Parkside 301845 Traduction Des Instructions D'origine
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
AKKU-PENDELHUBSTICHSÄGE / CORDLESS JIGSAW
SCIE SAUTEUSE PENDULAIRE SANS FIL PSTDA 20-Li A2
AKKU-PENDELHUBSTICHSÄGE
Originalbetriebsanleitung
SCIE SAUTEUSE PENDULAIRE
SANS FIL
Traduction des instructions d'origine
AKUMULATOROWA WYRZYNARKA
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
AKUMULÁTOROVÁ PRIAMOČIARA PÍLA
Preklad originálneho návodu na obsluhu
IAN 301845
CORDLESS JIGSAW
Translation of the original instructions
ACCU-DECOUPEERZAAG
MET PENDELSLAG
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
AKU PŘÍMOČARÁ PILA
Překlad originálního provozního návodu
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Parkside 301845
Sommaire des Matières pour Parkside 301845
- Page 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
- Page 4 AKKU KOMPATIBEL MIT ALLEN GERÄTEN DER SERIE „PARKSIDE X 20 V TEAM“ BATTERY COMPATIBLE WITH ALL DEVICES OF THE SERIES „PARKSIDE X 20V TEAM“ BATTERIE COMPATIBLE AVEC TOUS LES APPAREILS DE LA SÉRIE « PARKSIDE X 20 V TEAM » 20V max.
- Page 29 Table des matières Introduction ........... . . 26 Utilisation conforme à...
-
Page 30: Scie Sauteuse Pendulaire Sans Fil Pstda 20-Li A2
SCIE SAUTEUSE PENDULAIRE Mandrin à serrage rapide Capot de protection SANS FIL PSTDA 20-Li A2 Lampe de travail Introduction Vis de serrage Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouvel Denture appareil. Vous venez ainsi d'opter pour un produit Touche d'état accu de grande qualité. -
Page 31: Avertissements De Sécurité Généraux Pour L'outil
Courant nominal : 2,4 A AVERTISSEMENT ! Temps de charge : env. 60 min ► Le niveau des vibrations varie en fonction Classe de protection : II / (double isolation) de l'usage de l'outil électrique et peut, dans certains cas, excéder la valeur indiquée dans ces instructions. -
Page 32: Sécurité Électrique
Les outils électriques produisent des étincelles 3. Sécurité des personnes qui peuvent enflammer les poussières ou les a) Rester vigilant, regarder ce que vous êtes fumées. en train de faire et faire preuve de bon sens c) Maintenir les enfants et les personnes pré- dans votre utilisation de l'outil. -
Page 33: Utilisation Et Entretien De L'outil Électrique
4. Utilisation et entretien de l'outil 5. Utilisation et manipulation d'un électrique outil à accu a) Ne pas forcer l'outil. Utiliser l'outil adapté a) Uniquement recharger les accus dans les à votre application. L'outil adapté réalisera chargeurs recommandés par le fabricant. mieux le travail et de manière plus sûre au Un chargeur compatible pour certains types régime pour lequel il a été... -
Page 34: Consignes De Sécurité Spécifiques Aux Scies Sauteuses
Cet appareil peut être utilisé par ■ Informations relatives aux lames des enfants à partir de 8 ans et par L'équipement de base Parkside comprend déjà des des personnes ayant des capacités lames de scie adaptées aux principales utilisations dans le bois et le métal. -
Page 35: Avant La Mise En Service
Avant la mise en service Mettre le pack d'accus dans l'appa- reil / l'en retirer Recharger le pack d'accus (voir fig. A) Mettre en place le pack d'accus : ATTENTION ! ♦ Faites s'enclencher le pack d'accus dans l'appareil. ► Débranchez toujours la fiche secteur avant de retirer le pack d'accus du chargeur ou de Retirer le pack d'accus : le mettre en place. -
Page 36: Montage Du Capot De Protection
Montage du capot de protection Monter le dispositif pare-éclats Montez le capot de protection avant de raccor- Le dispositif pare-éclats peut empêcher une dé- der l'appareil à un dispositif d'aspiration. chirure de la surface du bois pendant son sciage. Le dispositif pare-éclats ne peut être utilisé... -
Page 37: Réglage De La Fréquence D'oscillation
Entretien et nettoyage REMARQUE ► Avec un angle de coupe de 15°/30°/45°, AVERTISSEMENT ! RISQUE DE BLES- il faut retirer au préalable le capot de SURES ! Avant de travailler sur l'appa- protection et le dispositif pare-éclats reil, éteignez-le et retirez l'accu. Réglage de la fréquence d'oscillation ■... -
Page 38: Garantie De Kompernass Handels Gmbh
Garantie de Étendue de la garantie L’appareil a été fabriqué avec soin conformément Kompernass Handels GmbH à des directives de qualité strictes et consciencieu- Chère cliente, cher client, sement contrôlé avant sa livraison. Cet appareil est garanti 3 ans à partir de la date La prestation de garantie est valable pour des d’achat. -
Page 39: Procédure En Cas De Garantie
Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) le vice et quand il est survenu, sans devoir E-Mail: kompernass@lidl.be l’affranchir à l’adresse de service après-vente IAN 301845 communiquée. Importateur Sur www.lidl-service.com, vous pouvez Veuillez tenir compte du fait que l'adresse suivante télécharger ce manuel ainsi que beaucoup... -
Page 40: Mise Au Rebut
Mise au rebut L'emballage est constitué de matériaux écologiques que vous pouvez recycler par le biais des postes de recyclage locaux. Ne jetez pas les outils électriques dans les ordures ménagères ! Conformément à la directive européenne 2012/19/EU, les outils électriques usagés doivent faire l'objet d'un tri et d'un recyclage respectueux de l'environnement. -
Page 41: Traduction De La Déclaration De Conformité Originale
EN 50581:2012 Désignation du modèle de la machine : Scie sauteuse pendulaire sans fil PSTDA 20-Li A2 Année de fabrication : 07 - 2018 Numéro de série : IAN 301845 Bochum, le 30/07/2018 Semi Uguzlu - Responsable qualité - Sous réserve de modifications techniques à des fins de perfectionnement. -
Page 42: Commande D'accu De Rechange
Pour que votre commande soit traitée plus rapidement, veuillez s.v.p. tenir prêt le numéro de référence de l'appareil (par ex. IAN 301845) pour répondre à toute demande de renseignements. Vous trouverez le numéro de référence sur la plaque signalétique ou sur la page de garde de ce mode d'emploi. - Page 84 ■ 80 PSTDA 20-Li A2 │...