*
LAUNCH
1. I ntroduction............................................... .................................................. ... 1
2. I nformations g énérales .................................................. ........................................ 1
2.1 D iagnostic e mbarqué ( OBD) I I ...................................................... .................................. 1 2 .2 C odes d e
diagnostic ( DTC) .................. .................................................. 2 2 .3 E mplacement d u c onnecteur d e l iaison
de d onnées ( DLC) .................................. ............ 2 2 .4 M oniteurs d e p réparation O BD
II ...................................... ....................................... 3
2.5 É tat d e p réparation d u m oniteur O BD I I ......................................... ....................... 4
2.6 D éfinitions O BD I I.................................................. .................................................. 4
3. D escriptions d es p roduits .................................................. .................................. 6 3 .1 A perçu d e C reader
VII+ / C reader V III ... .................................................. ...... 6
3.2 S pécifications .................................................. .................................................. 7 3 .3 A ccessoires
inclus................................................................ ..................................... 7
4. C onnexion.................................................. .................................................. .... 8
4.1 I nstaller l a c arte T F.................................................. .................................................. 8
4.2 C onnecter C reader V II+ / C reader V III ................................................ .................. 8
5. D iagnostiquer ............................................... .................................................. ..... 1 0 5 .1 D iagnostic O BDII/
EOBD .................................................. ...................................... 1 0 5 .1.1 L ire
codes ...... .................................................. .................................. 1 2
5.1.2 E ffacer l es c odes.................................................. ....................................... 1 4
5.1.3 P réparation I /M ................................................ ....................................... 1 5
5.1.4 F lux d e d onnées .................................................. ....................................... 1 6
5.1.5 A ffichage d e l 'arrêt s ur i mage .................................................. .................................. 1 8
5.1.6 T est d u c apteur O 2 ................................................ ....................................... 1 9
5.1.7 T est d u m oniteur e mbarqué..................................................... ............................... 2 0
5.1.8 T est d u s ystème E VAP............................................ .................................. 2 1 5 .1.9 I nformations
sur l e v éhicule ...... .................................................. .................................. 2 1 5 .2 D iagnostic d u
système .................. .................................................. ..................22 5 .3 R éinitialisation ( s'applique
uniquement à C reader V III)..................... .................................. 2 6 5 .4
Révision.............. .................................................. .................................................. 2 8
6 P aramètres .................................................. .................................................. ....... 2 9 6 .1
Langue........................................................ .................................................. ........... 2 9 6 .2 U nité d e
mesure .................................. .................................................. ....... 3 0 6 .3
Avertisseur........................................ .................................................. ............... 3 0 6 .4 M ode
d'enregistrement .................................. .................................................. .............. 3 1
Creader V II+ & C reader V III M anuel d e l 'utilisateur
Table d es
matières
les
vii