Télécharger
Partager
Imprimer la page
Beurer SI 40 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Beurer Manuels
  4. Produits de soins de santé
  5. SI 40
  6. Mode d'emploi
Beurer SI 40 Mode D'emploi

Beurer SI 40 Mode D'emploi

Inhalateur vapeur
Masquer les pouces Voir aussi pour SI 40:
Télécharger ce manuel
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19
DE Dampfvernebler
Gebrauchsanweisung .................................. 4
EN Steam vaporiser
Instructions for use .................................... 12
FR Inhalateur vapeur
Mode d'emploi .......................................... 19
ES Inhalador de vapor
Instrucciones de uso ................................. 27
IT
Vaporizzatore
Istruzioni per l'uso ...................................... 35
TR Buharlı atomizer
Kullanım kılavuzu ....................................... 43
RU Паровой ингалятор
Инструкция по применению .................... 50
PL Inhalator parowy
Instrukcja obsługi ....................................... 59
NL Stoomvernevelaar
Gebruiksaanwijzing .................................... 67
DA Dampforstøver
Betjeningsvejledning .................................. 75
SV Ånginhalator
Bruksanvisning .......................................... 82
NO Dampforstøver
Bruksanvisning .......................................... 89
FI
Höyryinhalaattori
Käyttöohje ................................................. 96
SI 40
loading

Manuels Connexes pour Beurer SI 40

Sommaire des Matières pour Beurer SI 40

  • Page 1 SI 40 DE Dampfvernebler PL Inhalator parowy Gebrauchsanweisung ........4 Instrukcja obsługi ........59 EN Steam vaporiser NL Stoomvernevelaar Instructions for use ........12 Gebruiksaanwijzing ........67 FR Inhalateur vapeur DA Dampforstøver Mode d’emploi .......... 19 Betjeningsvejledning ........75 ES Inhalador de vapor SV Ånginhalator...
  • Page 2 DE Klappen Sie vor dem Lesen der Gebrauchsanweisung die Seite 3 aus. EN Unfold page 3 before reading the instructions for use. FR Dépliez la page 3 avant de lire le mode d’emploi. ES Despliegue la página 3 antes de leer las instrucciones de uso. Prima di leggere le istruzioni per l’uso aprire la pagina 3.

  • Page 19: Symboles Utilisés

    FRANÇAIS Lisez attentivement ce mode d’emploi, conservez-le pour un usage ultérieur, mettez-le à disposition des autres utili- sateurs et suivez les consignes qui y figurent. 2. SYMBOLES UTILISÉS Sommaire The following symbols are used on the device, in 1. Contenu ............19 these instructions for use, on the packaging and 2.

  • Page 20: Utilisation Conforme Aux Recommandations

    comment l’utiliser en toute sécurité et en com- Désignation du lot prennent les risques. • Les enfants ne doivent pas jouer avec cet ap- Séparer le produit et les composants pareil. d’emballage et les éliminer conformé- ment aux prescriptions communales. •...

  • Page 21: Recommandations Générales

    • Ne débranchez pas la prise du secteur en tirant • N’utilisez pas l’appareil lorsque le réservoir du sur le cordon d’alimentation. chauffe-eau est vide. • Ne coincez pas ou ne pliez pas la prise du sec- • Pour des raisons d’hygiène, ne partagez pas teur, ni la faire passer sur des objets tranchants, vos accessoires avec d’autres utilisateurs.

  • Page 22: Réparation

    5. DESCRIPTION DE L’APPA- • Utilisez uniquement de l’eau distillée et des huiles aromatiques. Les autres liquides peuvent REIL entraîner une panne de l´inhalateur vapeur. Les schémas correspondants sont illustrés en • Cet appareil n’est pas destiné à  être utilisé page 3.

  • Page 23: Utilisation

    7. UTILISATION 4. Remplissez le réservoir du chauffe-eau avec environ 25 ml d’eau (ne dépassez pas le re- L’appareil commence à produire de la vapeur au père « MAX »). Remplissez le réservoir du bout de 2°minutes environ. chauffe-eau avec de l’eau uniquement, et en En raison de la sensibilité...

  • Page 24: Nettoyage Et Entretien

    8. NETTOYAGE ET Nettoyage de l’unité principale ENTRETIEN • N’immergez jamais l’unité principale. • Nettoyez l’unité principale avec un chiffon doux légèrement humide et un détergent doux. Avertissement Essuyez-le ensuite à  l’aide d’un chiffon doux Afin d’éviter tout risque pour la santé, veillez à ob- non pelucheux.

  • Page 25: Accessoires Et Pièces De Rechanges

    DE RECHANGES « Sécurité » au chapitre 3 « Consignes d’avertissement To purchase accessories and replacement parts, et de mise en garde »). please visit www.beurer.com or contact the cor- Allumé, 1. Vérifiez que le réservoir du responding service address (according to the ser- l’appareil ne chauffe-eau contient de vice address list) in your country.

  • Page 26: Élimination

    12. CARACTÉRISTIQUES d’obtenir de plus amples détails, par exemple la déclaration de conformité CE. TECHNIQUES 13. GARANTIE / MAINTE- Modèle SI 40 Dimensions NANCE (Masque de Further information on the guarantee and gua- sauna facial rantee conditions can be found in the guarantee inclus) leaflet supplied.