AEG 43176IW-MN Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. AEG Manuels
  4. Poêles
  5. 43176IW-MN
  6. Notice d'utilisation
AEG 43176IW-MN Notice D'utilisation

AEG 43176IW-MN Notice D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FR
Notice d'utilisation
43176IW-MN
Cuisinière

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour AEG 43176IW-MN

Sommaire des Matières pour AEG 43176IW-MN

  • Page 1 Notice d'utilisation 43176IW-MN Cuisinière...

  • Page 2: Table Des Matières

    14. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE................... 43 POUR DES RÉSULTATS PARFAITS Merci d'avoir choisi ce produit AEG. Nous l'avons conçu pour qu'il vous offre des performances irréprochables pour longtemps, en intégrant des technologies innovantes qui vous simplifient la vie grâce à des caractéristiques que vous ne trouverez pas forcément sur des appareils ordinaires.

  • Page 3: Consignes De Sécurité

    FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours cette notice avec votre appareil pour vous y référer ultérieurement.
  • Page 4 Il peut être dangereux de laisser chauffer de la graisse • ou de l'huile sans surveillance sur une table de cuisson car cela pourrait provoquer un incendie. N'essayez jamais d'éteindre un feu avec de l'eau. • Éteignez l'appareil puis couvrez les flammes, par exemple avec un couvercle ou une couverture ignifuge.

  • Page 5: Instructions De Sécurité

    FRANÇAIS Soyez prudent lorsque vous manipulez le tiroir de • rangement. Il peut devenir chaud. Pour retirer les supports de grille, tirez d'abord sur • l'avant de ceux-ci, puis sur l'arrière, pour les écarter des parois latérales. Réinstallez les supports de grille en répétant cette procédure dans l'ordre inverse.
  • Page 6 • Si la prise de courant est lâche, ne AVERTISSEMENT! branchez pas la fiche d'alimentation Risque d'incendie et secteur. d'explosion. • Ne tirez jamais sur le câble d'alimentation électrique pour • Les graisses et l'huile chaudes débrancher l'appareil. Tirez toujours peuvent dégager des vapeurs...

  • Page 7: Entretien Et Nettoyage

    FRANÇAIS l'appareil. Il ne s'agit pas d'un défaut • Nettoyez régulièrement l'appareil afin dans le cadre de la garantie. de maintenir le revêtement en bon • Utilisez un plat à rôtir pour obtenir état. des gâteaux moelleux. Les jus de •...

  • Page 8: Description De L'appareil

    3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 3.1 Présentation générale Bandeau de commande et table de cuisson Prise pour la sonde à viande Résistance Éclairage Support de grille amovible Ventilateur Position des grilles 3.2 Description de la table de cuisson Zone de cuisson à induction 2300 W,...

  • Page 9: Avant La Première Utilisation

    FRANÇAIS 4. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Appuyez sur la touche pour AVERTISSEMENT! régler la bonne heure. Reportez-vous aux chapitres Au bout d'environ 5 secondes, le concernant la sécurité. clignotement s'arrête et l'heure réglée s'affiche. 4.1 Premier nettoyage Vous ne pouvez modifier le réglage de Retirez les supports de grille amovibles l'heure que si : et tous les accessoires de l'appareil.

  • Page 10: Bandeau De Commande De La Table De Cuisson

    5.1 Bandeau de commande de la table de cuisson Les touches sensitives permettent de faire fonctionner l'appareil. Les affichages, les voyants et les signaux sonores indiquent les fonctions activées. Tou- Fonction Description sensi- tive MARCHE/ARRÊT Pour allumer et éteindre la table de cuisson.

  • Page 11: Optiheat Control (Voyant De Chaleur Résiduelle À Trois Niveaux)

    FRANÇAIS Affichage Description La zone de cuisson est activée. La fonction STOP+GO est activée. La fonction Démarrage automatique de la cuisson est activée. Fonction Booster est activée. Une anomalie de fonctionnement s'est produite. + chiffre OptiHeat Control (Voyant de chaleur résiduelle à trois niveaux) : con- tinuer la cuisson / maintien au chaud / chaleur résiduelle.

  • Page 12: Niveau De Cuisson

    Pour désactiver la fonction : appuyez Niveau de cuisson La table de cuisson . Les zones de cuisson s'éteint au bout fonctionnent de nouveau de manière indépendante. de : Lorsque vous n'utilisez qu'une seule zone 6 heures , 1 - 3 de cuisson, nous vous recommandons d'utiliser celle située à...
  • Page 13 FRANÇAIS 5.11 Minuteur Pour sélectionner la zone de cuisson : appuyez sur à plusieurs reprises Minuteur dégressif jusqu'à ce que l'indicateur de la zone de Vous pouvez utiliser cette fonction pour cuisson correspondante s'affiche. régler la durée de fonctionnement de la zone de cuisson, uniquement pour cette Pour activer la fonction : appuyez sur la session.

  • Page 14: Dispositif De Sécurité Enfants

    La fonction ne désactive pas les cuisson en appuyant sur s'allume. fonctions du minuteur. Appuyez sur pendant 4 secondes. Pour activer la fonction : appuyez sur Réglez le niveau de cuisson dans les 10 secondes qui suivent. Vous pouvez s'allume.

  • Page 15: Table De Cuisson - Conseils

    FRANÇAIS • La fonction diminue la puissance des autres zones de cuisson raccordées à la même phase. • L'affichage du niveau de cuisson des zones à puissance réduite oscille entre deux niveaux. 6. TABLE DE CUISSON - CONSEILS Les zones de cuisson à induction AVERTISSEMENT! s'adaptent automatiquement au Reportez-vous aux chapitres...

  • Page 16: Öko Timer (Minuteur Éco)

    6.5 Exemples de cuisson • un cliquetis : des commutations électriques se produisent. Le rapport entre le niveau de cuisson et • un sifflement, un bourdonnement : le la consommation énergétique de la zone ventilateur fonctionne. de cuisson n'est pas linéaire. Lorsque...

  • Page 17: Table De Cuisson - Entretien Et Nettoyage

    FRANÇAIS Niveau de Utilisation : Durée Conseils cuisson (min) Faire bouillir une grande quantité d'eau. La fonction Booster est activée. 7. TABLE DE CUISSON - ENTRETIEN ET NETTOYAGE contenant du sucre. Sinon, la saleté AVERTISSEMENT! pourrait endommager la table de Reportez-vous aux chapitres cuisson.
  • Page 18 Les touches sensitives permettent de faire fonctionner l'appareil. Touche Fonction Description sensitive – Indicateur Affiche les réglages actuels de l'appareil. MARCHE/ARRÊT Pour allumer ou éteindre le four. Touche Down/Up Pour parcourir le menu et régler une fonction du four.

  • Page 19: Fonctions Du Four

    FRANÇAIS Description du Durée de cuisson/Fin Indique le réglage de la durée pour les fonctions de l'hor- de cuisson/Durée de loge. fonctionnement Voyants de fonction Affiche la fonction de l'horloge active. de l'horloge 8.3 Fonctions du four Symbole Fonction du four Utilisation Air chaud Pour faire cuire sur 2 niveaux en même temps et...
  • Page 20 8.4 Activation et désactivation 1. Pour activer la fonction, allumez l'appareil en appuyant sur . Ne Appuyez sur pour activer le four. sélectionnez aucune fonction du four. 2. Appuyez simultanément sur 8.5 Réglage d'une fonction du jusqu'à ce que SAFE s'affiche.

  • Page 21: Utilisation De La Sonde À Viande

    FRANÇAIS certain temps si un mode de cuisson est en cours et que vous ne modifiez aucun réglage. Température Arrêt automatique au bout de 30 °C - 115 °C 12,5 h 120 °C - 195 °C 8,5 h 200 °C - 245 °C 5,5 h 250 °C - tempéra- 3.0 h...

  • Page 22: Installation Des Accessoires Du Four

    AVERTISSEMENT! Soyez prudent lorsque vous • Tous les accessoires sont retirez la pointe et la fiche dotés de petites de la sonde à viande. indentations en haut, à Attention, la sonde à viande droite et à gauche, afin est très chaude ! Risque de d'augmenter la sécurité.

  • Page 23: Four - Fonctions De L'horloge

    FRANÇAIS Posez le plateau de cuisson ou le plat à Posez la grille métallique sur la lèchefrite. rôtir sur les rails télescopiques. Posez la grille métallique et le plat à rôtir sur les rails télescopiques. 9. FOUR - FONCTIONS DE L'HORLOGE 9.1 Tableau des fonctions de l'horloge Fonction de l'horloge Utilisation...

  • Page 24: Four - Conseils

    10. FOUR - CONSEILS • Si vous ne trouvez pas d'informations AVERTISSEMENT! concrètes pour l'une de vos recettes Reportez-vous aux chapitres personnelles, prenez exemple sur un concernant la sécurité. aliment à la cuisson similaire. • Le temps de cuisson peut être La température et les temps...

  • Page 25: Chaleur Tournante Basse Température

    FRANÇAIS Résultats de cuisson Cause probable Solution Le gâteau est trop sec. Température de cuisson Réglez une température de trop basse. cuisson supérieure la pro- chaine fois. Le gâteau est trop sec. Durée de cuisson trop lon- Réglez une durée de cuisson gue.

  • Page 26: Cuisson Traditionnelle

    Plat Température Durée (min) Positions (°C) des grilles Bretzels 160 - 170 15 - 20 2 + 4 Pain blanc 170 - 180 35 - 45 2 + 4 Pain au blé complet 160 - 170 35 - 45...
  • Page 27 FRANÇAIS Plat Température Durée (min) Positions (°C) des grilles Pain au blé complet 180 - 200 35 - 45 1 - 2 Pain de seigle, en sachet - cuisson 55 - 65 Baguettes 220 - 230 15 - 30 3 - 4 Crêpe 170 - 180 50 - 60...

  • Page 28: Rôtissage À L'air Chaud

    Plat Température (°C) Durée (min) Positions des grilles Pizza maison (pâte fine) 15 - 20 1 - 2 200 - 230 Pizza surgelée 15 - 20 1 - 2 Tartes maison - précuisson, roulées 215 - 225 35 - 45...

  • Page 29: Rôtissage Traditionnel

    FRANÇAIS Veau Plat Température Durée (min / kg) Positions (°C) des grilles 60 - 70 2 - 3 Filet de bœuf 1) Autre. Après le rôtissage, la viande peut être dorée sous le gril ou à l'aide des résistances inférieure et supérieure à...
  • Page 30 Plat Température (°C) Durée (min / kg) Positions des grilles Rumsteak - brunissement 10 au total 2 - 3 Rumsteak - rôtissage 50 - 60 2 - 3 Rôti de bœuf 90 - 120 1 - 3 1) Autre. Après le rôtissage, la viande peut être dorée sous le gril ou à l'aide des résistances inférieure et supérieure à...
  • Page 31 FRANÇAIS Plat Température (°C) Durée (min / Positions des grilles Blanc de dinde 70 - 80 2 - 3 1) Autre. Après le rôtissage, la viande peut être dorée sous le gril ou à l'aide des résistances inférieure et supérieure à 250 °C. Si vous utilisez la sonde à viande, retirez-la avant de griller la viande. 10.10 Dorer Viande de bœuf Plat...
  • Page 32 Volaille Plat Température Durée (min / Positions (°C) des grilles Poulet 55 - 65 2 - 3 55 - 65 2 - 3 Canard non compatible environ 5 heures 2 - 3 Canard rôti lentement au total Dinde rôtie, farcie...

  • Page 33: Cuisson À Basse Température

    FRANÇAIS Volaille Plat Température à cœur du Positions des grilles plat (°C) Blanc de dinde 75 - 80 2 - 3 10.12 Cuisson à basse 1. Saisissez la viande dans une poêle (si présente) à feu très vif. température 2. Disposez la viande dans un plat à rôtir ou directement sur la grille Cette fonction est parfaitement adaptée métallique.

  • Page 34: Gril En Général

    Plat Quantité Température Temps de préchauff- Positions (°C) age (min) grilles Saignant A point Filet de porc, entier 500 - 700 g 65 - 75 Filet de porc, en 2.5 cm d'épais- 35 - 45 tranches seur 10.13 Gril en général •...

  • Page 35: Four - Entretien Et Nettoyage

    FRANÇAIS Plat Quantité Durée de dé- Décongéla- Commentaires congélation tion com- (min) plémen- taire (min) Poulet 1 kg 100 - 140 20 - 30 Placez la volaille sur une sou- coupe retournée, posée sur une grande assiette. Retour- nez à la moitié du temps de décongélation.

  • Page 36: Nettoyage Par Catalyse

    11.3 Nettoyage par catalyse 11.4 Retrait des supports de gradins ATTENTION! N'utilisez jamais de sprays Pour nettoyer le four, retirez les supports pour four, de produits de grille. abrasifs, de savon ni d'autres 1. Écartez l'avant du support de grille produits de nettoyage pour de la paroi latérale.

  • Page 37: Retrait Et Nettoyage Des Vitres De La Porte

    FRANÇAIS 11.5 Retrait de la porte du four Pour faciliter le nettoyage, démontez la porte du four. 2. Retirez le support de la porte en le tirant vers l'avant. 3. Saisissez un panneau de verre à la fois par son bord supérieur et dégagez-le du guide en le soulevant.

  • Page 38: Éclairage Arrière

    Éclairage arrière 3. Nettoyez-le. 4. Remplacez l'ampoule par une Le diffuseur en verre de ampoule adéquate résistant à une l'ampoule se trouve à température de 300 °C. l'arrière de la cavité du four. 5. Remettez en place le diffuseur en verre.
  • Page 39 FRANÇAIS 12.1 En cas d'anomalie de fonctionnement Problème Cause probable Solution L'appareil ne s'allume pas. L'appareil n'est pas con- Vérifiez que l'appareil est necté à une source d'alimen- correctement branché à une tation électrique ou le source d'alimentation élec- branchement est incorrect. trique.
  • Page 40 Problème Cause probable Solution Les touches sensitives sont Le récipient est trop grand Placez les récipients de chaudes. ou vous l'avez placé trop grande taille sur les zones près des commandes. de cuisson arrière, si possi- ble. Aucun signal sonore ne se Les signaux sonores sont dé-...

  • Page 41: Informations De Maintenance

    FRANÇAIS Problème Cause probable Solution La sonde à viande ne fonc- La fiche de la sonde à viande Insérez la fiche de la sonde à tionne pas. n'est pas enfoncée correcte- viande aussi loin que possi- ment dans la prise. ble dans la prise.

  • Page 42: Emplacement De L'appareil

    13.4 La protection anti-bascule Les dimensions ATTENTION! Profondeur 600 mm Installez la protection anti- bascule pour empêcher que l'appareil ne tombe avec des 13.2 Emplacement de charges inappropriées. La l'appareil protection anti-bascule ne fonctionne que si l'appareil Vous pouvez installer votre appareil avec est installé...

  • Page 43: Installation Électrique

    14. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 14.1 Informations de produit pour table de cuisson selon la norme EU 66/2014 Identification du modèle 43176IW-MN Type de table de cuisson Table de cuisson dans une cuisinière autonome Nombre de zones de cuisson Technologie de chauffage Induction Diamètre des zones de cuis-...

  • Page 44: Fiche Du Produit Et Informations Pour Les Fours Conformément À La Norme Eu 65-66/2014

    14.3 Fiche du produit et informations pour les fours conformément à la norme EU 65-66/2014 Nom du fournisseur Identification du modèle 43176IW-MN Index d'efficacité énergétique 100.0 Classe d'efficacité énergétique Consommation d'énergie avec charge standard et 0.99 kWh/cycle mode traditionnel Consommation d'énergie avec charge standard et...

  • Page 45: En Matière De Protection De L'environnement

    FRANÇAIS – Si possible, placez les aliments à • Chaleur résiduelle l'intérieur du four sans les – Dans certaines fonctions du four, réchauffer. si un programme avec une durée – Quand la durée de cuisson est (durée, fin) est activé et que le supérieure à...
  • Page 46 www.aeg.com...
  • Page 47 FRANÇAIS...
  • Page 48 www.aeg.com/shop...

Table des Matières