Table des Matières
Publicité
4.
Brûleurs de la table de cuisson : Tirer la cui
sinière hors de l'encastrement
environ 4 pouces. Il y a deux
attaches, une de chaque côté,
situées sous la table de cuisson
à 6 cm (2-3/8 po) de l'avant de
la cuisinière. Glisser
doucement un couteau à
mastic entre la table de cuisson
et le four de la cuisinière. Tout
en soulevant doucement la table de cuisson,
pousser sur le couteau à mastic pour dégager
l'attache. Répéter de l'autre côté.
gicleurs
encoches
gaz propane
gaz naturel
tubulure
de gaz
GAUCHE
GAUCHE
AVANT
ARRIÈRE
Gaz propane
brûleur de
Puissance
surface
thermique
(BTU/heure)
Gauche arrière
6 500
Gauche avant
11 500
Droit avant
8 500
Droit arrière
5 500
5.
Relever la partie principale de la table de
cuisson et la mettre en appui. Ôter les plaques
venturi. Repérer les gicleurs de gaz propane dans
le sachet de documentation. Enlever un gicleur de
gaz naturel à la fois à l'aide d'une clé mixte de 9
mm (3/8 po). Installer le gicleur de gaz propane en
remplacement du gicleur de gaz naturel, selon la
liste dans le tableau. Placer les gicleurs de gaz
naturel dans le sac de pièces de plastique pour
utilisation future, et conserver avec la
documentation. Réinstaller les plaques venturi.
Abaisser la table de cuisson à la position de
fonctionnement. Réinstaller les bases de brûleurs,
les vis et les chapeaux ainsi que les grilles.
capuchon de gicleur
capuchon
tige
gaz naturel
gaz propane
augmentation du
diminution du gaz,
gaz, augmentation
diminution de la
de la taille de la
taille
flamme
de la flamme
préréglée à l'usine
pour le gaz naturel
6.
Brûleur du four : Utiliser une clé mixte de
13 mm (1/2 po) pour tourner le capuchon du gicleur
vers le bas bien serré sur la tige (environ 2 à 2-1/2
tours). NE PAS SERRER EXCESSIVEMENT. La
flamme du brûleur ne peut pas être ajustée
correctement si on ne procède pas à cette
conversion.
capuchon de gicleur
7.
Brûleur du gril : Utiliser une clé mixte de 13 mm
(1/2 po) pour tourner le capuchon du gicleur vers le
bas bien serré sur la tige (environ 2 à 2-1/2 tours). NE
PAS SERRER EXCESSIVEMENT. La flamme du
brûleur ne peut pas être ajustée correctement si on
ne procède pas à cette conversion.
8.
Réinstaller le tiroir de remisage. Achever les
étapes des sections d'installation D à E, pages 5-7. Il est
très important de vérifier que les flammes des brûleurs
de la table de cuisson et du four sont correctes.
Page 8
IL FAUT AJUSTER LE RÉGLAGE «LOW» POUR
CHAQUE BRÛLEUR DE LA TABLE DE CUISSON
COMME À L'ÉTAPE 16, PAGE 6.
Le petit cône interne devrait présenter une flamme bleue
très distincte de 6 mm (1/4 po) à 13 mm
(1/2 po) de long. Le cône externe n'est pas aussi distinct
que le cône interne. Les flammes du gaz propane ont
6 cm
(2-3/8 po)
une pointe légèrement jaune. Si la flamme est bruyante
ou crépite, elle reçoit trop d'air. Si la flamme est douce
et faible, elle ne reçoit pas suffisamment d'air. Tourner
les boutons de commande des brûleurs de surface à la
position «OFF». Ajuster l'obturateur d'air au besoin.
Remplacer le
gicleur par le
gicleur dont le
Conversion au gaz naturel
numéro est inscrit
sur le tableau.
1.
Achever les sections d'installation A-C (pages
4-5) avant de convertir la table de cuisson au gaz
naturel. S'assurer que la canalisation principale
d'arrivée de gaz a été fermée et que le cordon
numéro
d'alimentation est déconnecté.
de gicleur
électrode
vis
DROIT
DROIT
AVANT
ARRIÈRE
Numéro
2.
d'orifice
Retirer le tiroir de remisage et les grilles du
68
four. Ôter les grilles des brûleurs, les chapeaux et
60
vis retenant les bases de brûleurs à la table
65
de cuisson.
0,70
détendeur
détendeur
gaz naturel
NE PAS ENLEVER LE DÉTENDEUR.
3.
Ouvrir le tiroir du gril pour repérer le
détendeur.
Détendeur : Ôter le couvercle de plastique.
Tourner le chapeau marqué «L.P.» à l'avant du
détendeur dans le sens antihoraire avec une clé
pour l'enlever. Ne pas déplacer ni enlever le
ressort sous le chapeau. Inverser le chapeau et le
réinstaller sur le détendeur pour que la lettre «N»
soit visible. Replacer le couvercle de plastique sur
le chapeau.
4.
Brûleurs de la table
de cuisson : Tirer la
cuisinière hors de
l'encastrement d'environ 4
po. Il y a deux attaches, une
de chaque côté, situées sous
la table de cuisson à
6 cm (2-3/8 po) de l'avant de
la cuisinière. Glisser
doucement un couteau à
mastic entre la table de cuisson et le four de la
cuisinière. Tout en soulevant doucement la table
de cuisson, pousser sur le couteau à mastic pour
dégager l'attache. Répéter de l'autre côté.
base du
brûleur
chapeau
de brûleur
gaz naturel
couvercle de
plastique
gaz propane
couvercle de
plastique
chapeau
rondelle
gaz propane
6 cm
(2-3/8 po)
encoches
gicleurs
gaz naturel
gaz propane
tubulure
de gaz
GAUCHE
GAUCHE
AVANT
ARRIÈRE
Gaz naturel
brûleur de
Puissance
surface
thermique
(BTU/heure)
Gauche arrière
7 500
Gauche avant
12 500
Droit avant
9 500
Droit arrière
6 500
5.
Relever la partie principale de la table de
cuisson et la mettre en appui. Ôter les plaques
venturi. Repérer les gicleurs de gaz naturel dans
le sachet de documentation. Ôter les gicleurs
de gaz propane au moyen d'une clé mixte de
9 mm (3/8 po). Installer le gicleur de gaz naturel en
remplacement du gicleur de gaz propane, selon la
liste dans le tableau. Placer les gicleurs de gaz
propane dans le sac de pièces de plastique pour
utilisation future, et conserver avec la
documentation. Réinstaller les plaques venturi.
Abaisser la table de cuisson à la position de
fonctionnement. Réinstaller les bases de brûleurs,
les vis et les chapeaux ainsi que les grilles.
capuchon de gicleur
capuchon
tige
gaz naturel
gaz propane
augmentation du
diminution du gaz,
gaz, augmentation
diminution de la
de la taille de la
taille
flamme
de la flamme
préréglée à l'usine
pour le gaz naturel
6.
Brûleur du four : Utiliser une clé mixte de 13
mm (1/2 po) pour tourner le capuchon du gicleur
vers le bas bien serré sur la tige (environ 2 à 2-1/2
tours). La flamme du brûleur ne peut pas être
ajustée correctement si on ne procède pas à cette
conversion.
capuchon de gicleur
7.
Brûleur du gril : Utiliser une clé mixte de 13
mm (1/2 po) pour tourner le capuchon du gicleur
vers le bas bien serré sur la tige (environ 2 à 2-1/2
tours). La flamme du brûleur ne peut pas être
ajustée correctement si on ne procède pas à cette
conversion.
8.
Réinstaller le tiroir de remisage. Achever les
sections d'installation D à E inclusivement, pages
5 - 7. Il est très important de vérifier que les
flammes des brûleurs de la table de cuisson et du
four sont correctes.
IL FAUT AJUSTER LE RÉGLAGE «LOW» POUR
CHAQUE BRÛLEUR DE LA TABLE DE CUISSON
COMME À L'ÉTAPE 16, PAGE 6.
Les flammes du gaz naturel n'ont pas de pointes
jaunes.
Remplacer le
gicleur par le
gicleur dont le
numéro est inscrit
sur le tableau.
numéro
de gicleur
DROIT
DROIT
AVANT
ARRIÈRE
Numéro
d'orifice
55
1,85
1,45
1,20
Publicité
Table des Matières
