Hach IO9000 Instructions D'utilisation
Manuels Connexes pour Hach IO9000
Sommaire des Matières pour Hach IO9000
- Page 54 Table des matières 1 Table des matières à la page 54 5 Configuration à la page 67 2 Caractéristiques à la page 54 6 Etalonnage à la page 70 3 Généralités à la page 55 7 Entretien à la page 70 4 Installation à...
- Page 55 Caractéristique Détails Entrées analogiques IO9001 : aucune ; IO9004 : deux Mode d'entrée de courant : 0/4–20 mA ; 18 V cc maximum ; charge de boucle maximum 108 Ω et 0,4 V Mode d'entrée d'impulsion de tension : résistance d'entrée – 11 kΩ typique ; niveau haut d'impulsion –...
- Page 56 A T T E N T I O N Indique une situation de danger potentiel qui peut entraîner des blessures mineures ou légères. A V I S Indique une situation qui, si elle n'est pas évitée, peut occasionner l'endommagement du matériel. Informations nécessitant une attention particulière.
- Page 57 pour but de fournir une protection raisonnable contre les interférences néfastes lorsque l’équipement fonctionne dans un environnement commercial. Cet équipement génère, utilise et peut irradier l'énergie des fréquences radio et, s'il n'est pas installé ou utilisé conformément au mode d'emploi, il peut entraîner des interférences dangereuses pour les communications radio.
- Page 58 4.1 Installation des supports Installez les supports comme indiqué dans les étapes illustrées ci-dessous. 4.2 Montage de l'instrument A V I S Vous risquez d'endommager les composants internes si une vis pénètre de plus de 12,5 mm (0,5 po) la paroi de l'échantillonneur réfrigéré.
- Page 59 Figure 2 Montage sur un mur Français 59...
- Page 60 Figure 3 Emplacements de montage sur l'échantillonneur 60 Français...
- Page 61 4.3 Installation électrique D A N G E R Risque d'électrocution. Débranchez systématiquement l'alimentation de l'appareil avant tout branchement électrique. D A N G E R Risque d'électrocution. Utilisez uniquement des équipements ayant les caractéristiques environnementales prescrites. Respectez les exigences décrites dans la section Spécifications. A V E R T I S S E M E N T Risque d'électrocution.
- Page 62 4.3.1 Retrait des panneaux Retirez les panneaux comme indiqué dans les étapes illustrées ci-dessous. 4.3.2 Présentation du câblage Figure 4 présente le câblage et l'emplacement des fusibles. Reportez-vous à la Figure 5 pour préparer et installer le câblage. 62 Français...
- Page 63 Figure 4 Présentation du câblage 1 Fusibles (8x) 5 Ergot de terre pour les câbles blindés 2 Relais (4x) 6 Entrées analogiques (2x) 3 Entrées numériques (4x) 7 Sorties numériques (4x) 4 Sorties analogiques (3x) Non utilisé Effectuez les connexions à l'aide de bornes circulaires. Ces bornes circulaires ne sont pas fournies.
- Page 64 Figure 5 Installation des câbles 4.3.3 Branchement des relais A V E R T I S S E M E N T Risque potentiel d'électrocution Les bornes d'alimentation et de relais sont conçues pour le raccordement d'un seul fil. N'utilisez pas plus d'un fil à chaque borne. A V E R T I S S E M E N T Risque d'incendie potentiel Ne raccordez pas en guirlande les connexions relais standard ou le câble volant à...
- Page 65 Le courant vers les contacts de relais doit être de 0,5 A maximum. Veillez à ce qu'un second interrupteur soit disponible pour couper le courant des relais localement en cas d'urgence ou à des fins d'entretien. En cas de commutation de charges inductives importantes (p. ex. moteurs et pompes) ou de courants supérieurs à...
- Page 66 Figure 6 Boucle alimentée par le module d'E/S 1 Sortie analogique 2 Appareil externe Figure 7 Boucle alimentée en externe 1 Sortie analogique 3 Appareil externe 2 Alimentation externe 4.3.6 Connexion des sorties numériques A V I S N'utilisez pas les sorties numériques pour des fonctions de commande de processus telles que la commutation de pompe ou l'arrêt du circuit d'eau.
- Page 67 Tableau 3 Câblage – sorties numériques (suite) Broche Description PULLUP V +25 V cc maximum COM (broche 14) Commune pour PULLUP V 4.3.7 Pose des panneaux Installez les panneaux à l'aide du matériel fourni, afin de maintenir la protection garantie par le boîtier.
- Page 68 5.1.1 Activation des relais Activez les relais connectés à des instruments externes. 1. Appuyez sur MENU. 2. Sélectionnez AC Relays (Relais AC). 3. Sélectionnez les relais concernés. 5.1.2 Configuration des relais et des sorties numériques Sélectionnez les alarmes déclenchant les relais et/ou les sorties numériques. Vous devez configurer les alarmes avant de réaliser cette tâche.
- Page 69 c. Sélectionnez une option, puis appuyez sur OK. Option Description Set Relay 1 (Définir le Permet de spécifier que le relais sélectionné changera d'état en présence de relais 1) (2, 3 ou 4) l'alarme. Le contact normalement fermé (NC, normally closed) du relais s'ouvre lorsque l'alarme est active.
- Page 70 Tableau 5 Réglages des sorties analogiques (suite) Réglage Description Select Loop Power Permet de spécifier si la source d'alimentation de la boucle est interne ou externe. (Sélectionner l'alimentation Internal (Interne) – Sélectionne l'échantillonneur comme source d'alimentation de de la boucle) la sortie analogique.
- Page 71 D A N G E R Risque d'incendie. Remplacez les fusibles par des fusibles de même type et de même calibre. Matériel nécessaire : fusible, 5 x 20 mm, 1 A, 250 V, rapide Remplacez tout fusible fondu pour garantir le fonctionnement correct de l'appareil. Reportez-vous à la section Présentation du câblage à...