristiques Techniques
Nacelle avec très grand portillon 76 cm x 71 cm x 1,1 m frontal et latéral L’amélioration constante de nos produits fait partie intégrante de la politique de Genie. Les caractéristiques techniques de nos produits peuvent donc faire l’objet de modifications sans avis préalable. - Page 35 1,3 m / 73 cm CE / AUS Extérieur * Distance de l’angle de la rampe supérieure de la nacelle à l’angle du mur, permettant la rotation du vérin de mise à niveau. Pièce réf. 145356FR Genie AWP Super Series...
- Page 36 49,5 / 24,7 cm 55,8 / 22,8 cm CE / AUS Intérieur * Distance de l’angle de la rampe supérieure de la nacelle à l’angle du mur, permettant la rotation du vérin de mise à niveau. Genie AWP Super Series Pièce réf. 145356FR...