Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

aeg.com/register
NL Gebruiksaanwijzing | Fornuis
2
FR Notice d'utilisation | Cuisinière
30
CKB64413BW
aeg.com\register

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour AEG CKB64413BW

  • Page 1 NL Gebruiksaanwijzing | Fornuis FR Notice d'utilisation | Cuisinière CKB64413BW aeg.com\register...
  • Page 30 Bienvenue chez AEG ! Nous vous remercions d’avoir choisi l’un de nos appareils. Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, un dépanneur, des informations sur le service et les réparations : www.aeg.com/support Sous réserve de modifications. TABLE DES MATIÈRES 1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ..............30 2.
  • Page 31 surveillés ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et s’ils comprennent les risques encourus. Les enfants de moins de 8 ans et les personnes ayant un handicap très important et complexe doivent être tenus à l'écart de l’appareil, à moins d'être surveillés en permanence.
  • Page 32 • AVERTISSEMENT : Il peut être dangereux de laisser chauffer de la graisse ou de l'huile sans surveillance sur une table de cuisson car cela pourrait provoquer un incendie. • N’utilisez jamais d’eau pour éteindre le feu de cuisson. Éteignez l’appareil et couvrez les flammes, par exemple avec une couverture ignifuge ou un couvercle.
  • Page 33 • Pour retirer les supports de grille, tirez d'abord l'avant du support de grille, puis l'arrière à distance des parois latérales. Installez les supports de grille dans l'ordre inverse. • AVERTISSEMENT : Utilisez uniquement les dispositifs de protection pour table de cuisson conçus ou indiqués comme adaptés par le fabricant de l'appareil de cuisson dans les instructions d'utilisation, ou les dispositifs de protection pour table de cuisson intégrés à...
  • Page 34 2.4 Utilisation particulièrement lorsqu'il est en marche ou que la porte est chaude. • La protection contre les chocs des parties AVERTISSEMENT! sous tension et isolées doit être fixée de Risque de blessures et de brûlures. telle manière qu'elle ne puisse pas être Risque d’électrocution.
  • Page 35 • Ne laissez pas le contenu des récipients AVERTISSEMENT! s’évaporer entièrement. • Prenez soin de ne pas laisser tomber Risque d’incendie et d’explosion. d’objets ou de récipients sur l’appareil. La • Les graisses et les huiles lorsqu’elles sont surface risque d’être endommagée. chauffées peuvent dégager des vapeurs •...
  • Page 36 • Si vous utilisez un spray pour four, suivez • Ce produit contient une source lumineuse les consignes de sécurité figurant sur de classe d’efficacité énergétique G. l'emballage. • Utilisez uniquement des ampoules ayant • Ne nettoyez pas l'émail catalytique (le cas les mêmes spécifications.
  • Page 37 3.2 Données techniques 3.4 Diamètres de dérivation Tension 230 V BRÛLEUR Ø DÉRIVATION 1/100 mm Fréquence 50 - 60 Hz Auxiliaire Classe d’appareil Semi-rapide Multi couron‐ Dimensions Hauteur Largeur Profondeur 3.3 Autres caractéristiques techniques Catégorie de I2H, II2E+3+ l’appareil : Gaz original : G20 (2H) 20 mbar Remplace‐...
  • Page 38 3.7 Brûleurs à gaz pour LPG G30 28-30 mbar BRÛLEUR PUISSANCE PUISSANCE RÉ‐ MODÈLES D'IN‐ DÉBIT NOMINAL NORMALE kW DUITE kW JECTEURS DE GAZ g/h 1/100 mm Multi couronne 1.80 Semi-rapide 0.43 Auxiliaire 0.95 0.35 3.8 Brûleurs à gaz pour LPG G31 37 mbar BRÛLEUR PUISSANCE PUISSANCE RÉDUI‐...
  • Page 39 • il n’entre pas en contact avec des bords pointus ou des coins tranchants, • son état peut être facilement vérifié. Lors de la vérification du tuyau flexible, assurez-vous que : • il ne présente pas de fissures, de coupures, de marques de brûlures sur les deux extrémités et sur toute sa longueur, •...
  • Page 40 3.13 Réglage du niveau de gaz 8. Remontez la manette de la table de minimal du brûleur de la table de cuisson. cuisson 3.14 Mise de niveau de l'appareil 1. Débranchez l'appareil de l'alimentation électrique. 2. Démontez la manette de la table de cuisson.
  • Page 41 l’appareil, vous devez ajuster la mesure latérale pour centrer l’appareil. Si vous avez modifié les dimensions de la cuisinière, vous devez aligner correctement le dispositif à bout arrondi. ATTENTION! Si l’espace entre les placards est supérieur à la largeur de l’appareil, vous 1.
  • Page 42 4. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 4.1 Vue d’ensemble Manettes de la table de cuisson Programmateur électronique Manette de réglage de la température Indicateur / symbole de température Sélecteur de fonctions du four Résistance Éclairage Chaleur tournante Support de grille, amovible Niveaux de la grille 4.2 Disposition de la surface de cuisson Brûleur semi-rapide Brûleur multi-couronne...
  • Page 43 5. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Lorsque vous branchez le four sur le secteur AVERTISSEMENT! ou après une coupure de courant, l'écran clignote automatiquement. Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 1. Appuyez sur la touche de sélection Le symbole d'activation du minuteur s'allume. 5.1 Préchauffage et nettoyage initiaux 2.
  • Page 44 6.1 Allumage du brûleur de la table de cuisson En cas de coupure d'électricité, vous pouvez allumer le brûleur sans dispositif électrique. Dans ce cas, approchez une Allumez toujours le brûleur avant de flamme du brûleur, enfoncez la manette poser un récipient dessus. correspondante et tournez-la sur la position maximale.
  • Page 45 A. Chapeau du brûleur B. Couronne du brûleur C. Bougie de brûleur D. Thermocouple 6.3 Arrêt du brûleur Pour éteindre la flamme, tournez la manette sur la position Arrêt AVERTISSEMENT! Abaissez ou coupez toujours la flamme avant de retirer les récipients du brûleur. 7.
  • Page 46 Brûleur Diamètre des usten‐ siles de cuisson (mm) Multi couronne 160 - 240/260 Lorsqu'un seul récipient est posé sur la table de cuisson. 8. TABLE DE CUISSON - ENTRETIEN ET NETTOYAGE 8.3 Nettoyage de la bougie AVERTISSEMENT! d'allumage Reportez-vous aux chapitres concernant Cette fonctionnalité...
  • Page 47 9. FOUR - UTILISATION QUOTIDIENNE AVERTISSEMENT! Chauffage inférieur Reportez-vous aux chapitres concernant Pour cuire des gâteaux avec dessous croustil‐ lant et pour stériliser des aliments. la sécurité. Chaleur tournante 9.1 Activation et désactivation du Pour cuire ou rôtir simultanément sur plusieurs four.
  • Page 48 10. FOUR - FONCTIONS DE L'HORLOGE 10.1 Affichage A. Indication de la DURÉE B. Affichage du temps C. Voyant du minuteur actif D. Voyant du MINUTEUR 10.2 Touches Touche Fonction Description MOINS Pour régler l’heure. HORLOGE Pour régler une fonction de l’horloge. PLUS Pour régler l’heure.
  • Page 49 10.6 Annulation des fonctions de 2. Appuyez plusieurs fois sur la touche l'horloge pour modifier le signal. 3. Relâchez la touche 1. Appuyez sur à plusieurs reprises Le dernier son entendu est celui qui est jusqu'à ce que le voyant de la fonction sélectionné.
  • Page 50 12. FOUR - CONSEILS AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant La température et les temps de cuisson la sécurité. indiqués sont fournis uniquement à titre indicatif. Ils varient en fonction des recettes ainsi que de la qualité et de la quantité des ingrédients utilisés. 12.1 Chaleur Tournante Humide Aliments Tempé‐...
  • Page 51 Aliments Tempé‐ Durée Niveau Accessoires rature (min) de la (°C) grille Biscuit salé 25 - 35 plateau de cuisson ou gril / plat à rôtir Biscuits sablés 25 - 35 plateau de cuisson ou gril / plat à rôtir Tartelettes 20 - 30 plateau de cuisson ou gril / plat à...
  • Page 52 Aliments Fonction Tempéra‐ Accessoires Niveau Durée ture (°C) de la gril‐ (min) Viande de bœuf ha‐ Turbo gril grille métallique ou 15 à 20 plat à rôtir première chée face ; 10 à 15 seconde face Préchauffez le four pendant 5 minutes. Préchauffez le four pendant 10 minutes.
  • Page 53 Réinstallez les accessoires que vous avez retirés en répétant cette procédure dans l'ordre inverse. 13.4 Nettoyage de la porte du four 3. Fermez la porte du four à la première La porte du four est dotée de deux panneaux position d'ouverture (mi-parcours). Puis de verre.
  • Page 54 13.5 Retrait du tiroir 6. Faites pivoter les deux fixations de 90° et retirez-les de leurs logements. AVERTISSEMENT! Ne stockez pas d'objets inflammables (matériel de nettoyage, sacs en plastique, gants de cuisine, papier ou 90° aérosols de nettoyage) dans le tiroir. Lors de l'utilisation du four, le tiroir devient très chaud.
  • Page 55 14. DÉPANNAGE AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 14.1 Que faire si... Problème Cause possible Solution Il n’y a aucune étincelle lorsque La table de cuisson n’est pas bran‐ Vérifiez que la table de cuisson est vous essayez d’activer le généra‐ chée à...
  • Page 56 Ne retirez pas la plaque signalétique de la cavité de l'appareil. 15. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 15.1 Informations sur le produit conformément aux réglementations d'écoconception de l'UE pour les plaques de cuisson Identification du CKB64413BW modèle Type de table de Table de cuisson sur cuisinière cuisson Nombre de brû‐...
  • Page 57 15.3 Fiche d'informations sur le produit et informations sur le produit conformément aux réglementations européennes sur l'étiquetage énergétique et l'écoconception pour les fours Nom du fournisseur Identification du modèle CKB64413BW 943005651 Indice d’efficacité énergétique 94.9 Classe d’efficacité énergétique Consommation d’énergie avec charge standard, en mode conven‐...
  • Page 58 15.5 Informations produits pour la consommation d’énergie et le temps maximum requis pour atteindre le mode basse consommation applicable Consommation d’énergie en mode veille 0.8 W Temps maximum requis pour que l’équipement atteigne automatiquement le mode basse puissan‐ 20 min ce applicable 16.
  • Page 60 867375349-A-192024...