Manejo Seguro Del Aparato; Montaje De La Máquina - Royal Catering RCBD-5L Manuel D'utilisation

su seguridad o que hayan recibido de esta persona
responsable las indicaciones pertinentes en relación
al manejo del aparato.
c) Para evitar una puesta en marcha accidental,
asegúrese de que el interruptor esté apagado antes
de conectar la clavija a una fuente de alimentación.
d) Este aparato no es un juguete. Debe controlar que
los niños no jueguen con él.

2.4. MANEJO SEGURO DEL APARATO

a) No utilice la unidad si el interruptor ON/OFF no
funcionara correctamente (no enciende o apaga).
Los aparatos que no pueden ser controlados por
interruptores son peligrosos. Estos pueden y deben
ser reparados.
b) Antes de proceder a la limpieza, ajuste o mantenimiento,
desconecte el dispositivo del suministro eléctrico.
Esta medida preventiva reduce el riesgo de que el
dispositivo se ponga en marcha accidentalmente.
c) Mantenga las herramientas fuera del alcance de los
niños y de las personas que no estén familiarizadas con
el equipo en sí o no hayan recibido las instrucciones
pertinentes al respecto. En manos de personas
inexpertas este equipo puede representar un peligro.
d) Mantenga el aparato en perfecto estado
de funcionamiento. Antes de cada trabajo,
compruébelo en busca de daños generales o de
piezas móviles (fractura de piezas y componentes
u otras condiciones que puedan perjudicar el
funcionamiento seguro de la máquina). En caso de
daños, el aparato debe ser reparado antes de volver
a ponerse en funcionamiento.
e) Mantenga la unidad fuera del alcance de los niños.
f) La reparación y el mantenimiento de los equipos
solo pueden ser realizados por personal cualificado
y siempre empleando piezas de repuesto originales.
Esto garantiza la seguridad durante el uso.
g) A fin de asegurar la integridad operativa del
dispositivo, no se deben retirar las cubiertas o los
tornillos instalados de fábrica.
h) Limpie regularmente el dispositivo para evitar que la
suciedad se incruste permanentemente.
i) Este aparato no es un juguete. La limpieza y el
mantenimiento no deben ser llevados a cabo por
niños que no estén bajo la supervisión de adultos.
j) Se prohíbe retirar el barril del aparato antes de vaciarlo.
k) Se prohíbe retirar el cartucho de CO del aparato
2
antes de que se consuma.
l) Se prohíbe usar cartuchos de CO en locales en los
2
que la temperatura supere los 49°C, ya que existe
riesgo de explosión.
m) Se prohíbe cubrir el aparato o poner otros objetos
encima de él.
n) Mantener la tapa abierta durante un largo periodo
de tiempo conlleva un importante aumento de la
temperatura en el interior de la cámara.
o) Limpie periódicamente las superficies que puedan
entrar en contacto con alimentos y sistemas de drenaje.
¡ ATENCIÓN!
Aunque en la fabricación
este aparato se ha prestado gran importancia
a la seguridad, dispone de ciertos mecanismos de
protección extras. A pesar del uso de elementos de
seguridad adicionales, existe el riesgo de lesiones
durante el funcionamiento, por lo que se recomienda
proceder con precaución y sentido común.
34
3. INSTRUCCIONES DE USO
El dispensador de cerveza ha sido diseñado para enfriar
y servir cerveza de barril. Evite utilizar este equipo para
enfriar otras bebidas y líquidos en latas, botellas, etc.
El usuario es responsable de los daños derivados de un
uso inadecuado del aparato.
3.1. DESCRIPCIÓN DEL APARATO
RCBD-5LB
1
12
9
2
3
6
10
4
7 11
5
8
RCBD-5L
1
13
15
2
10
9
3
6
14
7
4
5
8
1. Tapa
2. Tirador
3. Surtidor
4. Botón de desbloqueo
5. Bandeja recogegotas
6. Tapa trasera
7. Cable de alimentación
8. Interruptor
9. Botón para abrir la tapa
10. Indicador LED de temperatura
11. Botón de regulación de temperatura
12. Cubierta del cartucho de CO con espiga
2
13. Cartucho de CO
2
14. Filtro
15. Regulador de CO
2
3.2. PREPARACIÓN PARA LA PUESTA EN MARCHA
LUGAR DE TRABAJO
La temperatura ambiente no debe superar los 40°C
y la humedad relativa no debe exceder el 85%. Instale
el equipo teniendo en cuenta que debe garantizarse
una buena ventilación. Para ello hay que respetar una
distancia perimetral mínima de al menos 10 cm. Mantenga
el aparato alejado de superficies calientes. Póngalo en
funcionamiento únicamente sobre una superficie plana,
estable, limpia, resistente al fuego y seca, y siempre
fuera del alcance de niños, así como de personas con
de
discapacidades mentales. Ubique el aparato de modo
que el enchufe esté siempre accesible y donde nada
pueda cubrirlo. Asegúrese de que las características del
suministro eléctrico se corresponden con las indicaciones
que aparecen en la placa de características del artículo.
Rev. 19.03.2019
MONTAJE DE LA MÁQUINA
NOTA: Antes de colocar el barril de cerveza, vierta aprox.
800 ml de agua fría y clara para enfriar la cerveza más
rápido.
Para prevenir fugas tras instalar el barril, no eche más
cantidad de agua que la indicada, ya que puede acabar
deteriorando el aparato.
NOTA: Antes de insertar el barril, lea atentamente
las instrucciones del fabricante de cerveza. Siga las
instrucciones para evitar fugas innecesarias de gas
y espuma en el grifo.
¡ATENCIÓN! Lea detenidamente las instrucciones sobre la
retirada del precinto de seguridad del barril indicadas por
el fabricante.
1. Mango y escurridor
• Coloque el tirador en la parte superior del grifo
e inserte la bandeja recogegotas en la base del
dispositivo.
2. Montaje de barriles universales tipo Keg
D
B
A
C
• Asegúrese de que el botón de vaciado [4] se
encuentre apagado y que en el interior no haya
ningún objeto.
• Pinche el precinto de seguridad que se encuentra en
la parte superior del barril mediante la cubierta del
cartucho de CO con espiga [12].
2
• Introduzca la espiga hasta el fondo[A]. Cuando
oiga un „clic", significará que se ha enganchado
correctamente al barril.
• Apriete el botón de apertura de la tapa superior [9].
Coloque el barril dentro del aparato [B].
• Conecte el mecanismo (tubería de gas CO [C] y la
2
tubería de salida de cerveza [D]) al surtidor.
ATENCIÓN: Asegúrese de que todas las mangueras
están conectadas correctamente y que el regulador
está en la posición OFF [-].
CO
2
3. Instalación del cartucho de CO
2
Rev. 19.03.2019
E
90º
F
• Apague el aparato mediante el interruptor [8].
• Apriete el botón de apertura de la tapa superior [9].
Abra la tapa del aparato [1].
• Saque la cubierta del cartucho de CO (máx. 90°).
2
• Gire la cubierta del cartucho de CO (en dirección
2
contraria a las agujas del reloj) y levántela [E].
• Coloque el cartucho de gas dentro de la cubierta [F].
• Gire la cubierta del gas y a continuación déjela en
posición de salida.
• Cierre la tapa y encienda el aparato mediante el
interruptor [8].
4. Instalación de barriles Heineken.
NOTA: Los barriles de Heineken no requieren un cartucho
, por lo que es necesario retirar los cartuchos de gas
de CO
2
antes de la instalación.
I
G
H
• Antes de instalar un barril tipo Heineken, se debe
retirar el conector verde de plástico de la parte de
arriba del barril mediante un destornillador [G].
• Conecte el nuevo adaptador tipo Heineken que
viene incluido en el kit con el tubo del surtidor [H].
• Coloque el nuevo adaptador tipo Heineken con el
tubo en la parte superior del barril [I].
• Introduzca el barril tipo Heineken dentro del aparato
y después conecte el barril al surtidor.
5. Sustituya el barril por uno nuevo.
• Coloque la maneta [2] en posición vertical.
• Ajuste el regulador de presión de CO a [-].
2
• Abra la tapa, tire de la tirador para extraer el gas
restante del cilindro, desconecte las mangueras del
adaptador y retire el barril de la unidad.
• Saque el espadín del barril.
• Instale el barril nuevo (de acuerdo con las
instrucciones de instalación del barril).
6. Sustitución de cartuchos de gas usados.
Utilice el mismo procedimiento que para el montaje del
cartucho.
NOTA: Utilice cartuchos de gas con los siguientes
parámetros:
35