Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Installation Instructions
30" Freestanding
Gas
with standard clean oven
WARNING
Tip Over Hazard
A child or adult can tip the range and be
killed.
Connect anti-tip bracket to rear range foot.
Reconnect the anti-tip bracket, if the range
is moved.
Failure to follow these instructions can
result in death or serious burns to children
and adults.
All manuals and user guides at all-guides.com
Range
If you need assistance:
Check your Use and Care Guide for a toll-free number to call or
call the dealer from whom you purchased this range. The dealer
is listed in the Yellow Pages of your phone directory under
"Appliances - Household - Major - Service and Repair. "
Call when you:
When you call, you will need:
Both numbers are listed on the model/serial rating plate located
on the frame behind the broiler drawer.
IMPORTANT:
Read and save these instructions.
IMPORTANT:
Installer: Leave Installation Instructions with the homeowner.
Homeowner: Keep Installation Instructions for future reference.
Save Installation Instructions for local electrical inspector's use.
Quick Reference
Table of Contents:
Pages
2
3
3
5
6
7 - 11
12 - 14
15
15
15
Have questions about range installation or operation.
Need to obtain the name and number of an authorized
service company.
The range model number.
The range serial number.
Part No. 8273665
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Whirlpool YSF306PEGQ0
Sommaire des Matières pour Whirlpool YSF306PEGQ0
-
Page 1: Table Des Matières
All manuals and user guides at all-guides.com Installation Instructions 30" Freestanding Range Quick Reference with standard clean oven Table of Contents: Pages Before you start Product dimensions Cabinet dimensions/requirements Electrical requirements Gas supply requirements Installation steps 7 - 11 Gas conversions 12 - 14 If range does not operate If you need assistance/service... -
Page 2: Before You Start
All manuals and user guides at all-guides.com Before you start... Important: Observe all governing codes and ordi- Your safety and the safety of others are very important. nances. We have provided many important safety messages in this Do not obstruct flow of combustion and ventilation air. manual and on your appliance. -
Page 3: Product Dimensions
All manuals and user guides at all-guides.com Product dimensions Grounded electrical outlet is required. See “Electrical requirements, ” Page 5. Proper gas supply connection must be available. See “Gas supply requirements, ” Page 6. 46-7/8" 27-1/8" depth overall with handle height 36"... -
Page 4: Mobile Home Installation
All manuals and user guides at all-guides.com Mobile home installation The installation of this range must conform to the Manufactured When this range is installed in a mobile home, it must be Home Construction and Safety Standards, Title 24 CFR, Part secured to the floor during transit. -
Page 5: Electrical Requirements
All manuals and user guides at all-guides.com Electrical requirements Recommended WARNING ground method For personal safety, this range is equipped with a power supply cord having a 3-prong ground plug. To minimize possible shock hazard, the cord must be plugged into a mating 3-prong, ground-type outlet, grounded in accordance with the National Electrical Code, ANSI/NFPA 70 —... -
Page 6: Gas Supply Requirements
All manuals and user guides at all-guides.com Gas supply requirements WARNING Flexible metal appliance connector: If local codes permit, a new CSA design-certified, 1/2" or 3/4" I.D., flexible metal appliance connector is recommended for connecting range to the gas supply line. A 1/2" male pipe thread nipple is needed for connection to pressure regulator female pipe Explosion Hazard threads. -
Page 7: Installation Steps
All manuals and user guides at all-guides.com Check cooktop burners for proper flame Plug power supply cord into grounded outlet Make proper gas connection Remove shipping material. Check burner Remove oven operation racks and parts package. Install anti- tip bracket Secure range Level range with anti-tip... -
Page 8: Anti-Tip Bracket Installation
All manuals and user guides at all-guides.com Anti-tip bracket installation Contact a qualified floor covering installer for the best WARNING procedure for drilling mounting holes through your type floor covering. Use the anti-tip bracket tem- plate/instruction sheet to install the anti-tip bracket. - Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Gas and electrical connections All connections must be wrench-tightened. Typical rigid pipe connection pressure regulator 90˚elbow 90˚elbow Use 15/16" combination wrench and channel black iron nipple union pipe lock pliers to attach the flexible connector to the adapters. Check that connector is not kinked.
-
Page 10: Check Operation
All manuals and user guides at all-guides.com Check operation Check operation of oven burner Electronic ignition system Cooktop and oven burners use electronic ignitors in place of standing pilots. When a cooktop control knob is turned to the “LIGHT” position, the system creates a spark to Open broiler drawer to observe oven burner light the burner. - Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Check operation of broil burner Broil burner and oven burner are the same burner. PUSH TO TURN BROIL Push in and turn the oven selector control knob to “BROIL. ” The broil burner should light in 50-60 seconds;...
-
Page 12: Gas Conversions
All manuals and user guides at all-guides.com Gas conversions Gas conversions (from Natural gas to L.P . gas; or from L.P . gas to Natural gas) must be done by a qualified installer. wrench to remove. Do Not disturb or remove the spring WARNING beneath the cap. -
Page 13: Natural Gas Conversion
All manuals and user guides at all-guides.com Gas conversions cont. hood Open broiler drawer to locate pressure regulator. L.P . gas Natural gas decrease Pressure regulator: Remove plastic cover. Turn cap marked increase gas “L.P. ” on front of pressure regulator counterclockwise with a increase decrease flame size... - Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Gas conversions cont. Check operation of range in section E, Pages 10-11. Check for proper flame. Natural gas flames do not have yellow tips. orifice hood hood L.P . gas decrease gas decrease flame size Natural gas increase gas...
-
Page 15: If Range Does Not Operate
5. Check that range is level. 6. Reconnect gas line to range and check for leaks. 7. Plug power supply cord into outlet. Reinstall storage drawer. Part No. 8273665 Benton Harbor, Michigan 49022 Printed in U.S.A. ©2000 Whirlpool Corporation Page 15... -
Page 16: Important
All manuals and user guides at all-guides.com Instructions d’installation Cuisinière à Sommaire autonome - 30 po / Table des matières Pages brûleurs scellés Avant de commencer avec four à nettoyage standard Dimensions du produit Dimensions de l’espace d’installation Installation électrique Alimentation en gaz Étapes de l’installation 7 - 1 1... -
Page 17: Avant De Commencer
All manuals and user guides at all-guides.com Avant de commencer..Important : Observer les dispositions de tous les codes Votre sécurité et celle des autres est très importante. et règlements en vigueur. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants Ne pas entraver la circulation d’air de combustion et dans ce manuel, et sur votre appareil ménager. -
Page 18: Dimensions Du Produit
All manuals and user guides at all-guides.com Dimensions du produit Il faut qu’une prise de courant électrique reliée à la terre soit disponible. Voir à la page 5 « Installation électrique ». profondeur avec hauteur totale Il faut que le raccordement soit possible sur une poignée 119 cm (46-7/8 po) canalisation de gaz adéquate. -
Page 19: Pièces Fournies
All manuals and user guides at all-guides.com Installation dans une résidence mobile Si cette cuisinière est installée dans une résidence mobile, on doit la fixer au sol durant toute opération de transport. L’installation de la cuisinière doit satisfaire les critères de la Toute méthode de fixation de la cuisinière au plancher est norme de construction/sécurité... -
Page 20: Installation Électrique
All manuals and user guides at all-guides.com Installation électrique Méthode recommandée de AVERTISSEMENT liaison à la terre Pour la sécurité des utilisateurs, cet appareil doit être relié à la terre. Cet appareil est équipé d’un cordon d’alimentation doté d’une fiche de branchement à 3 broches, pour liaison à la terre. -
Page 21: Alimentation En Gaz
All manuals and user guides at all-guides.com Alimentation en gaz Canalisation d’arrivée de gaz : Acheminer la canalisation de AVERTISSEMENT gaz de 3/4 po jusqu’à l’emplacement d’installation de la cuisinière. Pour le propane, utiliser des tuyaux ou tubes d’au moins 1/2 po. Une canalisation de diamètre plus petit ou de plus grande longueur peut ne pas permettre un débit de gaz suffisant. -
Page 22: Étapes De L'installation
All manuals and user guides at all-guides.com Brancher la fiche du cordon Détendeur : On doit utiliser le détendeur fourni avec d’alimentation sur une prise de courant reliée à la terre. cette cuisinière. La pression du gaz à l’entrée du Contrôler la taille des détendeur doit être comme suit :... -
Page 23: Position De Service
All manuals and user guides at all-guides.com Bride antibasculement – installation Consulter un installateur qualifié de revêtements de sol au AVERTISSEMENT sujet de la méthode de perçage des trous de montage dans le revêtement de sol. Pour l’installation de la bride antibasculement, voir la fiche d’instructions/ gabarit qui accompagne la Risque de basculement... -
Page 24: Raccordements Au Réseau Électrique Et À La Canalisation De Gaz
All manuals and user guides at all-guides.com Raccordements au réseau électrique et à la canalisation de gaz Utiliser des clés pour serrer toutes les connexions. Raccordement typique avec des composants rigides détendeur coude 90˚ Utiliser une clé de 15/16 po et une pince coude 90˚... -
Page 25: Contrôle Du Fonctionnement
All manuals and user guides at all-guides.com 2. Ajuster manuellement l’obturateur d’air pour chaque Contrôle du brûleur au besoin. Fermer l’obturateur d’air pour diminuer fonctionnement la quantité d’air vers la flamme. Ouvrir l’obturateur d’air pour augmenter la quantité d’air vers la flamme. Ajuster l’obturateur à... -
Page 26: Contrôler Le Fonctionnement Du Brûleur Du Gril
All manuals and user guides at all-guides.com L’installation de cette nouvelle cuisinière est terminée. Pour bénéficier de toute l’efficacité de cette cuisinière, lire attentivement le Guide d’utilisation et d’entretien. Conserver le guide et les instructions d’installation en lieu sûr pour pouvoir facilement les consulter. -
Page 27: Conversions Pour L'utilisation D'un Autre Gaz
All manuals and user guides at all-guides.com Conversions pour l’utilisation d’un autre gaz Toute opération de conversion (remplacement du gaz Ne pas déplacer ni enlever le ressort sous le chapeau. naturel par le gaz propane, ou inversement) doit être Inverser le chapeau et le réinstaller sur le détendeur pour effectuée par un installateur qualifié. -
Page 28: Conversion Pour L'alimentation Au Gaz Naturel
All manuals and user guides at all-guides.com Achever les étapes des sections d’installation D à E au inclusivement, pages 5 et 6. Vérifier que la flamme est correcte. Le petit cône interne devrait présenter une flamme bleue très distincte de 6 mm (1/4 po) à 13 mm douille broche (1/2 po) de long. - Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com Ôter et remplacer les gicleurs encoches gicleurs gaz naturel gaz propane numéro tubulure de gicleur de gaz GAUCHE DROIT DROIT GAUCHE AVANT AVANT ARRIÈRE ARRIÈRE Repérer les gicleurs de gaz naturel dans le sachet de documentation inclus avec la cuisinére.
-
Page 30: Si Une Assistance Est Nécessaire
6. Reconnecter la cuisinière à la canalisation de gaz; rechercher les fuites. 7. Rebrancher la cuisinière sur la prise de courant. Réinstaller le tiroir de remisage N° de pièce 8273665 Benton Harbor, Michigan 49022 Imprimé aux É.-U. ©2000 Whirlpool Corporation Page 15...