Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
M
B
ONTAGE UND
EDIENUNGSANLEITUNG
Heizen- und Kühlen Regler ClimaticControl-HC
ACHTUNG!
Vor Beginn der Arbeiten und Inbetriebnahme muss der Monteur oder Bediener diese Montage- und Betriebsanlei-
tung lesen, verstehen und beachten.
Die Klimaregler CC-HC dürfen nur vom ausgebildeten Fachpersonal montiert, eingestellt und gewartet werden.
Anzulernendes Personal darf nur unter Aufsicht einer erfahrenen Person am Produkt arbeiten. Nur unter den oben
genannten Bedingungen ist eine Haftung des Herstellers gemäß den gesetzlichen Bestimmungen gegeben.
Alle Hinweise dieser Montage- und Betriebsanleitung (MuB) sind bei der Verwendung der Klimaregler CC-HC zu
beachten. Jede andere Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß.
Für die aus missbräuchlicher Verwendung des Klimaregler CC-HC entstehenden Schäden haftet der Hersteller
nicht. Umbauten oder Veränderungen sind aus Sicherheitsgründen nicht zugelassen. Der Klimaregler CC-HC darf
nur durch eine vom Hersteller benannte Reparaturwerkstätte repariert werden.
Der Lieferumfang des Gerätes variiert je nach Typ und Ausstattung. Diese MuB sowie beiliegende Unterlagen wei-
terer Komponenten sind Bestandteil des Produktes und müssen beachtet und aufbewahrt werden.
Technische Änderungen vorbehalten!
Inhaltsverzeichnis
1
Bestimmungsgemäße Verwendung ....................................................................................................... 52
2
Hinweise, Symbole und Abkürzungen ................................................................................................... 52
3
Sicherheitshinweise................................................................................................................................ 52
4
Display .................................................................................................................................................... 53
5
Montage und Elektrischer Anschluss ..................................................................................................... 53
5.1
ClimaticControl-HC Montage ................................................................................................................. 53
5.2
Elektrischer Anschluss ........................................................................................................................... 54
5.3
Raumtemperatur Aufschaltung .............................................................................................................. 55
5.3.1
Pumpe1 (Mischerkreis FBH) - Standard Raumthermostat1 in Kabelversion......................................... 55
5.3.2
Pumpe2 (Direktkreis RAH) - Standard Raumthermostat2 in Kabelversion ........................................... 55
5.3.3
5.3.4
5.3.5
5.4
Funk-Außentemperaturfühler ................................................................................................................. 57
5.5
Funktionen der Eingänge In1 und In2 .................................................................................................... 58
5.5.1
Eingang In1 ............................................................................................................................................ 58
5.5.2
Eingang In2 ............................................................................................................................................ 58
6
Betriebsarten / Programm Menü ............................................................................................................ 61
6.1
Betriebsarten .......................................................................................................................................... 61
6.2
Programm Menüs ................................................................................................................................... 64
6.2.1
Verlauf der KOMFORT und ABSENK Zeiten der Werksprogramme P1 bis P9 .................................... 65
7
System Parameter Menü ....................................................................................................................... 66
7.1
Einstellung der System Parameter ......................................................................................................... 66
7.2
Heiz-/Kühlkurve ...................................................................................................................................... 71
7.3
Widerstandswert / Temperatur ............................................................................................................... 71
8
TECHNISCHE DATEN / WERKSTOFFE ............................................................................................... 71
9
ABHILFE BEI STÖRUNGEN ................................................................................................................. 72
10
HYDRAULIK SCHEMATA BEISPIELE .................................................................................................. 73
10.1
Installation Wärmeerzeuger mit Heizkreis und D.H.W Priorität ............................................................. 73
10.2
Installation mit getrennten Wärme- und Kälteerzeugern und einem Zonen-/Umschaltventil ................. 73
10.3
Installation mit getrennten Wärme- und Kälteerzeugern ........................................................................ 74
10.4
Installation mit reversibler Wärmepumpe ............................................................................................... 74
10.5
Installation mit reversibler Wärmepumpe ............................................................................................... 75
10.6
Komplettes Zweikreis System ................................................................................................................ 75
«) ................................................................................................. 56
«) ................................................................................................... 56
«) ................................................................................................. 57
51
DE
Publicité
Chapitres
Table des Matières
