Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

BM 1619929567 10-03
3/2/04
IMPORTANT:
Read Before Using
Operating/Safety Instructions
Consignes de fonctionnement/sécurité
Instrucciones de funcionamiento
y seguridad
11250VSR
Toll Free Number:
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) http://www.boschtools.com
For English
See page 2
All manuals and user guides at all-guides.com
9:40 AM
Page 1
IMPORTANT :
Lire avant usage
Consumer Information
Renseignement des consommateurs
Información para el consumidor
Appel gratuit :
Parlez-vous français?
Voir page 11
IMPORTANTE:
Leer antes de usar
Número de teléfono gratuito:
¿Habla español?
Ver página 20
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch 11250VSR

  • Page 11: Règles De Sécurité Générales

    All manuals and user guides at all-guides.com BM 1619929567 10-03 3/2/04 9:40 AM Page 11 Règles de Sécurité Générales Vous devez lire et comprendre toutes les instructions. Le non-respect, même partiel, AVERTISSEMENT des instructions ci-après entraîne un risque de choc életrique, d'incendie et/ou de blessures graves.
  • Page 12: Règles De Sécurité Concernant Les Marteaux Rotatifs

    All manuals and user guides at all-guides.com BM 1619929567 10-03 3/2/04 9:40 AM Page 12 N'utilisez pas un outil si son interrupteur est bloqué. mauvais état. Élaborez un calendrier d'entretien Un outil que vous ne pouvez pas commander par son périodique de votre outil.
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com BM 1619929567 10-03 3/2/04 9:40 AM Page 13 Placez-vous de manière à éviter d'être pris entre Les travaux à la machine AVERTISSEMENT l'outil ou la poignée latérale et les murs ou les tel que ponçage, sciage, montants.
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com BM 1619929567 10-03 3/2/04 9:40 AM Page 14 Symboles IMPORTANT : Certains des symboles suivants peuvent être utilisés sur votre outil. Veuillez les étudier et apprendre leur signification. Une interprétation appropriée de ces symboles vous permettra d'utiliser l'outil de façon plus efficace et plus sûre.
  • Page 15: Description Fonctionnelle Et Spécifications

    VERROUILLAGE PARE-POUSSIÈRE GÂCHETTE DE COMMANDE À VITESSE VARIABLE CADRAN DE SÉLECTION DE PERCEUSE/PERCEUSE À PERCUSSION BUTÉE DE PROFONDEUR POIGNÉE (PRISE) POIGNÉE AUXILIAIR Numéro de modèle 11250VSR ® Type de tige SDS-Plus Capacités maximales : Béton (19mm) Acie (13mm) Bois (19mm) Mèches à...
  • Page 16: Consignes De Fonctionnement

    All manuals and user guides at all-guides.com BM 1619929567 10-03 3/2/04 9:40 AM Page 16 Consignes de fonctionnement GÂCHETTE DE COMMANDE À VITESSE VARIABLE glisser, mettez immédiatement l’outil à l’arrêt «OFF» et Votre outil est équipé d’une gâchette à vitesse variable. corrigez la condition menant au grippage de la mèche.
  • Page 17 PARE-POUSSIÈRE Le marteau rotatif 11250VSR utilise les forets «SDS». La disposition «SDS» transmet efficacement le couple de perçage et propage l’énergie maximale à chaque martelage.
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com BM 1619929567 10-03 3/2/04 9:40 AM Page 18 CONSEILS PRATIQUES poser sur la surface à percer AVANT d’appuyer sur la Le fait d’observer quelques simples conseils réduira gâchette. Pendant le perçage, tenez fermement le l’usure de l’outil et le risque de blessures.
  • Page 19: Entretien

    9:40 AM Page 19 Entretien de faire remplacer les paliers par un centre de service Service d’usine Bosch ou une station service agréée Bosch. Si Tout entretien préventif AVERTISSEMENT les paliers commencent à faire du bruit (à cause de effectué...
  • Page 32 Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra.

Table des Matières