FILL-RITE DF Serie Manuel D'installation Et D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour FILL-RITE DF Serie
Sommaire des Matières pour FILL-RITE DF Serie
-
Page 17: Pompe De Transfert De Def Série Df
POMPE DE TRANSFERT DE DEF SÉRIE DF Manuel d’installation et d’utilisation... -
Page 18: Symboles Et Définitions
À propos de ce manuel Du concept initial jusqu’à la fabrication finale, votre pompe Fill-Rite est construite pour vous offrir des années d’utilisation sans problème. Pour assurer ces résultats et pour écarter les risques de blessure ou de mort, il est impératif que vous lisiez entièrement ce manuel avant de tenter d’installer ou de faire fonctionner votre nouvelle pompe. -
Page 19: Information Sur La Sécurité
À propos des fluides d’échappement diesel (DEF / AdBlue) La pompe à FED Fill-Rite est conçue pour pomper de l’AUS32 (solution d’urée aqueuse à 32,5 %), plus connue sous le nom de fluide d’échappement diesel, ou plus souvent « FED » ou « AdBlue ». -
Page 20: Nomenclature Des Modèles
Nomenclature des modèles Les systèmes de distribution de FED Fill-Rite sont proposés dans un large éventail d’ensembles préconfigurés. Les numéros de modèle identifient le contenu de ces ensembles. Se reporter au tableau ci-dessous pour déterminer quelle pompe et quels accessoires sont inclus dans le système :... -
Page 21: Pose Sur Fût / Baril
Mettre de l’eau dans le godet pour empêcher l’urée de cristalliser dans le pistolet (Figure 6a). Figure 5a Enrouler le flexible de refoulement autour du support de pompe derrière le rebord Fill-Rite. L’installation finale doit ressembler à l’illustration ci-dessous (Figure 6b) : Figure 6b Figure 5b... -
Page 22: Câblage Électrique
MANUEL D’INSTALLATION ET D’UTILISATION SÉRIE DF Poser le flexible d’aspiration sur le côté aspiration de la pompe à l’aide des raccords cannelés et du collier de serrage fournis (voir Figure 4 à la page 4). Raccorder l’autre bout du flexible d’aspiration à un dispositif d’aspiration au moyen de raccords adaptés (voir Figure 4, page 4). Poser le flexible de refoulement avec pistolet sur le côté... -
Page 23: Raccordement De L'alimentation Cc
ATTENTION La pompe à FED Fill-Rite a un cycle d’exploitation de 30 minutes. Au bout d’un cycle de 30 minutes de fonctionnement en continu, mettre la pompe à l’arrêt pendant 30 minutes afin d’écarter les risques de dommages au moteur de la pompe. -
Page 24: Guide De Dépannage
Les réparations peuvent généralement se faire à l’aide de simples outils à main en suivant les informations de diagnostic ci-dessous. AVERTISSEMENT NE PAS ouvrir ni tenter de réparer le moteur de la pompe Fill-Rite. Le renvoyer au lieu d’achat pour réparation. L’ouverture du carter de moteur compromet l’intégrité de sa structure et annule toute garantie existante. -
Page 25: Pièces Et Trousses
Pièces et trousses Un large éventail de pièces et de trousses est proposé pour permettre l’entretien et compléter l’équipement du système pour FED Fill-Rite. Pour assurer son bon fonctionnement et sa durabilité, veiller à toujours utiliser des pièces d’origine Fill-Rite pour l’entretien du système pour FED. Les pages suivantes contiennent des informations sur les trousses de pièces;... - Page 26 MANUEL D’INSTALLATION ET D’UTILISATION SÉRIE DF Pièces et trousses (a continué) POMPE CA POMPE CC Trousse Description Qté Rep. Poignée métallique Pied métallique KITDFHF Support de rechange pour pompe CC Prise caoutchouc Visserie de fixation Champignon de dérivation Amortisseur de sortie Ressort de dérivation Clapet à...
- Page 27 MANUEL D’INSTALLATION ET D’UTILISATION SÉRIE DF Pièces et trousses (a continué) Pistolets Trousse Description Rep. FRDFM075C Pistolet à FED manuel FRDFA075B Pistolet à FED automatique KITDFMN Pistolet à FED automatique à compteur Flexibles Trousse Description Rep. KITDFH20 Flexible de refoulement, 6 m (20 pi) KITDFH05 Flexible d’aspiration, 1,5 m (5 pi) Tubes d’aspiration...
- Page 28 MANUEL D’INSTALLATION ET D’UTILISATION SÉRIE DF Pièces et trousses (a continué) Trousse Description Qté Rep. Support pour fût réglable Fill-Rite Visserie de fixation KITDFDB Godet de pistolet en plastique Trousse support pour fût FED Support de godet de pistolet Serre-câble Support pour réservoir portatif/IBC Fill-Rite...
-
Page 29: Accessoires Fed
Fill-Rite propose un large éventail de produits pour la manutention du fluide d’échappement diesel. Compteurs, pistolets, pompes manuelles, il y a un produit Fill-Rite pour répondre a tout besoin en matière de FED. Pour de plus amples renseignements, s’adresser au distributeur ou visiter notre site Web à... -
Page 30: Instructions D'entretien
MANUEL D’INSTALLATION ET D’UTILISATION SÉRIE DF Instructions d'entretien REMARQUE : Tous les numéros de repère renvoient à l’illustration des pièces de pompe CA et CC à la page 11. Outillage nécessaire • Embout hexagonal M4 • Embout hexagonal M3 • Embout Philips n°1 •... -
Page 31: Données Dimensionnelles
MANUEL D’INSTALLATION ET D’UTILISATION SÉRIE DF Données dimensionnelles Dimension Pompe CA Pompe CC 295 mm / 11,6 po 318 mm / 12,5 po 183 mm / 7,2 po 183 mm / 7,2 po 74 mm / 2,9 po 74 mm / 2,91 po 17 mm / 6,7 po 183 mm* / 7,2 po* 23 mm / 0,9 po...