Masquer les pouces Voir aussi pour ABITIG GRIP:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

T E C H N O L O G Y
F O R
T H E
W E L D E R ´ S
W O R L D .
DE Original Betriebsanleitung
EN Original operating instructions
FR Mode d'emploi d'origine
ES Manual de instrucciones original
®
SR / ABITIG
GRIP
DE WIG Handschweißbrenner
EN TIG manual welding torch
FR Torche manuelle de soudage TIG
ES Antorcha manual de soldadura TIG
w w w . bin z el - abi co r .c o m
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Abicor Binzel ABITIG GRIP

  • Page 1 T E C H N O L O G Y F O R T H E W E L D E R ´ S W O R L D . DE Original Betriebsanleitung EN Original operating instructions FR Mode d'emploi d'origine ES Manual de instrucciones original ®...
  • Page 2 ® SR/ABITIG GRIP DE Verschleißteile EN Wear parts FR Pièces d'usure ES Piezas de desgaste Brennerkappe Brennerkörper Wolframelektrode Spannhülse Spannhülsengehäuse F Gasdüse Tungsten electrode D Back cap Torch body Collet Collet body Gas nozzle Coiffe Corps de torche Électrode Pince étau Support collet Buse gaz tungstène...
  • Page 15 1 Identification SR/ABITIG GRIP Table des matières Équipement de la torche de soudage, Fig. 1 FR-6 Raccourcissement de l'électrode tungstène FR-6 Identification FR-3 Affûtage des électrodes tungstène, Fig. 3 FR-6 Marquage FR-3 Raccordement du faisceau FR-6 Raccordement des tuyaux de refroidissement FR-6 Sécurité...
  • Page 16: Consignes De Sécurité Concernant Le Soudage

    SR/ABITIG GRIP 3 Description du produit Consignes de sécurité concernant le soudage ► Le soudage à l'arc peut provoquer des lésions des yeux, de la peau et Les bains dégraissants contenant du chlore ne doivent pas se de l'ouïe. Gardez à l'esprit que d'autres risques peuvent survenir en trouver à...
  • Page 17: Illustrations Utilisées

    ► Nettoyez sans attendre les composants souillés. ► Remplacez immédiatement les composants endommagés. ► Les composants endommagés, déformés ou manquants ne doivent être remplacés que par un électricien qualifié ABICOR BINZEL. Effectuez les travaux suivants avant chaque mise en service : 2 Vérifiez, nettoyez et remplacez au besoin les pièces d'usure et de...
  • Page 18: Équipement De La Torche De Soudage, Fig

    ► Recommandation : utilisez un liquide de refroidissement ABICOR BINZEL de la série BTC. Purge de l'amenée de liquide de refroidissement 1 Placez un récipient sous le raccord du retour du liquide de 4 Ouvrez et obturez le tuyau de liquide de refroidissement de manière...
  • Page 19: Fonctionnement

    5 Fonctionnement SR/ABITIG GRIP Fonctionnement AVERTISSEMENT Risque de blessure lié aux champs électromagnétiques Le dispositif peut générer des champs électromagnétiques qui peuvent perturber le fonctionnement des stimulateurs cardiaques et des défibrillateurs implantés. ► N'utilisez pas le dispositif si vous portez un stimulateur cardiaque ou un défibrillateur implanté.
  • Page 20: Entretien Annuel Par Un Électricien Qualifié

    En cas de défaut dont ABICOR BINZEL est par l'utilisateur ou des tiers. responsable, ABICOR BINZEL est tenue de procéder, à sa discrétion, à la Les pièces d'usure ne sont généralement pas couvertes par la garantie. En rectification du défaut ou à...
  • Page 27 SR/ABITIG GRIP 9 Garantía ES - 9...

Ce manuel est également adapté pour:

Sr grip

Table des Matières