Table des Matières
Publicité
Contrôler le
E
fonctionnement
Système d'allumage électronique
L'allumage des brûleurs de la table de cuisson et
du four est réalisé au moyen d'un dispositif
d'allumage électronique, au lieu d'une flamme de
veille. Lorsqu'on tourne un bouton de
commande de brûleur de la table de cuisson à la
position «LIGHT», le système génère des
étincelles qui allument le brûleur. La production
d'étincelles se poursuit jusqu'à ce que le bouton
de commande soit tourné au réglage désiré.
Lorsqu'on tourne le bouton de commande du
brûleur du four à la position désirée, un dispositif
d'allumage devient incandescent (couleur
orange) et provoque l'inflammation du gaz. Il n'y
a aucune formation d'étincelles et la barre
d'allumage demeure incandescente pendant le
fonctionnement du brûleur.
Contrôler le fonctionnement de
la table de cuisson
15.
Appuyer sur chaque bouton et
les faire tourner à la position «LIGHT».
La flamme devrait s'établir en moins de
4 secondes. Tourner le bouton de
commande à la position «HIGH» après
l'allumage du brûleur.
Contrôler chaque brûleur de la table de
cuisson pour une flamme adéquate.
Le petit cône interne devrait présenter une flamme
bleue très distincte de 6 mm (1/4 po) à
13 mm (1/2 po) de long. Le cône externe n'est pas
aussi distinct que le cône interne. Si la flamme est
bruyante ou crépite, elle reçoit trop d'air. Si la
flamme est faible et paresseuse, elle ne reçoit pas
suffisamment d'air. Tourner les boutons de
commande des brûleurs de surface à la position
«OFF». Ajuster l'obturateur d'air au besoin.
Si les brûleurs de surface ont besoin d'être ajustés :
1. Ôter les boutons de commande. Ne pas
utiliser une lame de métal pour enlever les
boutons de commande; ceci pourrait
endommager le produit. Si le bouton de
commande ne peut être enlevé facilement,
introduire un linge sous le bouton et tirer sur
le linge en appliquant une pression uniforme
pour ôter le bouton.
2. Ouvrir la porte du four et ôter les 3 vis du fond
du panneau de la tubulure. Tirer légèrement
vers le bas sur le panneau de la tubulure et le
tirer en l'éloignant de la cuisinière.
obturateur d'air
3. À l'aide d'un tournevis à lame plate, ajuster
l'obturateur d'air pour chaque brûleur au besoin.
Fermer l'obturateur d'air pour diminuer la
quantité d'air vers la flamme. Ouvrir
l'obturateur d'air pour augmenter la quantité
d'air vers la flamme. Ajuster l'obturateur à la
plus grande ouverture à laquelle la flamme ne
se soulèvera pas ni ne quittera le brûleur.
4. Répéter la première partie de l'étape 15 après
l'ajustement des obturateurs d'air.
5. Réinstaller le panneau de la tubulure en serrant
les 3 vis dans le fond du panneau.
6. Réinstaller les boutons de commande sur les tiges.
16.
Appuyer sur chaque bouton de
commande de la table de cuisson et les tourner
rapidement du réglage «LIGHT» au réglage «LOW».
La flamme basse devrait être une flamme bleue
minimale et uniforme.
Si la flamme a besoin d'être ajustée, tourner le
bouton de commande au réglage «LOW» et ôter le
bouton de commande. Introduire un petit tournevis
à lame plate dans la tige de la vanne. Tourner la vis
de la vanne pour obtenir la plus petite flamme qui
ne s'éteindra pas lorsque la commande d'un brûleur
froid est tournée rapidement de «HIGH» à «LOW».
Répéter pour les autres brûleurs de la table de
cuisson au besoin.
Page 6
Contrôler le fonctionnement du
brûleur du four
17.
Ouvrir la porte du four.
vis
Retirer le fond du four :
Enlever les deux vis à l'arrière du fond du four.
Soulever le fond du four vers l'arrière jusqu'à ce que
le bord avant du panneau se dégage du châssis
avant. Le sortir du four.
Miroir en
acier
inoxydable/
verre
Diffuseur de
flammes
2 vis
Vous pouvez vérifier la flamme du brûleur en enlevant
le diffuseur de flammes ou en utilisant un miroir.
Enlever le diffuseur de flammes :
Ôter les deux vis des languettes avant du diffuseur
de flammes. Soulever l'avant du diffuseur de
flammes et le tirer vers l'avant pour dégager les
languettes de l'arrière du four.
Utilisation d'un miroir :
Insérer le miroir sur un côté du brûleur. Regarder la
flamme dans le miroir.
18.
Suivre les instructions pour votre type
de commandes de four.
Si la cuisinière a un bouton de commande
de la température du four :
OVEN ON
CLEAN
(TURN OFF OVEN WHEN FLASHING)
PUSH TO
OVEN HEATING
TURN
BROIL
DOOR LOCKED/CLEANING
(CLOSE DOOR WHEN FLASHING)
500
Pousser le bouton sélecteur et le tourner à « 350
degrés F ». Le brûleur du four devrait s'allumer
après 50 à 60 secondes. Ce délai est normal.
L'ouverture de la vanne du four nécessite un
certain temps.
Si votre four est doté de ce type de
touches de commande (avec ou sans
minuterie) :
ON
CLOSE DOOR
BAKE
BROIL
8 8 8
START ?
PREHEAT
CLEAN
DOOR LOCKED
BAKE
CUSTOM
AUTO
TEMP
CLEAN
BROIL
A
ON
TIMER
BAKE
BROIL
8 8 8
START ?
HEAT
CLEAN
DOOR LOCKED
AUTO
TEMP/
CUSTOM
TEMP
BAKE
TIME
CLEAN
BROIL
1. Appuyer sur la touche «BAKE».
• L'indicateur «BAKE» s'allume.
• «350» apparaît sur l'afficheur.
2. Appuyer sur la touche START/ENTER.
• Les indicateurs «PREHEAT» ou «HEAT», et
«ON» apparaissent.
• L'afficheur indique le compte à rebours
automatique de 10 minutes nécessaire pour
préchauffer le four à la température choisie.
• Le brûleur du four devrait s'allumer après 50 à
60 secondes; ce délai est normal. L'ouverture
de la vanne du four nécessite un certain temps.
Si votre four est doté de ce type de
touches de commande électronique :
CUSTOM
BAKE
BROIL
C
CUSTOM
BAKE
BROIL
D
1. Appuyer sur la touche «BAKE».
• L'indicateur «BAKE» s'allume.
• «350°F apparaît sur l'afficheur.
2. Appuyer sur la touche
Reflet de
• «PrE» et «10:00» apparaissent sur
flamme
l'afficheur.
• Les indicateurs «HEAT» et «ON»
s'allument.
Pour éviter d'endommager le dispositif
d'allumage incandescent, on ne doit insérer aucun
objet dans l'ouverture de la gaine protectrice qui
entoure le dispositif d'allumage et n'effectuer
aucun nettoyage dans cette zone.
19.
pour une flamme adéquate. La flamme
devrait avoir 13 mm de long (1/2 po), un
cône interne de teinte bleu-vert, et une
zone externe bleu sombre; la flamme doit être
propre et douce. On ne doit observer aucune
pointe jaune, ou soulèvement ou crépitement de
flammèches. Si le brûleur ne s'allume pas, vérifier
que la vanne d'arrêt du détendeur est à la position
«on» (voir l'étape 11).
OFF
PUSH TO
TURN
WARM
200
vanne d'arrêt du
250
détendeur
300
350
Si la flamme du four a besoin d'être ajustée :
450
400
Repérer l'obturateur d'air à côté du détendeur.
Desserrer la vis et ajuster l'obturateur jusqu'à ce
qu'une flamme adéquate apparaisse. Serrer la vis.
20.
«OFF», ou appuyer sur la touche «OFF/CANCEL».
21.
fond du four et les grilles du four.
Contrôler le fonctionnement du
brûleur du gril
22.
START
OFF
ENTER
CANCEL
5 SEC
de commandes de four.
Si la cuisinière a un bouton de
commande de la température du four :
CLOCK
START
OFF
TEMP
TIMER
ENTER
CANCEL
(TURN OFF OVEN WHEN FLASHING)
5 SEC
DOOR LOCKED/CLEANING
(CLOSE DOOR WHEN FLASHING)
Pousser le bouton sélecteur et le tourner à «
BROIL ». Le brûleur du four devrait s'allumer après
50 à 60 secondes. Ce délai est normal. L'ouverture
de la vanne du four nécessite un certain temps.
888°
88:88
ON
F
HEAT BAKE
BROIL
CLEAN TIMER
TIMER
SET
AUTO
TEMP
LIGHT
TEMP
CLOCK
HR
MIN
CLEAN
TIMER
OFF
888
88:88
C
TIMER
TIMER
F
SET
OFF
HEAT
BAKE
TIMER
STOP
ON
DELAY
BROIL
LOCKED
CLEAN
START?
TIMED
COOK
TIME
DELAY
COOK
STOP
AUTO
TEMP
TEMP
START
HR
MIN
TIME
TIME
CLEAN
TIME
Contrôler le brûleur du four
obturateur
d'air et vis
Tourner le bouton de commande à
Réinstaller le diffuseur de flammes, le
Suivre les instructions pour votre type
OFF
PUSH TO
TURN
OVEN ON
CLEAN
PUSH TO
OVEN HEATING
TURN
BROIL
500
450
400
CANCEL
START
OFF
ENTER
CANCEL
5 SEC
CLOCK
LIGHT
START
OFF
ENTER
CANCEL
5 SEC
CANCEL
WARM
200
250
300
350
Publicité
Table des Matières
