Mini Cooper 2012 Notice D'utilisation page 29

Aperçu
1. "Réglages"
2. "Langue/Unités"
3. "Mode vocal:"
4. Sélectionner un réglage :
> "Standard"
>
"Court"
Remarques
Conseils d'utilisation :
>
Ne pas utiliser le système d'entrée de com-
mandes vocales pour lancer un appel
d'urgence. Dans une situation stressante, la
voix et le ton peuvent changer. Ceci peut
retarder inutilement l'établissement d'une
connexion téléphonique.
> Parler clairement, normalement, et pro-
noncer les ordres et les chiffres sans hausser
le ton ; éviter d'appuyer sur certaines syl-
labes et de faire des pauses. Faire de même
pour épeler la destination.
>
Toujours dire les ordres dans la langue du
système d'entrée de commandes vocales.
>
Quand on sélectionne une station de radio,
toujours utiliser la prononciation standard
du nom de la station.
{Sélectionner station} p. ex., WPLJ
>
Laisser les portes et les vitres fermées pour
éviter les interférences des bruits extérieurs.
>
En parlant, éviter qu'il y ait d'autres bruits
dans la voiture.
28
Système d'entrée de commandes vocales
Online Edition for Part no. 01402917327 - © 10/12 BMW AG