FILL-RITE DEF Mode D'emploi
Manuels Connexes pour FILL-RITE DEF
Sommaire des Matières pour FILL-RITE DEF
-
Page 25: Pompe De Transfert De Fluides D'échappement Diesel
Manuel d’installation, d’utilisation et de sécurité Pompe à FED Pompe de transfert de fluides d’échappement diesel 115 V c.a. / 12 V c.c. Tuthill Transfer Systems 8825 Aviation Drive Ft. Wayne, IN 46809 (260) 747-7529 www.tuthill.com... - Page 26 Ayez confiance – C’est une Tuthill! À propos de ce manuel Du concept initial jusqu’à la fabrication finale, votre pompe Fill-Rite est construite pour vous offrir des années d’utilisation sans problème. Pour assurer ces résultats, il est impératif que vous lisiez entièrement ce manuel avant de tenter d’installer ou de faire fonctionner votre nouvelle...
-
Page 27: Informations Sur La Sécurité
À propos des fluides d’échappement diesel (FED) La pompe à FED Fill-Rite est conçue pour pomper de l’AUS32 (solution d’urée aqueuse à 32,5 %), plus connue sous le nom de fluide d’échappement diesel, ou « FED ». L’AUS32 est utilisé dans les moteurs diesel modernes équipés d’un système de réduction catalytique sélective, ou SCR (Selective Catalytic Reduction). -
Page 28: Installation
Installation La pompe à FED est conçue pour offrir une variété d’options de montage, notamment en tant que station de pompage pour fût et de station de pompage pour cuve sur palette. Elle comporte également une soupape de dérivation afin de minimiser l’usure lorsque la pompe fonctionne avec le pistolet de distribution fermé. -
Page 29: Ensemble De Pompage Pour Cuve Sur Palette
Option de montage sur fût Figure 4 Fill-Rite propose un support pour fût en option, qui s’utilise en association avec l’ensemble pour cuve sur palette pour permettre le pompage depuis des fûts et barils. Ce support constitue une plateforme sûre et stable pour l’ensemble de... -
Page 30: Procédure De Câblage
Câblage électrique Procédure de câblage AVERTISSEMENT! Le câblage électrique doit être exécuté UNIQUEMENT par un électricien qualifié en conformité avec le code de l’électricité en vigueur, NEC/ANSI/NFPA-70, NFPA 30 et NFPA 30A, comme il se doit en fonction de l’utilisation prévue de la pompe. Utiliser des conduits rigides filetés, des raccords étanches et du joint pour conducteurs. -
Page 31: Dépannage
ATTENTION! Veiller à toujours garder le pistolet au contact du récipient durant le remplissage afin de minimiser le risque d’accumulation ou de décharge d’électricité statique. Dépannage Le guide de dépannage qui suit a pour objet d’offrir un diagnostic de base dans l’éventualité d’un fonctionnement anormal de ce produit Tuthill. - Page 32 Symptôme Cause Remède 1. Problème de conduite Vérifier l’étanchéité de la conduite d’aspiration. d’aspiration. 2. Soupape de dérivation Déposer et contrôler la soupape ; elle doit ouverte. bouger librement et être propre. 3. Palettes grippées. Vérifier l’absence d’entailles, d’ébarbure et d’usure des palettes et des rainures.* 5.
-
Page 33: Accessoires
Accessoires Une grande variété d’accessoires est proposée pour optimiser le fonctionnement de la pompe Tuthill / Fill-Rite. Les accessoires proposés pour ce produit particulier sont indiqués ci-dessous. Contacter le distributeur Tuthill / Fill-Rite pour acheter les accessoires souhaités. Réf. pièce... -
Page 34: Pièces De Rechange
Fill-Rite. Les pièces suivantes sont disponibles en cas de besoin et peuvent être obtenues auprès du distributeur Fill-Rite. Pour le pompage de FED, le maintien de la pureté du liquide est primordial, c’est pourquoi nous conseillons d’utiliser exclusivement des pièces Fill-Rite d’origine pour l’entretien et les réparations de la pompe afin de préserver l’intégrité... -
Page 35: Garantie Du Produit Tuthill
Tuthill Transfer Systems (le « fabricant ») garantit à chaque acheteur consommateur de ses produits Fill-Rite (l’« acheteur ») à compter de la date figurant sur la facture ou le ticket de caisse, que les marchandises de sa fabrication (les « marchandises ») sont exemptes de défauts de matériaux et de fabrication. -
Page 36: Liquides Compatibles
Fluorocarbone Polypropylène Polyoxyméthylène Homologations de sécurité La gamme de pompes Fill-Rite a été testée pour vérifier sa conformité aux normes de sécurité établies par UL Laboratories. Des certificats de conformité ont été obtenus auprès d’UL Laboratories. Des certificats de conformité pour la sécurité ont été obtenus auprès des organismes suivants pour les produits vendus en dehors des États-Unis et du Canada.