Page 1
COMPACT DISC STEREO SYSTEM MODEL MODELO SYSTÈME STÉRÉO À DISQUE COMPACT MODÈLE CD-BH10 SISTEMA ESTÉREO DE DISCO COMPACTO OPERATION MANUAL MANUAL DE FUNCIONAMIENTO MODE D’EMPLOI Please refer to pages E-1 to E-13. ENGLISH Veuillez vous reporter aux pages F-1 à F-13.
Page 16
à la demande, etc.) déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et ou sur des supports physiques générateurs de toute utilisation de ces marques par SHARP revenus (disques compacts, disques numériques est sous licence. Les autres marques et noms polyvalents, puces à...
Page 17
Avis de la FCC Déclaration de conformité du fournisseur Cet appareil est conforme aux limites d’un appareil SHARP SYSTÈME STÉRÉO À DISQUE COMPACT numérique de classe B, conformément à la partie CD-BH10 15 des règles de la FCC. Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles Il ne doit pas être co-localisé...
Page 18
Consignes de sécurité importantes L’électricité est utilisée pour remplir de nombreuses fonc- de tension dangereux ou des pièces court-circuitées pouvant entraîner un incendie ou un choc électrique. tions utiles, mais elle peut également causer des bles- Pour éviter tout risque d’incendie ou d’électrocution, sures et des dommages matériels si elle est mal manip- n’exposez pas cet appareil à...
Page 19
● Conservez ce manuel dans un endroit sûr pour pourrait entraîner un choc électrique. Référez le référence future. service interne à votre centre de service SHARP local. ● Cet appareil ne doit être utilisé que dans la plage de 0˚C - 40˚C (32˚F - 104˚F).
Page 20
GARANTIE LIMITÉE CONSOMMATEUR (valable aux États-Unis uniquement) MIZARI ENTERPRISES, INC. garantit au premier acheteur consommateur que ce produit de marque Sharp (le "Produit"), lorsqu'il est expédié dans son emballage d'origine, sera exempt de défauts de fabrication et de matériaux, et convient qu'il réparera, à sa discrétion, le défaut ou remplacera le Produit défectueux ou une partie de celui-ci par un équivalent neuf ou remis à...
Page 21
GARANTIE LIMITÉE DU CONSOMMATEUR (Valide au Canada seulement) MIZARI ENTERPRISES, INC. garantit au premier acheteur ce produit de marque Sharp ("Produit"), lorsqu'il est expédié dans son emballage d'origine et vendu ou distribué au Canada par MIZARI ou par un revendeur MIZARI autorisé, et le Produit n'a pas été vendu "tel quel" ou "vente finale" que le Produit sera pendant la pendant la période de garantie applicable, être exempt de défauts de matériaux et de fabrication et, pendant la période de garantie applicable, soit réparer le...
Page 22
Introduction Merci d’avoir acheté ce produit SHARP. Pour obtenir les meilleures performances de ce produit, veuillez lire attentivement ce manuel. Il vous guidera dans l’utilisation de votre produit SHARP. Accessoires Veuillez confirmer que seuls les accessoires suivants sont inclus. Télécommande x 1...
Page 23
Plateau de disque Suivant 3 4 5 6 7 8 910 Ajusteur de volume Écran d’affichage SYSTÈME STÉRÉO À DISQUE COMPACT Numéro de modèle. : CD-BH10 ID FCC : ESC-BH10 SOURCE D'ALIMENTATION IC: 10485A-BH10 AC100-240V~50/60Hz 30W SORTIE USB : 5V 500mA FM87,5-108MHz Cet appareil est conforme à...
Page 24
Commandes et indicateurs (suite) ■ Télécommande INPUT: Appuyez plusieurs fois sur cette touche pour basculer entre les modes CD, LINE IN, BLUETOOTH, USB et FM TUNER. REPEAT: Appuyez pour répéter la chanson en mode CD. FAST FORWARD/NEXT: Appuyez dessus pour passer à...
Page 25
INPUT de la télécommande pour entrer en mode Bluetooth. Activez le périphérique compatible Bluetooth sélectionnez “CD-BH10 SHARP”. Sélectionnez la chanson que vous voulez et appuyez sur pour jouer. Appuyez sur la touche de l’appareil ou sur la touche INPUT de la télécommande pour accéder au mode...
Page 26
Appuyez sur le bouton pour mettre en pause ou lire mode de recherche. la chanson. Sélectionnez “CD-BH10 SHARP” dans la liste de Appuyez sur le bouton de la télécommande pour recherche et connectez-vous. arrêter la lecture, appuyez sur le bouton pour Entrez “0000”...
Page 27
Opérations (suite) Remarques: ■ Fonctionnement USB ● Le format MP3 est pris en charge. ● Les formats de fichiers non pris en charge sont Il est possible d’écouter de la musique via l’interface de périphérique USB de l’appareil. ignorés. Par exemple, les documents Word (.doc) ou les fichiers MP3 avec l’extension .dlf sont ignorés et Connexion d’un périphérique USB : ne sont pas lus...
Page 28
Caractéristiques ■ Générale Dans le cadre de notre politique d’amélioration continue, SHARP se réserve le droit d’apporter des modifications de conception et de spécifications pour l’amélioration du produit sans préavis. Les chiffres de spécifications de performance indiqués sont des valeurs nominales d’unités de production. Il peut y avoir des écarts par rapport à ces valeurs dans les unités individuelles.