Helvi PC EVO 76 Manuel D'instructions

Masquer les pouces

100

page de 100

/ 100
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

D D

INSTRUCTION MANUAL

MANUALE D'ISTRUZIONE

MANUEL D'INSTRUCTIONS

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUÇÕES

3PH PLASMA CUTTING UNIT

UNITÁ DI TAGLIO AL PLASMA 3PH

UNITÉ DE COUPE PLASMA 3PH

3PH PLASMASCHNEIDANLAGE

UNIDAD DE CORTE DE PLASMA 3PH

UNIDADE DE CORTE PLASMA 3PH

PC EVO 76

PC EVO 86

PC EVO 126

Sommaire des Matières pour Helvi PC EVO 76

Page 1 3PH PLASMASCHNEIDANLAGE UNIDAD DE CORTE DE PLASMA 3PH UNIDAD DE CORTE DE PLASMA 3PH UNIDADE DE CORTE PLASMA 3PH UNIDADE DE CORTE PLASMA 3PH PC EVO 76 PC EVO 76 PC EVO 86 PC EVO 86 PC EVO 126 PC EVO 126...
Page 2 SEGNALE DI TENSIONE DELL’ARCO IT-8 INDEX FUNZIONI IT-9 OPERAZIONI DI TAGLIO IT-10 FOREWORD EN-1 PRELIMINARI IT-10 SAFETY EN-1 TAGLIO IT-11 WARNINGS EN-1 MANUTENZIONE IT-13 PERSONAL PROTECTION EN-2 DIFETTI DI TAGLIO IT-14 LIGHT RADIATIONS EN-2 RICERCA GUASTI IT-14 WORKING AREA EN-2 CONSUMABILI TORCIA A÷D ELECTRIC SYSTEM...
Page 3 ÍNDICE ALLGEMEINE INFORMATIONEN TECHNISCHE DATEN INSTALLATION INTRODUÇÃO PLATZIERUNG SEGURANÇA NETZSPANNUNG – ALLGEMEINE ADVERTÊNCIAS BEDINGUNGEN PROTECÇÃO PESSOAL SICHERHEITSVORSCHRIFTEN RADIAÇÕES LUMINOSOS ANSCHLUSS DES MASSEKABELS ÁREA OPERACIONAL ANSCHLUSS DES SCHNEIDBRENNERS CIRCUITO ELÉCTRICO MONTAGE DER PREVENÇÃO DE INCÊNDIO BRENNERVERSCHLEISSTEILE GÁS DE PROTECÇÃO DRUCKLUFTVERSORGUNG RUÍDOS AUTOMATISCHE ENTLEERUNG PRIMEIROS SOCORROS CNC SCHNITTSTELLE...
Page 35 AVANT-PROPOS sur ses produits. Ces générateurs de courant doivent On vous remercie de la confiance accordée avec être utilisés uniquement dans le cadre des procédures l’achat d’un ou plusieurs des appareils FIGUREnt de soudage indiquées ci-dessus. Par conséquent, ils ne dans ce catalogue.
Page 36 PROTECTION PERSONNELLE Protection Individuelle (EPI) avec filtre de niveau de protection 15 maximum, comme • Les opérateurs et leurs assistants doivent pro- le requiert la norme EN 169. téger leur corps en endossant des combinai- sons de protection fermées et non inflamma- •...
Page 37 6). De plus, chaque procédé de soudage doit être ZONE DE TRAVAIL effectué sur des surfaces métalliques non rouillées et non peintes afin d’éviter la formation de fumées Les opérations de soudage et de coupe doivent être nuisibles à la santé. exécutées dans un environnement suffisamment aéré...
Page 38 Aucune partie du corps de l’opérateur et de ses as- Avant de connecter votre appareil à la distribution sistants ne doit entrer en contact avec des matériaux d’électricité, on doit s’assurer que: métalliques à température élevée ou en mouvement • le contacteur, le dispositif de protection contre (Fig.
Page 39 2003/10/CE du 6 février 2003, avec prévision de Le générateur doit être positionné dans un lieu avec sol l’adoption de mesures visant à promouvoir la sécurité, solide et lisse et ne doit pas être appuyé contre le mur. l’hygiène et la santé sur le lieu de travail. Le bruit émis par les générateurs de soudage et de découpe Ne pas souder our couper de récipients contenant de dépend de l’intensité...
Page 40 GÉNÉRALITÉS L’ARC AU PLASMA ET LE PRINCIPE D’AP- PLICATION DANS LA COUPE AU PLASMA • Le plasma est un gaz réchauffé à une température extrêmement élevée et ionisé de façon à devenir électriquement conducteur. • Ce procédé de coupe utilise le plasma pour trasférer l’arc électrique au morceau métalli- que qui fond par la chaleur et se sépare.
Page 41 à l’ètabli métallique de soutien en observant les • le fil marron doit être connecté à la borne précautions suivantes: marquée avec la lettre L1 • le fil bleu ou gris doit être connecté à la borne • Vérifier qu’un bon contact éléctrique s’éta- marquée avec la lettre blisse, en particulier si l’on coupe des toles, •...
Page 42 Serrer à la main la coupelle blindée jusqu’à ctionnement excessives ou des dommages cequ’elle prenne assise sur la tête du chalu- causés au le chalumeau. meau. Si on sent une résistance au moment de l’installation dela coupelle, vérifier le file- Un régulateur d’air est inclus avec l’unité...
Page 43 DISPOSITIFS DE CONTROLE, SIGNALISATION ET SECURITÉ FIGURE 14 1. Interrupteur général 0-I - Sur I (ON), machine 8. Câble de alimentation prête pour le fonctionnement. Les circuits de contrôle et de service sont alimentés. Sur O (OFF) tout fon- 9. Connecteur mâle à 14 pôles ctionnement est inhibé;...
Page 44 FIGURE 15 A. Bouton de sélection du Mode de coupe • Voyant LED rouge “Increase” ON = pression d’air trop bas • Voyant LED rouge “Decrease” ON = pression • Arc pilote non continu pour couper ou percer d’air trop élevée des plaques métalliques.
Page 45 • Assurez-vous que la source d’alimentation CONFIGURATION INITIALE répond aux exigences en matière de protec- • fois l’appareil allumé, tion de circuit et câblage. l’ampèremètre digitale affiche « set » pendant • Branchez l’appareil et activez l’interrupteur quelques secondes. À ce moment, appuyez général en amont pour alimenter le système.
Page 46 FIGURE 18 • Terminez la percée sur la ligne de coupe et continuez de couper en suivant cette ligne. Te- nez le chalumeau perpendiculaire à la pièce FIGURE 16 de travail une fois effectué le perçage - FIG.19. • Avec le chalumeau en position de départ, pressez et maintenez appuyé...
Page 47 COUPE AVEC DES BANCS DE COUPE rez-vous que l’opérateur est bien équipé AUTOMATIQUES avec gants, vêtements et protections ocu- • Sélectionnez le mode CNC avec le bouton (A) laire et auditive appropriées. Assurez-vous à l’avant. qu’aucune partie du corps de l’opérateur •...
Page 48 fractures, criques et brûlures ou desserrage • NE PAS faire passer le câble sur des arêtes des conducteurs électriques - le chalumeau vives, coupantes ou des surfaces abrasives. ne peut plus etre utilisé puisque les conditions • Enrouler le câble en spirales régulières si sa de sécurité...
Page 49 Indicateur de CA clignotant Puissance d’entrée c.a. trop faible Ampèremètre digitale affiche Vérifier l’alimentation. Quand la Indicateur de CA clignotant Puissance d’entrée c.a. trop haute tension se situe dans les limites Ampèremètre digitale affiche permises par le générateur, l’in- dicateur de CA s’allume et la la Indicateur de CA clignotant Absence de phase machine reprend son fonctionne-...
Page 95 TORCH CONSUMABLES...
Page 100 77613001...

Ce manuel est également adapté pour:

Pc evo 86 Pc evo 126