Table des Matières
Publicité
E9NG0FD_FR.book Page 90 Wednesday, January 16, 2008 11:20 AM
Symptôme
Il n'y a pas de son, ou pas de sous-titres.
La lecture ne commence pas à partir du
début.
La lecture est impossible.
Il n'y a pas de son, ou pas de sous-titres.
Le réglage audio numérique ne peut pas passer
du circuit audio principal (G) au circuit audio
secondaire (D) ou à la combinaison des deux.
La Langue Audio ou des Sous-Titres du
DVD ne peut pas être changée.
Les angles de vue ne peuvent pas être
modifiés.
Le disque ne peut pas être lu sur d'autres
lecteurs même s'il a été finalisé correctement.
L'image est parasitée.
L'appareil ne lit pas la cassette vidéo.
Le moteur tourne même quand la lecture/
l'enregistrement est à l'arrêt.
Les titres ne peuvent pas être édités ou
effacés.
Le repiquage ne peut pas être effectué.
Les titres ne peuvent pas être édités ou
effacés.
La capacité du disque n'augmentera pas
même si le programme enregistré est
supprimé.
Le repiquage ne peut pas être effectué.
La télécommande ne fonctionne pas.
90
FR
Remède
• Allumez tous les dispositifs connectés.
• Vérifiez que le canal d'entrée externe est réglé correctement.
• Vérifiez que les branchements soient fermement et correctement effectués.
• En cas d'utilisation de la connexion HDMI, le son est coupé si "HDMI
Audio" est réglé sur "OFF".
• Vérifiez la connexion du câble audio RCA. Si vous utilisez un câble de
conversion HDMI-DVI, vous devez aussi raccorder le câble audio RCA.
• Si vous utilisez la connexion HDMI, vérifiez si le format de sortie du présent
appareil (format HDMI) correspond au format d'entrée supporté par l'autre
appareil connecté.
• La fonction de reprise est peut-être activée. Voir page 59 pour annuler le
point de reprise.
• Vérifiez qu'un disque lisible est inséré.
• Vérifiez que le disque est convenablement chargé avec la face imprimée
vers le haut.
• Des disques créés sur d'autres dispositifs ou sur des ordinateurs ne peuvent
pas être lus sur cet appareil à moins d'avoir été finalisés sur ce dispositif.
• Même s'ils ont été finalisés, la performance de ces disques sur cet appareil
n'est pas garantie.
• Le disque est peut-être sale ou défectueux. Nettoyez le disque.
• Vérifiez que tous les branchements sont convenablement effectués.
• Vérifiez le réglage "Contrôle parental activé". (Voir page 77.)
• La lecture de DVD est impossible 2 minutes avant l'heure de démarrage d'un
enregistrement programmé lorsque le support d'enregistrement est un DVD.
• Vérifiez que tous les branchements sont convenablement effectués.
• Vérifiez si le réglage de "Sortie audio" est correct. (Voir pages 77 à 78.)
• Il est possible que la langue sélectionnée pour les sous-titres ne soit pas
compatible avec le disque.
• Si la source audio est au format Dolby Digital, réglez "Dolby Digital" sur
"PCM" dans le menu "Lecture". (disponible seulement pour les DVD)
(Voir page 78.)
• Les sous-titres multilingues ne sont pas compatibles avec le disque.
• Certaines langues audio ou des sous-titres ne peuvent être changées qu'à
partir du Menu de disque. Veuillez vous reporter au manuel du disque.
• Bien que la fonctionnalité multi-angles soit supportée par le disque, cela ne
signifie pas que toutes les scènes ont été filmées en multi-angles. Le
changement d'angles n'est disponible que pour les scènes filmées en
multi-angles.
• Certains lecteurs DVD ne lisent pas les disques créés sur d'autres
enregistreurs. Reportez-vous au mode d'emploi du lecteur.
• Ajuster l'alignement des têtes vidéo pour une meilleure image en appuyant
/
sur [PROG.
] lorsque vous lisez une cassette vidéo.
• Le nettoyage des têtes vidéo du magnétoscope est peut-être nécessaire.
Voir "NETTOYAGE AUTOMATIQUE DES TETES VIDEOS" page 4.
• Vérifiez si une cassette est insérée dans l'appareil.
• Le moteur peut tourner pendant environ 5 minutes pour un fonctionnement
efficace. Il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement.
• Les titres ou le disque lui-même est peut-être protégé. Annulez la
protection en suivant les étapes sur la protection des titres décrites à la
page 72 et à la page 51 sur la protection des disques.
• Lorsque le nombre de titres ou de chapitres excède le nombre maximal
d'enregistrements, le repiquage sera refusé.
• Les titres des DVD+R/-R ne peuvent pas être modifiés ou supprimés si les
disques sont finalisés. S'il s'agit de DVD-RW, annulez la finalisation en
suivant les étapes décrites pages 51 à 52.
• Avec des DVD+RW et des DVD-RW en mode vidéo, l'espace disque augmente
uniquement lorsque le dernier titre sur l'original est supprimé. Avec des
DVD-R/+R, la suppression d'un titre de fait pas augmenter l'espace disque.
• Vérifiez si le disque est enregistrable. (Voir pages 34 à 35.)
• Aucune pile ne se trouve dans la télécommande ou les piles sont peut-être
faibles. Remplacez les piles.
• Veillez à ce qu'il n'y ait aucun obstacle entre la télécommande et l'appareil.
• Essayez de vous rapprocher de l'appareil. (Voir page 14.)
• Si les remèdes proposés ci-dessus ne résolvent pas le problème,
contactez un service de réparation agréé.
Publicité
Table des Matières
