Manuels Connexes pour VisorTech DSC-765.PnP
Sommaire des Matières pour VisorTech DSC-765.PnP
- Page 1 DSC-765.PnP Système de surveillance connecté avec écran tactile 7" et 4 caméras Full HD Mode d'emploi NX-4605-675...
-
Page 2: Table Des Matières
Menu principal ........................ 15 Régler la date et l'heure ....................16 Régler le planning d'enregistrement ................18 Liste d'enregistrement ....................19 Général ........................19 Lire les enregistrements ..................... 19 Fonction interphone ......................20 Reconnecter la caméra....................21 VisorTech – www.visortech.fr... - Page 3 Lire les enregistrements sauvegardés sur le moniteur tactile ......... 32 Partager l'enregistrement avec d'autres ................. 33 Supprimer le moniteur tactile de l'application ..............34 Protection des données ....................34 Caractéristiques techniques ................... 35 Contrat de licence logiciel libre ..................36 VisorTech – www.visortech.fr...
-
Page 4: Votre Nouveau Système De Surveillance Connecté
Vous avez la possibilité d'accéder à votre système de surveillance lorsque vous n'êtes pas chez vous. Vous avez alors besoin d'une application capable d'établir une connexion entre votre système de surveillance et votre appareil mobile. Pour cela, nous vous recommandons l'application IP Pro3. VisorTech – www.visortech.fr... -
Page 5: Consignes Préalables
• Veillez à ne pas plier, écraser, pincer le câble d'alimentation, ni à l'exposer à des sources de chaleur ou des objets pointus ou tranchants. Il ne doit pas devenir un obstacle sur lequel quelqu'un risquerait de trébucher. VisorTech – www.visortech.fr... - Page 6 • Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. • Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. • Sous réserve de modification et d'erreur ! VisorTech – www.visortech.fr...
-
Page 7: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets
2014/53/UE, concernant la mise à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. VisorTech – www.visortech.fr... -
Page 8: Description Du Produit
11. Fente pour carte MicroSD 2. Antennes 7. Pied 12. LED d'enregistrement 3. Port USB 8. Compartiment à batterie 13. LED de chargement 4. Anneau 9. Prise adaptateur secteur 14. Microphone 5. Ouverture d'aération 10. Interrupteur de la batterie VisorTech – www.visortech.fr... -
Page 9: Caméra
9. Vis à rotule 1 2. LED infrarouge 6. Câble de connexion 10. Vis à rotule 2 3. Antenne 7. Prise adaptateur secteur 11. Vis à rotule 3 4. Filetage antenne 8. Touche Reset 12. Détecteur de mouvement VisorTech – www.visortech.fr... -
Page 10: Mise En Marche
6. Placez la caméra dans la position souhaitée. Puis resserrez fermement les vis. 7. Branchez l'adaptateur secteur de la caméra à la caméra et à une prise murale adaptée. NOTE : Veillez à ce que les prises pour câbles ne se trouvent pas en extérieur. VisorTech – www.visortech.fr... -
Page 11: Brancher Un Support De Stockage
Aucun enregistrement direct sur la clé USB via le port USB de l'appareil n'est possible. 3. Vous devez sentir une légère pression sur le ressort d'éjection avant d'enclencher la carte MicroSD. NOTE : Pour retirer la carte MicroSD, enfoncez-la légèrement dans la fente puis retirez-la. VisorTech – www.visortech.fr... -
Page 12: Brancher Une Clé Usb (Pour Mise À Jour Uniquement)
3. Aucun enregistrement direct sur la clé USB via le port USB de l'appareil n'est possible. NOTE : Le port USB est uniquement conçu pour le branchement d'une clé USB (pour mises à jour et sauvegardes de vidéos) ou d'une souris d'ordinateur. VisorTech – www.visortech.fr... -
Page 13: Écran
3. Placez la batterie lithium-ion de type 18650 d'une capacité minimale de 2000 mAh (correspond à une durée d'utilisation d'environ une heure) dans le compartiment à batterie. Ce faisant, veillez à respecter les consignes de polarité inscrites dans le compartiment. VisorTech – www.visortech.fr... -
Page 14: Utilisation
Connecter à nouveau les caméras. Connexion en cours Les caméras sont connectées Significations des icônes : Puissance du signal Aucune connexion Mouvement détecté, enregistrement en cours VisorTech – www.visortech.fr... -
Page 15: Commandes De L'écran
3. Appuyez sur l'icône correspondante pour ouvrir le sous-menu souhaité. Lecture vidéo Liste d'enregistrement Langue Réglage de l'heure Internet sans fil Configuration système Configuration sans fil Activer la fonction audio de la caméra Réglage du volume sonore Éteindre automatiquement VisorTech – www.visortech.fr... -
Page 16: Régler La Date Et L'heure
L'horodatage s'affiche à l'écran et les enregistrements sont triés par date et heure. Des réglages erronés de la date et de l'heure peuvent vite prêter à confusion. 1. Pour cela, affichez le menu principal. 2. Appuyez sur le sous-menu Configuration système. VisorTech – www.visortech.fr... - Page 17 8. Cliquez sur un champ de saisie et saisissez la valeur souhaitée via le clavier qui s'affiche. Sauvegardez chaque réglage en appuyant sur Enter. 9. Quand vous avez fini les réglages, appuyez en haut à gauche de l'écran sur Retour. VisorTech – www.visortech.fr...
-
Page 18: Régler Le Planning D'enregistrement
Appuyez ensuite en haut à gauche de l'écran sur semaine Retour. Il n'y a que l'alarme de mouvement. Heure Heure de début et de fin de surveillance 7. Quitter le menu Planning d'enregistrement en appuyant en haut à gauche de l'écran sur Retour. VisorTech – www.visortech.fr... -
Page 19: Liste D'enregistrement
7. La lecture de l'enregistrement commence aussitôt. Gérez-la via les touches vidéo. Si elles ne sont plus visibles, appuyez brièvement sur l'écran pour les afficher à nouveau. 8. Quitter la lecture en appuyant en haut à gauche de l'écran sur Retour. VisorTech – www.visortech.fr... -
Page 20: Fonction Interphone
Celle-ci s'affiche alors en plein écran. 2. Maintenez le doigt sur l'icône de microphone au milieu du moniteur tactile et parlez dans le microphone. 3. Lâchez l'icône lorsque vous ne voulez pas que la caméra transfère le son. VisorTech – www.visortech.fr... -
Page 21: Reconnecter La Caméra
Le statut s'affiche en conséquence comme Apparié dans la liste. 5. Quitter le menu de connexion en appuyant en haut à gauche de l'écran sur Retour. NOTE : Pour désapparier une caméra, appuyez sur la X rouge correspondante dans la liste. VisorTech – www.visortech.fr... -
Page 22: Réglages
Régler le canal wifi Activer la fonction audio Sans fonction pour ce modèle de la caméra Réglage du volume Sans fonction pour ce modèle Éteindre Régler le délai sans saisie après lequel l'écran doit automatiquement s'éteindre et s'il doit s'éteindre. VisorTech – www.visortech.fr... -
Page 23: Paramètres D'enregistrement
Par défaut, un enregistrement est lancé 24/7 en cas de détection d'un mouvement par la caméra. 1. Affichez le menu principal. 2. Appuyez sur le sous-menu Réglage de l'alarme. 3. Appuyez sur l'un des canaux de caméra. VisorTech – www.visortech.fr... -
Page 24: Mettre À Jour Le Firmware
1. Enregistrez le fichier de mise à jour dans le répertoire principal d'une clé USB ou d'une carte MicroSD. 2. Branchez ensuite le support de stockage à votre moniteur tactile. 3. Affichez le menu principal. 4. Appuyez sur le sous-menu Gérer le système. 5. Appuyez sur l'élément de menu Mise à jour. VisorTech – www.visortech.fr... -
Page 25: Firmware De La Caméra
Ni le moniteur, ni les caméras ne doivent être éteintes pendant la mise à jour ! Info Version actuelle du firmware Canal Sélectionner la caméra Source Mise à niveau locale possible uniquement Autoriser le downgrade (retour à Autoriser le retour à une version antérieure du firmware une version antérieure) VisorTech – www.visortech.fr... -
Page 26: Restaurer Les Paramètres Par Défaut
Restaurez les réglages d'usine de votre moniteur tactile. Tous les réglages seront alors réinitialisés au standard. La connexion aux caméras et au réseau est également supprimée. 1. Affichez le menu principal. 2. Appuyez sur le sous-menu Gérer le système. 3. Appuyez sur l'élément de menu Réglages d'usine. VisorTech – www.visortech.fr... -
Page 27: Application (Accès À Distance)
Ne réalisez cette étape que si vous souhaitez avoir accès à votre système de surveillance via l'application lors de vos déplacements. 1. Appuyez sur l'écran de votre moniteur tactile. 2. Appuyez sur l'icône de maison. 3. Appuyez sur le sous-menu Configuration système. 4. Appuyez sur l'option Internet sans fil. VisorTech – www.visortech.fr... - Page 28 Si votre réseau Internet sans fil ne s'affiche toujours pas, assurez-vous que la fonction wifi de votre routeur est activée et qu'il s'agit bien d'un réseau 2,4 GHz. Vous pouvez reconnaître les réseaux 5G car leur nom de réseau comporte généralement "5G". VisorTech – www.visortech.fr...
- Page 29 12. La connexion est en cours. Dès qu'elle est établie, une coche apparaît à côté du réseau Internet sans fil. 13. Au bout d'un certain temps sans saisie, vous retournez automatiquement à l'image en direct. Vous pouvez également appuyer en haut à droite de l'écran sur Retour. VisorTech – www.visortech.fr...
-
Page 30: Installer L'application
Votre moniteur tactile doit être connecté à internet pour pouvoir se connecter à l'application (voir paragraphe Paramètres ➔ Paramètres système ➔ Internet sans fil). 1. Ouvrez l'application. Passez si nécessaire dans l'onglet Appareils. 2. Appuyez en haut à droite de l'écran sur l'icône +. VisorTech – www.visortech.fr... -
Page 31: Image En Direct
Faire une capture d'écran Toutes les caméras Faire un enregistrement Afficher la commande de la caméra (PTZ) - sans Fonction Interphone fonction pour ce modèle Lecture Résolution (SD /HD) Activer/Désactiver le son Plein écran Paramètres Sauvegarde vidéo Configuration Aspect ratio VisorTech – www.visortech.fr... -
Page 32: Vue D'ensemble Des Onglets
: 4. Appuyez sur l'icône de calendrier. 5. Réglez le jour calendaire dont vous souhaitez voir l'enregistrement. Appuyez ensuite sur OK. L'échelle de temps des enregistrements du jour sélectionné s'affiche. Les enregistrements s'affichent en couleur. VisorTech – www.visortech.fr... -
Page 33: Partager L'enregistrement Avec D'autres
3. Pour arrêter l'enregistrement local, appuyez à nouveau sur l'icône de vidéo. 1. Si nécessaire, retournez à la liste des appareils en appuyant sur la flèche en haut vers la gauche. 2. Appuyez en bas de l'écran sur l'icône suivante pour ouvrir l'onglet Utilisateur : VisorTech – www.visortech.fr... -
Page 34: Supprimer Le Moniteur Tactile De L'application
• Restaurez les réglages par défaut de l'appareil. • Supprimez l'appareil de l'application. • Retirez la clé USB ou la carte MicroSD. L'application décrit les raisons pour lesquelles certaines données personnelles ou autorisations sont requises pour l'enregistrement. VisorTech – www.visortech.fr... -
Page 35: Caractéristiques Techniques
190 x 120 x 35 mm 540 g (avec adaptateur secteur) 5 V DC, 2,5 A Moniteur tactile 2 batteries lithium-ion 18650 (3,7 V) 66 x 195 mm chacune 458 g chacune (avec adaptateur secteur) Caméra (Ø x H) VisorTech – www.visortech.fr... -
Page 36: Contrat De Licence Logiciel Libre
à des développeurs ou des professionnels avertis possédant des connaissances informatiques approfondies. Les utilisateurs sont donc invités à charger et tester l'adéquation du logiciel à leurs besoins dans des conditions permettant d'assurer la sécurité de leurs systèmes et/ou de leurs données et, plus VisorTech – www.visortech.fr... - Page 37 GNU GPL : désigne la GNU General Public License dans sa version 2 ou toute version ultérieure, telle que publiée par Free Software Foundation Inc. Parties : désigne collectivement le Licencié et le Concédant. Ces termes s'entendent au singulier comme au pluriel. Article 2 - OBJET VisorTech – www.visortech.fr...
-
Page 38: Entrée En Vigueur
à la base de n'importe quel élément de ce Logiciel; et ceci, lorsque le Licencié effectue toute opération de chargement, d'affichage, d'exécution, de transmission ou de stockage du Logiciel qu'il est en droit d'effectuer en vertu du Contrat. 5.2 DROIT D'APPORTER DES CONTRIBUTIONS VisorTech – www.visortech.fr... -
Page 39: Droit De Distribution
GNU GPL dans le Logiciel modifié ou non et distribuer l'ensemble sous les conditions de la même version de la licence GNU GPL. Le Licencié peut inclure le Logiciel modifié ou non dans un code soumis aux dispositions VisorTech – www.visortech.fr... - Page 40 Concédant concerné, de solliciter la réparation du préjudice direct qu'il subirait du fait du Logiciel et dont il apportera la preuve. 8.2 La responsabilité du Concédant est limitée aux engagements pris en application du VisorTech – www.visortech.fr...
- Page 41 10.2 Le Licencié dont le Contrat est résilié n'est plus autorisé à utiliser, modifier ou distribuer le Logiciel. Cependant, toutes les licences qu'il aura concédées antérieurement à la résiliation du Contrat resteront valides sous réserve qu'elles aient été effectuées en conformité avec le Contrat. VisorTech – www.visortech.fr...
- Page 42 13.2 A défaut d'accord amiable dans un délai de deux (2) mois à compter de leur survenance et sauf situation relevant d'une procédure d'urgence, les différends ou litiges seront portés par la Partie la plus diligente devant les Tribunaux compétents de Paris. Version 2.0 du 2006-09-05 VisorTech – www.visortech.fr...
- Page 43 VisorTech – www.visortech.fr...
- Page 44 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV2 – 22.04.2021 – LW/BS//MF VisorTech – www.visortech.fr...