Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • D-22397 Hamburg
Version: 12/2014
Delta-Sport-Nr.: TB-1443
IAN 102550
Barre de porte
Barre de porte
deUrrek
Notice d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
türreCk
CHIN-Up Bar
Bedienungsanleitung
Instructions for use
IAN 102550
Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de
l'appareil.
Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vervolgens vertrouwd met alle
functies van het apparaat.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Artikels vertraut.
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
FR/BE
Instructions d'utilisation et de sécurité
NL/BE
Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies
DE/AT/CH
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
GB
Instructions and Safety Notice
Page
06
Pagina
11
Seite
16
Page
21

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Crivit 102550

  • Page 1 Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies Pagina Notice d’utilisation Gebruiksaanwijzing DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 • D-22397 Hamburg Instructions and Safety Notice Page türreCk CHIN-Up Bar Version: 12/2014 Bedienungsanleitung Instructions for use Delta-Sport-Nr.: TB-1443 IAN 102550 IAN 102550...
  • Page 2 72 - 98 cm Ouvrir Bloquer Openen Vastzetten Öffnen Arretieren Open Lock in position...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matieres/Inhoudsopgave/Inhaltsverzeichnis/Contents Contenu de livraison .......... 6 Inhoud verpakking ..........11 Caractéristiques ..........6 Technische Gegevens ........11 Utilisation conforme à sa vocation ....6 Alleen te gebruiken als rekstok ......11 Instructions de sécurité pour montage ....6 Veiligheidswenken bij het montage ....
  • Page 4: Contenu De Livraison

    Instructions de sécurité Félicitations ! pour montage Vous venez d’acquérir un produit de qualité. - Attention ! Cet article doit être unique- Veuillez vous informer sur le produit avant la pre- ment utilisé avec les capuchons vissés mière utilisation. Pour cela, lisez soigneusement dans l’encadrement de la porte ! les consignes d’utilisation et de sécurité.
  • Page 5: Instructions De Sécurité Pour L'emploi

    Instructions de sécurité - Ramenez les extenseurs toujours lentement et tendus dans leur position initiale. pour l‘emploi - Les extenseurs sont exclusivement destinés - L’utilisation de la barre fixe de porte engage pour l’utilisation avec la barre de porte. Les votre responsabilité...
  • Page 6: Montage Des Arceaux De Sécurité

    Montage des arceaux de sécurité - Echauffez-vous avant chaque entraînement. La marche ou la course sur place, le stretching et (pour les exercices avec tendeurs) de légers exercices d’étirement sont des activi- Attention ! L’utilisation des étriers tés appropriées pour le « Warm up » de sécurité...
  • Page 7 Raffermissement des triceps - „triceps Raffermissement des muscles du dos isolé“ (ill. J) (ill. M) Attention ! Veuillez respecter Attention ! Veuillez respecter l’allongement maximum l’allongement maximum Fixez la barre de porte comme le montre „Ramer“: fixez la barre de porte comme le l’illustration dans la partie supérieure de montre l’illustration dans la partie inférieure de l’encadrement de la porte.
  • Page 8: Entretien, Conservation

    Code de la consommation et aux endroit sec et propre, dans une pièce tempérée. articles 1641 et suivants du Code Civil. IMPORTANT ! Seulement à nettoyer avec IAN : 102550 de l’eau. N’utilisez jamais des produits de nettoyage agressifs. Séchez ensuite l’article en Service France l’essuyant avec un chiffon de nettoyage.

Table des Matières