Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Contenuto della confezione ............................ 22
Dati tecnici ......................................................... 22
Simboli utilizzati ................................................ 22
Utilizzo conforme ............................................. 22
Indicazioni di sicurezza ........................... 22 - 24
Pericolo di morte ............................................. 22
Pericolo di ferirsi .................................... 22 - 23
Evitare i danni materiali ........................ 23 - 24
Montaggio ................................................. 24 - 25
Montaggio della valvola a vite a 2 vie ....... 24
Gonfiaggio .............................................. 24 - 25
Gonfiaggio delle camere d'aria .................. 25
Controllo della pressione di impiego ........... 25
Applicazione degli accessori .................. 25 - 26
Fissaggio del sedile anteriore ............... 25 - 26
Fissaggio del paraspruzzi di prua ............... 26
Fissaggio del paraspruzzi di poppa con
sedile .................................................................26
Cuscino triangolare .........................................26
Montaggio della pagaia doppia ................. 26
Sacca da marinaio ........................................ 26
Custodia........................................................... 26
Smontaggio del kayak .......................................27
Sgonfiare .........................................................27
Smontaggio della pagaia doppia .................27
Trasporto ........................................................... 27
Conservazione, pulizia .................................... 27
Riparazioni ........................................................ 27
Note sullo smaltimento ..................................... 27
Avvertenze sulla garanzia e sulla gestione
dei servizi di assistenza ................................... 28
È conforme a ISO 6185-1, categoria III, tipo B
Scope of delivery ............................................. 29
Technical data ................................................... 29
Symbols used .................................................... 29
Intended use ...................................................... 29
Safety instructions ......................................29 - 30
Danger to life ................................................. 29
Risk of injury ........................................... 29 - 30
Avoiding material damage ........................... 30
Assembly ................................................... 31 - 32
Assembling the 2-way screw-on valve .......... 31
Inflation ............................................................. 31
Filling the air chambers ......................... 31 - 32
Checking the operating pressure................... 32
Attachment of accessories .........................32 - 33
Securing the front seat .....................................32
Attaching the bowsprit guard
Attaching the stern splash guard with seat ...32
Triangular cushion ............................................32
Assembling the double-bladed paddle ....... 33
Duffel bag ....................................................... 33
Storage bag ................................................... 33
Disassembling the kayak .................................. 33
Deflating
Disassembling the double-bladed paddles ...33
Transport ............................................................ 33
Storage, cleaning ............................................. 33
Repairs ....................................................... 33 - 34
Information on disposal ................................... 34
Notes on the guarantee and
service handling ............................................... 34
Corresponds to ISO 6185-1, category III, Type B
Indice/Contents
7
Publicité
