être celles REMARQUE : Avis destiné à l'utilisateur, lui don- indiquées dans le catalogue ou fiche technique. nant des informations utiles au sujet du produit. Une remarque attire l'attention de l'utilisateur sur des problèmes potentiels. WILO SE 05/2014...
Utilisez les anneaux intégrés seulement si ceux-ci la puissance moteur peut être à adapter. Contactez le sont en bon état (pas de traces de corrosion …). service après-vente Wilo en cas de besoin. Remplacez-les en cas de besoin. - Refermer les protecteurs d’accouplement en re- AVERTISSEMENT ! Risque de chute ! serrant toutes les vis fournies avec la pompe.
Page 36
Déconnexion du câble avec tournevis. NPT 1/4” six pans mâles 0.7 in (17 mm) 4/48 (6) Manchon passe-câbles NPT 1/2” six pans mâles 0.8 in (22 mm) 6/72 (8) NPT 3/4” six pans mâles 1.1 in (27 mm) 8/96 (11) WILO SE 05/2014...
REMARQUE : Les bornes IN1, IN2, GND et Ext. Off sont conformes à l'exigence «circuits isolés se- condaires, tension limitée / courant limité» (selon UL508C et EN61800-5-1) par rapport aux bornes réseau ainsi qu'aux bornes SBM et SSM (et inver- sement). WILO SE 05/2014...
Exemple : interrupteur à flotteur, pressostat manque d'eau… rêt de la pompe (contact sec), cette fonction est prioritaire sur les autres fonctions. • Cette commande à distance peut être ôtée en shuntant les bornes (3 et 4). WILO SE 05/2014...
Page 39
: ext.off 20mA/10 10 11 • 2 fils ( [20mA/10V] / +24V ) • 3 fils ( [20mA/10V] / 0V / +24V ) et réglage par une consigne externe Commande Consigne Capteur à distance externe de pression WILO SE 05/2014...
Page 40
Entrée en tension (V) Signal capteur 0-20mA Signal Capteur 2-10V 100% 100% Valeur Valeur en % de l’étendue de en % mesure du capteur de l’étendue de me- sure du capteur Entrée en courant (mA) Entrée en tension (V) WILO SE 05/2014...
Page 41
Signal externe 2-10V 100% 100% zone où le variateur s’arrête zone où le variateur s’arrête zone de zone de Fréquence sécurité Fréquence sécurité du variateur du variateur ~30% ~30% Entrée en courant (mA) Entrée en tension (V) WILO SE 05/2014...
• Ouvrir un peu la vanne au refoulement (3). • Dévisser le purgeur pour garantir le dégazage (6a). • Refermer le purgeur une fois que l’air est sorti et que le liquide s’écoule de la pompe. WILO SE 05/2014...
• La rotation de l’encodeur permet le défilement Affichage d’icônes d’un menu de même niveau (exemple 4000 5000). • Tous éléments (valeur, numéro de menu, symbole ou icône) clignotants autorisent le choix d’une nouvelle valeur, d’un nouveau numéro de menu ou d’une nouvelle fonction. WILO SE 05/2014...
Réglage Marche / Arrêt de la pompe. SERVICE <4.0.0.0> Position Switch 1 Description OPERATION Lecture seule du menu « Informations ». SERVICE • Le menu « Information » affiche des données de mesure, d'appareil et de fonctionnement, (Fig. A8). WILO SE 05/2014...
Page 45
Navigation des menus de base en fonctionnement normal (Switch1 = OFF en position « OPERATION ») Réglage du point Type de contrôle Pompe Marche / arrêt Information Service Acquittement des défauts Apparaît lorsqu’une er- reure est activée WILO SE 05/2014...
Page 46
Etat actuel du relais SSM Etat actuel du Voir chapitre 10 - Menu <5.7.6.0> relais SBM Par défaut “report de disponibilité” Etat de l’entrée ext. off Données d’appareil Désignation pompe Version Logiciel interface utilisateur Version Logiciel contrôle moteur WILO SE 05/2014...
Page 47
• « Contrôle P.I.D. » Ensuite au menu <5.0.0.0>, le mode expert donne accès à tous les paramètres du variateur (Fig. A11). • Après avoir effectuer les réglages remettre le switch 1 en position OFF (Fig. A1, rep. 1). WILO SE 05/2014...
Page 48
- Sélection ON Entrée consigne externe - IN2 Sélection du type de signal Paramétrage du P.I.D. Sélection valeur “P” (0.0-300.0) Paramétrage du P.I.D. Sélection valeur “I” (10ms-300s) Avec consigne externe Paramétrage du P.I.D. Sélection valeur “D” (0ms-300s) WILO SE 05/2014...
Page 49
“Contrôle PID” est activé Sélection Paramètre “P” Sélection Paramètre “I” Sélection Paramètre “D” Autres réglages Sélection temps Apparaît lorsque la d’arrêt débit nul “régulation pression” est activé Sélection fréquence réduite Sélection fonction relais SBM Sélection réglage usine WILO SE 05/2014...
Page 50
• Pour la mise en route, nous recommandons de ré- gler une pression à 60% de la pression maximum. Mode « Contrôle P.I.D. » Régulation grâce à un capteur (de température, de débit,...) par contrôle du P.I.D. et réglage d’une consigne (interne ou externe). WILO SE 05/2014...
Retirer les corps étrangers pompe La pompe n’est pas bien fixée au sol Resserrer les vis d’ancrage Palier endommagé Appeler le service après-vente Wilo Le moteur surchauffe, la protection mo- Une phase est interrompue Vérifier les fusibles, le câblage, les con- teur s’enclenche nexions Température ambiante trop élevée...
Page 52
(jusqu'à interven- tion manuelle). relais Exemple : 6 défauts d'une durée variable sur actif 24H00 glissantes. Etat du relais SBM en « report de disponibilité ». relais au repos relais actif relais au repos 24H00 glissantes WILO SE 05/2014...
Page 53
Faire appel à un agent SAV. E077 immédiat immédiat pas de redémarrage Défaut 24V Faire appel à un agent SAV. Power E099 immédiat immédiat pas de redémarrage Type de pompe inconnu Faire appel à un agent SAV. off/on WILO SE 05/2014...
Page 54
NOTE : Lorsqu’il y a un temps de prise en compte après du défaut signalisation (exemple : 300s), le défaut doit systématiquement être acquitté ma- nuellement. La temporisation de réinitialisation automatique est inactive et « - - - » s'affiche. WILO SE 05/2014...
11. Pièces de rechange La commande de pièces de rechange s'effectue par l'intermédiaire de techniciens agréés locaux et/ou du service après-vente Wilo. Afin d'éviter toutes questions ou commandes er- ronées, veuillez indiquer toutes les données de la plaque signalétique lors de chaque commande.