EINHELL 10.022.21 Instructions D'origine
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
D
Originalbetriebsanleitung
Batterie-Ladegerät
F
Instructions d'origine
Chargeur de batterie
I
Istruzioni per l'uso originali
Carica batteria
NL
Originele handleiding
Batterijlader
E
Manual de instrucciones original
Cargador de batería
P
Manual de instruções original
Carregador de bateria
2
Art.-Nr.: 10.022.21
Anl_CC_BC_4_M_SPK2.indb 1
Anl_CC_BC_4_M_SPK2.indb 1
CC-BC 4 M
I.-Nr.: 11016
18.04.16 09:07
18.04.16 09:07
Table des Matières
Manuels Connexes pour EINHELL 10.022.21
Sommaire des Matières pour EINHELL 10.022.21
- Page 1 Instructions d’origine Chargeur de batterie Istruzioni per l’uso originali Carica batteria Originele handleiding Batterijlader Manual de instrucciones original Cargador de batería Manual de instruções original Carregador de bateria Art.-Nr.: 10.022.21 I.-Nr.: 11016 Anl_CC_BC_4_M_SPK2.indb 1 Anl_CC_BC_4_M_SPK2.indb 1 18.04.16 09:07 18.04.16 09:07...
- Page 2 - 2 - Anl_CC_BC_4_M_SPK2.indb 2 Anl_CC_BC_4_M_SPK2.indb 2 18.04.16 09:07 18.04.16 09:07...
- Page 3 8 Ah 20 Ah 40 Ah 10 h 80 Ah 20 h - 3 - Anl_CC_BC_4_M_SPK2.indb 3 Anl_CC_BC_4_M_SPK2.indb 3 18.04.16 09:07 18.04.16 09:07...
-
Page 12: Consignes De Sécurité
Danger ! Explication de la plaque signalétique sur Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter l‘appareil (voir fi gure 4) certaines mesures de sécurité afi n d’éviter des 1 = L‘appareil est doté d‘une protection isolante blessures et dommages. Veuillez donc lire atten- 2 = AVERTISSEMENT –... -
Page 13: Données Techniques
dommages en résultant ou les blessures de tout 5.1 Explication des symboles de l‘écran LCD genre, le producteur décline toute responsabilité (fi g. 2) et l’opérateur/l’exploitant est responsable. Chargement d‘une batterie de 12 V (batterie Veillez au fait que nos appareils, conformément plomb-acide, batterie AGM et batterie GEL) à... -
Page 14: Protection Contre Les Surcharges
la terre positive). Dans ce cas, branchez le rouge de la carrosserie puis le câble de char- câble de chargement noir sur le pôle négatif gement noir de la batterie. • de la batterie. Ensuite, reliez le câble de char- Revissez les bouchons de la batterie ou gement rouge à... -
Page 15: Nettoyage, Maintenance Et Commande De Pièces De Rechange
8. Nettoyage, maintenance et 9. Mise au rebut et recyclage commande de pièces de L‘appareil se trouve dans un emballage per- rechange mettant d‘éviter les dommages dus au transport. Cet emballage est une matière première et peut Danger ! donc être réutilisé ultérieurement ou être réin- Retirez la fi... -
Page 16: Consignes De Dépannage
10. Consignes de dépannage Lorsque l’appareil est correctement exploité, aucun dérangement ne devrait se produire. En cas de dérangement, vérifi ez les possibilités suivantes avant d’appeler le service après-vente. Dérangement Cause probable Remède L‘appareil ne se - Pinces de charge mal branchées - Connectez la prince de charge recharge pas rouge au pôle plus, la pince de... - Page 17 Uniquement pour les pays de l’Union Européenne Ne jetez pas les outils électriques dans les ordures ménagères! Selon la norme européenne 2012/19/CE relative aux appareils électriques et systèmes électroniques usés et selon son application dans le droit national, les outils électriques usés doivent être récoltés à part et apportés à...
-
Page 18: Bon De Garantie
Bon de garantie Chère cliente, cher client, nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si toutefois, il arrivait que cet appareil ne fonctionne pas parfaitement, nous en sommes désolés et nous vous prions de vous adresser à notre service après-vente à... -
Page 47: Konformitätserklärung
EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Batterieladegerät CC-BC 4 M (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2014/35/EU Notifi... - Page 48 EH 04/2016 (01) Anl_CC_BC_4_M_SPK2.indb 48 Anl_CC_BC_4_M_SPK2.indb 48 18.04.16 09:08 18.04.16 09:08...