Page 17: Marques De Commerce
Motorola Solutions, à l’exception d’une licence d’utilisation normale et non exclusive, libre de toute redevance, prévue par la loi lors de la vente d’un produit.
Page 18: Communiquer Avec Nous
Le numéro de page ou le titre de la section contenant l’erreur • Une description de l’erreur Motorola offre plusieurs cours conçus pour vous aider à apprendre à utiliser le système. Pour en savoir davantage et consulter la liste des cours actuellement offerts et les parcours technologiques, accédez à https://learning.motorolasolutions.com.
Page 19: Conventions Des Icônes
MN007524A01-AA Conventions des icônes Conventions des icônes La documentation est conçue pour donner au lecteur plus d’indices visuels. Les icônes suivantes sont utilisées dans toute la documentation. DANGER : Le mot-indicateur DANGER avec l’icône de sécurité associée comprend de l’information qui, si elle est ignorée, peut entraîner la mort ou des blessures graves.
Page 20: Conventions De Style
MN007524A01-AA Conventions de style Conventions de style Les conventions de style suivantes sont utilisées : Convention Description Gras Ce type de police est utilisé pour les noms de fenêtres, de touches et d’étiquettes, lorsque ces noms apparaissent à l’écran (par exemple : fenêtre Navigateur d’alarmes).
Page 21 MN007524A01-AA Chapitre 1: Exposition aux radiofréquences et sécurité du produit Chapitre 1 Exposition aux radiofréquences et sécurité du produit Ce document contient d’importantes directives relatives à la sécurité et au fonctionnement de l’appareil. Veuillez lire attentivement cette notice et la conserver pour vous y référer ultérieurement. MISE EN GARDE : Avant d'utiliser cet accessoire, lisez le guide, qui contient d'importantes instructions de fonctionnement pour une utilisation sécuritaire et des informations sur l'exposition aux...
Page 22: Fonction Du Rsm
MN007524A01-AA À propos du RSM à atténuation du vent IMPRES RM730 PMMN4131, petit (IP68) Chapitre 2 À propos du RSM à atténuation du vent IMPRES RM730 PMMN4131, petit (IP68) Fonction du RSM Figure 1 : Fonctions du RSM Tableau 1 :Description des fonctions du RSM...
Page 23: Pratiques Recommandées Pour Le Rm730
MN007524A01-AA Chapitre 2: À propos du RSM à atténuation du vent IMPRES RM730 PMMN4131, petit (IP68) Pratiques recommandées pour le RM730 • Couvrez la prise audio avec le cache-poussière lorsque aucun écouteur n'est branché. Ne laissez pas d'eau entrer dans la prise audio.
Page 24: Position De Port Recommandée
MN007524A01-AA Chapitre 2: À propos du RSM à atténuation du vent IMPRES RM730 PMMN4131, petit (IP68) Figure 3 : Réception Position de port recommandée Figure 4 : Position de port RM730 Fixation du RSM à la radio Procédure : 1 Branchez le connecteur du RSM au connecteur latéral de la radio.
Page 25: Débranchement Du Rsm De La Radio
MN007524A01-AA Chapitre 2: À propos du RSM à atténuation du vent IMPRES RM730 PMMN4131, petit (IP68) Débranchement du RSM de la radio Procédure : 1 Dévissez et retirez le connecteur du RSM du connecteur latéral de la radio. 2 Laissez le couvercle antipoussière inséré dans la prise audio du RSM lorsqu'un accessoire secondaire n'est pas utilisé.
Page 26: Pièces De Rechange
MN007524A01-AA Chapitre 2: À propos du RSM à atténuation du vent IMPRES RM730 PMMN4131, petit (IP68) Pièces de rechange Tableau 2 :Description des pièces de rechange Description Pince pivotante à profil bas (PMLN8121) Paquet de 10 couvercles antipoussières (PMLN8523) Cordon spiralé (PMKN4232) Service et garantie Motorola Solutions offre une garantie pour votre RSM.
Page 27: Remplacement Du Cordon Spiralé
MN007524A01-AA Chapitre 2: À propos du RSM à atténuation du vent IMPRES RM730 PMMN4131, petit (IP68) Remplacement du cordon spiralé Procédure : 1 Retirez les vis pour démonter le RSM. 2 Retirez le câble. 3 Installez de nouveau le RSM.
Page 28: Retrait Du Couvercle Antipoussière
MN007524A01-AA Chapitre 2: À propos du RSM à atténuation du vent IMPRES RM730 PMMN4131, petit (IP68) 2.10 Retrait du couvercle antipoussière Procédure : 1 Soulevez le couvercle jusqu'à ce qu'il soit complètement ouvert. 2 Insérez un petit outil à embout plat dans la fente et soulevez le couvercle antipoussière.
Page 29: Fixation De La Pince Pivotante
MN007524A01-AA Chapitre 2: À propos du RSM à atténuation du vent IMPRES RM730 PMMN4131, petit (IP68) 2 Poussez le côté opposé avec un petit outil. 3 Appuyez simultanément sur le couvercle antipoussière dans le RSM. 2.12 Fixation de la pince pivotante Procédure :...
Page 30 MN007524A01-AA Chapitre 2: À propos du RSM à atténuation du vent IMPRES RM730 PMMN4131, petit (IP68) 2.13 Retrait de la pince pivotante Procédure : 1 Poussez le haut de la pince pour la placer en position la plus élevée. 2 Soulevez le loquet de déverrouillage inférieur.
Page 157 MN007524A01-AA ‫الأنماط‬ ‫اصطلاحات‬ ‫الأنماط‬ ‫اصطلاحات‬ ‫الآتية‬ ‫الأنماط‬ ‫اصطلاحات‬ ‫ت ُستخدم‬ ‫الوصف‬ ‫الاصطلاح‬ ‫الأسماء‬ ‫هذه‬ ‫تظهر‬ ‫عندما‬ ،‫والتسميات‬ ‫والأزرار‬ ‫النوافذ‬ ‫أسماء‬ ‫مثل‬ ‫أسماء‬ ‫مع‬ ‫المحرف‬ ‫هذا‬ ‫ي ُستخدم‬ ‫غامق‬ ،ً ‫مث لا‬ ‫زر‬ ‫إلى‬ ‫نشير‬ ‫أننا‬ ‫الواضح‬ ‫من‬ ‫يكون‬ ‫وعندما‬ ‫الإنذارات‬ ‫مستعرض‬...
Page 158 MN007524A01-AA ‫الراديو‬ ‫تردد‬ ‫لطاقة‬ ‫والتعرض‬ ‫المنتج‬ ‫أمان‬ ‫دليل‬ ‫الفصل‬ ‫الفصل‬ ‫الراديو‬ ‫تردد‬ ‫لطاقة‬ ‫والتعرض‬ ‫المنتج‬ ‫أمان‬ ‫دليل‬ ‫المستقبل‬ ‫في‬ ‫إليها‬ ‫للرجوع‬ ‫بها‬ ‫واحتفظ‬ ‫بدقة‬ ‫التعليمات‬ ‫هذه‬ ‫اقرأ‬ ‫والتشغيل‬ ‫السلامة‬ ‫حول‬ ‫مهمة‬ ‫تعليمات‬ ‫على‬ ‫المستند‬ ‫هذا‬ ‫يحتوي‬ ‫تنبيه‬ ‫والتحكم‬ ‫الراديو‬ ‫تردد‬ ‫بطاقة‬...
Page 159 MN007524A01-AA ‫بمعيار‬ ‫صغير‬ ‫مقاس‬ ،‫ب ُعد‬ ‫عن‬ ‫بسماعة‬ ‫ومز و ّد‬ ‫الطقس‬ ‫ظروف‬ ‫عن‬ ‫الناتجة‬ ‫الضوضاء‬ ‫تقليل‬ ‫ميزة‬ ‫مع‬ PMMN4131 RM730 ‫طراز‬ IMPRES ‫ميكروفون‬ ‫حول‬ IP68 ‫الفصل‬ PMMN4131 ‫طراز‬ IMPRES ‫ميكروفون‬ ‫حول‬ ‫ظروف‬ ‫عن‬ ‫الناتجة‬ ‫الضوضاء‬ ‫تقليل‬ ‫ميزة‬ ‫مع‬ RM730 ‫بمعيار‬...
Page 160 MN007524A01-AA IP68 ‫بمعيار‬ ‫صغير‬ ‫مقاس‬ ،‫ب ُعد‬ ‫عن‬ ‫بسماعة‬ ‫ومز و ّد‬ ‫الطقس‬ ‫ظروف‬ ‫عن‬ ‫الناتجة‬ ‫الضوضاء‬ ‫تقليل‬ ‫ميزة‬ ‫مع‬ PMMN4131 RM730 ‫طراز‬ IMPRES ‫ميكروفون‬ ‫حول‬ ‫الفصل‬ RM730 ‫لميكروفون‬ ‫بها‬ ‫الموصى‬ ‫الممارسات‬ ‫الصوت‬ ‫مقبس‬ ‫داخل‬ ‫الماء‬ ‫تسكب‬ ‫لا‬ ‫أذن‬ ‫بسماعة‬...
Page 161 MN007524A01-AA ‫مقاس‬ ،‫ب ُعد‬ ‫عن‬ ‫بسماعة‬ ‫ومز و ّد‬ ‫الطقس‬ ‫ظروف‬ ‫عن‬ ‫الناتجة‬ ‫الضوضاء‬ ‫تقليل‬ ‫ميزة‬ ‫مع‬ PMMN4131 RM730 ‫طراز‬ IMPRES ‫ميكروفون‬ ‫حول‬ ‫الفصل‬ IP68 ‫بمعيار‬ ‫صغير‬ ‫استقبال‬ ‫الشكل‬ ‫به‬ ‫الموصى‬ ‫الارتداء‬ ‫موضع‬ RM730 ‫الميكروفون‬ ‫ارتداء‬ ‫وضع‬ ‫الشكل‬ ‫الراديو‬ ‫في‬...
Page 163 MN007524A01-AA ‫مقاس‬ ،‫ب ُعد‬ ‫عن‬ ‫بسماعة‬ ‫ومز و ّد‬ ‫الطقس‬ ‫ظروف‬ ‫عن‬ ‫الناتجة‬ ‫الضوضاء‬ ‫تقليل‬ ‫ميزة‬ ‫مع‬ PMMN4131 RM730 ‫طراز‬ IMPRES ‫ميكروفون‬ ‫حول‬ ‫الفصل‬ IP68 ‫بمعيار‬ ‫صغير‬ ‫الغيار‬ ‫قطع‬ ‫الغيار‬ ‫قطع‬ ‫شرح‬ ‫وسائل‬ ‫الجدول‬ ‫الأوصاف‬ ‫لا‬ PMLN8121 ‫قصير‬ ‫دوار‬ ‫مشبك‬...
Page 164 ‫بمعيار‬ ‫صغير‬ ‫مقاس‬ ،‫ب ُعد‬ ‫عن‬ ‫بسماعة‬ ‫ومز و ّد‬ ‫الطقس‬ ‫ظروف‬ ‫عن‬ ‫الناتجة‬ ‫الضوضاء‬ ‫تقليل‬ ‫ميزة‬ ‫مع‬ PMMN4131 RM730 ‫طراز‬ IMPRES ‫ميكروفون‬ ‫حول‬ ‫الفصل‬ ‫الملف‬ ‫سلك‬ ‫استبدال‬ ‫الإجراء‬ ‫ب ُعد‬ ‫عن‬ ‫بسماعة‬ ‫المز و ّد‬ ‫الميكروفون‬ ّ ‫لف ك‬...
Page 165 MN007524A01-AA ‫مقاس‬ ،‫ب ُعد‬ ‫عن‬ ‫بسماعة‬ ‫ومز و ّد‬ ‫الطقس‬ ‫ظروف‬ ‫عن‬ ‫الناتجة‬ ‫الضوضاء‬ ‫تقليل‬ ‫ميزة‬ ‫مع‬ PMMN4131 RM730 ‫طراز‬ IMPRES ‫ميكروفون‬ ‫حول‬ ‫الفصل‬ IP68 ‫بمعيار‬ ‫صغير‬ 2.10 ‫الغبار‬ ‫من‬ ‫الحماية‬ ‫غطاء‬ ‫إزالة‬ ‫الإجراء‬ ‫بالكامل‬ ‫ينفتح‬ ‫حتى‬ ‫الغبار‬ ‫من‬ ‫الحماية‬...
Page 166 IP68 ‫بمعيار‬ ‫صغير‬ ‫مقاس‬ ،‫ب ُعد‬ ‫عن‬ ‫بسماعة‬ ‫ومز و ّد‬ ‫الطقس‬ ‫ظروف‬ ‫عن‬ ‫الناتجة‬ ‫الضوضاء‬ ‫تقليل‬ ‫ميزة‬ ‫مع‬ PMMN4131 RM730 ‫طراز‬ IMPRES ‫ميكروفون‬ ‫حول‬ ‫الفصل‬ ‫صغيرة‬ ‫بأداة‬ ‫المقابل‬ ‫الطرف‬ ‫ادفع‬ ‫ب ُعد‬ ‫عن‬ ‫بسماعة‬ ‫المز و ّد‬ ‫الميكروفون‬ ‫داخل‬...
Page 167 MN007524A01-AA ‫مقاس‬ ،‫ب ُعد‬ ‫عن‬ ‫بسماعة‬ ‫ومز و ّد‬ ‫الطقس‬ ‫ظروف‬ ‫عن‬ ‫الناتجة‬ ‫الضوضاء‬ ‫تقليل‬ ‫ميزة‬ ‫مع‬ PMMN4131 RM730 ‫طراز‬ IMPRES ‫ميكروفون‬ ‫حول‬ ‫الفصل‬ IP68 ‫بمعيار‬ ‫صغير‬ 2.13 ‫الدوار‬ ‫المشبك‬ ‫فصل‬ ‫الإجراء‬ ‫موضع‬ ‫أعلى‬ ‫إلى‬ ‫المشبك‬ ‫لرفع‬ ‫المشبك‬ ‫أعلى‬ ‫ادفع‬...

Ce manuel est également adapté pour:

Rm730

Motorola PMMN4131 Mode D'emploi

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuels Connexes pour Motorola PMMN4131

Sommaire des Matières pour Motorola PMMN4131

Ce manuel est également adapté pour:

Table des Matières