Intended Use; Technical Data; Installation - T.I.P. API 1000/4 Mode D'emploi

If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order
to avoid a hazard.
Instructions with these symbols are particularly to be noted:
Hazardous for persons or equipment if the safety instructions of this unit are ignored or
disregarded.
Hazardous, as electrocution leading to death or severe injuries to persons could result
from this unit if the safety instructions are ignored or disregarded.
Please check the unit for any damage due to transport. Any damage caused during transportation has
to be reported immediately – and within 8 days from purchase date – to the shop/seller.

Intended Use

2.
The pump is designed to aerate aquaria and pond water. Do not place the pump above water to avoid
slip into water, it must be installed and used outside the water.
Use the appliance only indoor, do not install outdoor.

3. Technical Data

Model
Mains Voltage / Frequency
Power Consumption
Isolation Class
Max. Flowrate
Length of line cord
Type of cord
Gross weight
Item Part Nr.

4. Installation

4.1. General Safety Instructions on installation
Disconnect the unit from the mains before installation.
Do not force single components while assembling as this may damage the unit.
Pay due attention to the attached pictures at the end of this manual of instructions. The figures
hereafter which are put in brackets are referring to these pictures.
API 1000/4
220 - 240 V~ 50 Hz
12 Watt
IP44
450 - 900 l/h
5 m
H03VVH2-F
3,2 kg
30431
2
7