Festo DNCV Série Notice D'utilisation page 68

DNCV-...
2 Funzionamento e utilizzo
La combinazione cilindro-valvola tipo DNCV-...
integra i seguenti componenti singoli in
un'unità:
– cilindro pneumatico con deceleratori di
finecorsa,
– valvola pneumatica con riduzione dell'aria
di scarico e
– sensori di prossimità per l'interrogazione
di finecorsa.
L'aria compressa applicata all'attacco aA viene convogliata tramite la valvola inte-
grata alternativamente nelle due camere dei pistoni del cilindro. In questo modo lo
stelo del cilindro collegato con il pistone sia sposta avanti e indietro. La valvola
pneumatica è provvista di viti di registro per la riduzione dell'aria di scarico. Ciò
consente di regolare la velocità degli steli del cilindro. Con le viti di registro 8
viene modificata l'ammortizzazione pneumatica. Gli sensori di prossimità integrati
vengono regolati tramite le ruote di regolazione 7 e consentono l'interrogazione
delle posizioni finali.
Secondo il suo scopo proprio la combinazione cilindro-valvola tipo DNCV-... serve
per il trasporto di masse. I DNCV-...-5/3G-... (con stelo del cilindro teso pneumati-
camente) non sono previsti per l'impiego in dispositivi rilevanti a livello di sicu-
rezza (p.es. con funzioni di arresto d'emergenza).
3 Descrizione generale del prodotto
Cilindro
Dimensioni
Corsa
Funzione valvola
Diagnosi
68
DNCV-... Significato
32-... fina Diametro del pistone [mm]
63-...
70-... fina Tratto di corsa in [mm]
500-...
5/2 L-.. Valvola 5/2 ad ammortizzamento pneumatico
5/2 J-.. Valvola 5/2 bistabile
5/3 B-.. Valvola 5/3 con posizione di base alimentata con aria
5/3 E-.. Valvola 5/3 con posizione di base ventilata
5/3 G-.. Valvola 5/3 con posizione di base bloccata
D Con modulo di diagnosi
Fig. 2
(70 ... 500 con Ø 32 e 40)
(85 ... 500 con Ø 50 e 63)
Festo DNCV-... 0207a Italiano