Manuels Connexes pour VisorTech NX-4904
Sommaire des Matières pour VisorTech NX-4904
- Page 1 LED-Außenwandleuchte & WLAN- HD-Überwachungskamera mit PIR-Bewegungssensor, Nachtsicht, PTZ und App Bedienungsanleitung NX-4904-675...
- Page 2 Aufnahmen von microSD-Karte abspielen und auf das Mobilgerät übertragen ....13 Bewegungs-Alarm einstellen ..................14 Geräte-Einstellungen ...................... 14 App-Konto löschen ......................15 Verknüpfung mit Amazon Show ..................15 Sprachbefehle ......................... 16 Datenschutz ........................16 Technische Daten......................17 VisorTech – www.visor-tech.de...
- Page 3 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.visor-tech.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. VisorTech – www.visor-tech.de...
- Page 4 Für die Steuerung per App oder Sprachbefehl benötigen Sie eine App, die eine Verbindung zwischen der Infrarot-Wandheizung und Ihrem Mobilgerät herstellen kann. Wir empfehlen hierzu die kostenlose App ELESION. ELESION: Scannen Sie den QR-Code, um eine Übersicht weiterer ELESION-Produkte aufzurufen. VisorTech – www.visor-tech.de...
- Page 5 Person (nach VDE 0100) durchgeführt werden. Dabei sind die geltenden Unfallverhütungs-Vorschriften zu beachten. • Nichtbeachtung der Installationshinweise kann zur Brand oder anderen Gefahren führen. • Beim Anschluss an die Geräteklemmen sind die zulässigen Leitungen und Leitungsquer- schnitte zu beachten! • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. VisorTech – www.visor-tech.de...
- Page 6 Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-4904-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU + (EU)2015/863, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU, der Nie- derspannungsrichtlinie 2014/35/EU und der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU befindet.
- Page 7 Produktdetails LED-Leuchte Mikrofon PIR-Bewegungssensor IR-Nachtsicht-LEDs Kamera Halterung mit Montageschiene microSD-Kartensteckplatz und Reset-Taste VisorTech – www.visor-tech.de...
- Page 8 • Geeignete Ausrüstung wählen (Werkzeug, Messgeräte, Schutzausrüstung) • Messergebnisse auswerten • Auswahl des Elektro-Installationsmaterials zur Sicherstellung der Abschaltbedingungen • IP-Schutzarten • Einbau des Elektroinstallations-Materials • Art des Versorgungsnetzes (TN, IT, TT) und dessen Anschlussbedingungen (klassische Nullung, Schutzerdung, erforderliche Zusatzmaßnahmen, etc.) VisorTech – www.visor-tech.de...
- Page 9 7. Legen Sie den Schalter im Spannungskasten um, so dass sich wieder Spannung auf den Stromleitungen befindet. 8. Die Kamera durchläuft einen Startvorgang, der sich durch einen rotierenden Kamera- kopf zeigt. Nach einem Signalton blinkt die rote LED über der Kameralinse und die Kamera befindet sich im Verbindungs-Modus. VisorTech – www.visor-tech.de...
- Page 10 Die Registrierung in der App erfolgt per Email-Adresse. Eine genaue Erklärung des Registrierungs-Vorgangs sowie eine allgemeine Übersicht der App finden Sie online unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld einfach die Artikelnummer NX-4904 ein. www.pearl.de/support 4. Kamera mit App verbinden HINWEIS: Ihre Kamera kann nur in ein 2,4-GHz-Netzwerk eingebunden werden.
- Page 11 15. Tippen Sie auf den Raum, in dem Ihre Kamera in Gebrauch sein wird. HINWEIS: Die korrekte Raumzuteilung kann später bei der Nutzung von Familiengruppen oder Smart-Home-Aktionen wichtig sein. Sie kann auch nachträglich über die Geräte-Einstellungen geändert werden. VisorTech – www.visor-tech.de...
- Page 12 2. Steuern Sie Ihre Überwachungskamera, indem Sie auf das entsprechende Symbol tippen. Zurück zum Mein-Zuhause-Tab Gegensprechen Geräte-Einstellungen Video auf Mobilgerät aufnehmen Ton ein-/ausschalten Aufgenommene Videos abspielen Bildqualität HD/SD einstellen Cloud-Speicher (optional) Live-Bild maximieren Kamera ausrichten Einzelbild auf Mobilgerät aufnehmen VisorTech – www.visor-tech.de...
- Page 13 Aufnahmen leichter mit anderen zu teilen, können Sie sie per App auf Ihr Mobilgerät übertragen. Gehen Sie dazu wie folgt vor: 5. Tippen Sie auf der Wiedergabe-Seite auf Aufnehmen. Die Aufnahme beginnt. 6. Sobald Sie die Aufnahme beenden möchten, tippen Sie erneut auf Aufnehmen. VisorTech – www.visor-tech.de...
- Page 14 Nachtsicht einstellen Bewegungserkennungseinstellungen Alarm bei Bewegung ein-/ausschalten Speicherkarten-Informationen, SD-Aufnahme ein-/ausschalten, Die Einstellung der Speicherkarte Aufnahme-Modus einstellen (dauerhaft, nur bei Bewegung) und Formatieren Cloud-Speicherplatz für Ihre Kaufen Sie VAS Video-Aufnahmen erwerben FAQ & Rückmeldung FAQs aufrufen und Feedback senden VisorTech – www.visor-tech.de...
- Page 15 10. Geben Sie im zweiten Feld das Passwort Ihres ELESION-Kontos ein. 11. Tippen Sie auf Sofort verbinden. 12. Das ELESION-Symbol und Ihre Email-Adresse bzw. Mobilfunknummer werden oben angezeigt. Tippen Sie unten auf Autorisieren. Ihr ELESION-Konto wird mit der Amazon Alexa-App verknüpft. Dies kann einige Augenblicke dauern. VisorTech – www.visor-tech.de...
- Page 16 • Setzen Sie die Kamera über das Drücken der Reset-Taste für ca. 5 Sekunden in den Werkszustand zurück. • Entfernen Sie das Gerät aus der App. Eine Erklärung, weshalb bestimmte Personendaten zur Registrierung bzw. bestimmte Freigaben zur Verwendung benötigt werden, erhalten Sie in der App. VisorTech – www.visor-tech.de...
- Page 17 Schutzklasse II Schutz durch doppelte oder verstärkte Isolierung Standard 802.11b/g/n Band 2,4 GHz WLAN Funkfrequenz 2.412-2.472 MHz Sendeleistung 14 dBm Name NX-4904 Speicher microSD(HC/XC)-Karte bis 64 GB Maße 33,7 x 15,5 x 10,3 cm Gewicht 1,2 kg VisorTech – www.visor-tech.de...
- Page 18 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV2 – 01.12.2020 – CR/GW//MF VisorTech – www.visor-tech.de...
- Page 19 Caméra de surveillance connectée HD avec éclairage LED et fonction Pan-Tilt Mode d'emploi NX-4904-675...
- Page 20 Table des matières Votre nouvelle caméra de surveillance ................3 Contenu ..........................3 Consignes de sécurité ...................... 4 Consignes importantes pour le traitement des déchets ............ 6 Déclaration de conformité ....................6 Description du produit ....................... 7 Mise en marche ........................8 1.
- Page 21 L'utilisation du produit par application ou commande vocale requiert une application capable d'établir une connexion entre la caméra de surveillance et votre appareil mobile. Nous recommandons l'application gratuite ELESION. ELESION : Scannez le code QR pour accéder à une vue d'ensemble des autres produits ELESION. VisorTech – www.visortech.fr...
- Page 22 Consignes de sécurité Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez précieusement ce mode d'emploi afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. Transmettez-le le cas échéant à l'utilisateur suivant. Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente ! ...
- Page 23 Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. Sous réserve de modification et d'erreur ! VisorTech – www.visortech.fr...
- Page 24 éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare le produit NX-4904 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2011/65/UE et 2015/863/UE, relatives à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, 2014/30/UE, concernant la compatibilité...
- Page 25 Description du produit Lumière LED Microphone Capteur PIR LED IR de vision nocturne Caméra Support avec rail de montage Fente pour carte MicroSD et bouton Reset VisorTech – www.visortech.fr...
- Page 26 Mise en marche 1. Instructions de montage ATTENTION ! L'installation ne doit être effectuée que par des personnes possédant les connaissances électrotechniques nécessaires et l'expérience requise (électriciens, etc.), et maîtrisant les normes en vigueur (VDE, etc.). Danger de mort par choc électrique ! Une installation incorrecte met en danger votre propre vie ainsi que celle des utilisateurs du système électrique.
- Page 27 Si vous ne disposez pas encore d'un compte ELESION, créez-en un. L'inscription dans l'application s'effectue par adresse mail. Vous trouverez une description détaillée de la procédure d'enregistrement ainsi qu'un aperçu de l'application sous l'adresse www.pearl.fr/support/notices. Dans le champ de recherche, saisissez simplement la référence de l'article : NX4904. VisorTech – www.visortech.fr...
- Page 28 4. Connecter la caméra à l'application NOTE : La caméra ne peut être connectée qu'à un réseau 2,4 GHz. 1. Connectez votre appareil mobile au même réseau Internet sans fil 2,4 GHz que celui auquel votre caméra est connectée. NOTE : Les réseaux 5 GHz sont généralement repérables par la mention "5G"...
- Page 29 Elle peut aussi être modifiée ultérieurement dans les réglages de l'appareil. 16. Appuyez en bas de l'écran sur Terminer. La caméra est ajoutée à votre liste d'appareils. Vous accédez à la page de commande de l'appareil. VisorTech – www.visortech.fr...
- Page 30 Page de commande de la caméra de surveillance 1. Dans la liste des appareils (onglet Ma famille), appuyez sur votre caméra de surveillance. La page de commande s'affiche. 2. Contrôlez votre caméra de surveillance en appuyant sur le symbole correspondant. Revenir à...
- Page 31 Pour ce faire, procédez comme suit : 5. Sur la page de lecture, appuyez sur Enregistrer. L'enregistrement démarre. VisorTech – www.visortech.fr...
- Page 32 6. Si vous souhaitez arrêter l'enregistrement, appuyez à nouveau sur Enregistrer. 7. L'enregistrement est sauvegardé sur votre appareil mobile, dans le dossier habituel des photos et vidéos. Régler l'alarme de détection de mouvement Pour ajuster les réglages de l'alarme de détection de mouvement, appuyez sur Alarme, sur la page de commande.
- Page 33 5. Lisez attentivement le message d'informations. Confirmez le processus en appuyant sur Confirm (Android) ou Confirmer (iOS). 6. Appuyez ensuite sur OK puis Confirmer. 7. Vous êtes alors automatiquement déconnecté. Votre compte est définitivement supprimé à l'heure indiquée sur l'écran d'information. VisorTech – www.visortech.fr...
- Page 34 Connexion avec Amazon Echo Show NOTE : Pour retransmettre l'image et le son en dehors de l'application ELESION, vous avez besoin d'Amazon Echo Show ainsi que d'un compte Amazon. 1. Installez l'application Amazon Alexa. 2. Ouvrez l'application Amazon Alexa. 3. Connectez-vous avec votre compte Amazon. 4.
- Page 35 Classe de protection II renforcée Standard 802.11b/g/n Bande 2,4 GHz Réseau Internet sans 2412 – 2472 MHz Fréquence radio Puissance d'émission 14 dBm NX4904 Mémoire MicroSD(HC/XC) jusqu'à 64 Go Dimensions 33,7 x 15,5 x 10,3 cm Poids 1,2 kg VisorTech – www.visortech.fr...
- Page 37 VisorTech – www.visortech.fr...
- Page 38 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV2 – 01.12.2020 – CR/GW//MF...