FRIGOGLASS MAX-150 B Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. FRIGOGLASS Manuels
  4. Réfrigérateurs
  5. MAX-150 B
  6. Manuel d'utilisation
FRIGOGLASS MAX-150 B Manuel D'utilisation

FRIGOGLASS MAX-150 B Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 42
MAX-150 [R600a] B
MAX-300 [R600a] B
MAX-450 [R290] C/B
MAX-700 [R290] C/B
MAX-900 HD [R290] C/B
MAX-1000 HD [R290] C/B
MAX-1000 SD [R290] C
ENG
NLD
FRA
DEU
POL
POR
ESP
SWE
ELL
MKD
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour FRIGOGLASS MAX-150 B

Sommaire des Matières pour FRIGOGLASS MAX-150 B

  • Page 1 MAX-150 [R600a] B MAX-300 [R600a] B MAX-450 [R290] C/B MAX-700 [R290] C/B MAX-900 HD [R290] C/B MAX-1000 HD [R290] C/B MAX-1000 SD [R290] C...
  • Page 2 User Manual This User Manual was originally written in English. Please read the instructions carefully before using this ICM. Gebruikershandleiding Deze gebruikershandleiding werd oorspronkelijk in het Engels geschreven. Lees de instructies zorgvuldig voordat u de ICM gaat gebruiken. Manuel d'utilisation Ce manuel d’utilisation a été...
  • Page 3 Please see below the meaning of the symbols used throughout the manual, for your better understanding. Zoek voor een goed begrip hieronder de betekenis op van de symbolen die in de gehele handleiding gebruikt worden. Pour mieux comprendre les instructions, veuillez consulter, ci-dessous, la signification des symboles qui sont utilisés dans le manuel.
  • Page 5 Table des matières Inhaltsverzeichnis Avant-propos .......... 42 Vorwort ............. 59 Description technique ......42 Technische Beschreibung ...... 59 2.1 Généralités ..........42 2.1 Allgemeines ..........59 2.2 Classification climat ....... 42 2.2 Klimaklassifikation ........59 2.3 Caractéristiques techniques ....42 2.3 Technische Spezifikationen ....

  • Page 42: Avant-Propos

    1. Avant-propos Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition du nouveau Présentoir Ice Cold (PIC) de Frigoglass. Avant d’utiliser cette unité, veuillez lire attentivement ce mode d’emploi. Un présentoir Frigoglass bien entretenu vous permettra d'accroître vos ventes et les profits de votre entreprise.

  • Page 43: Poids Maximum Par Rayon

    Poids maximum par rayon Modèle Poids maximum par rayon MAX-150 [R600a] B ~ 24kg MAX-300 [R600a] B ~ 24kg MAX-450 [R290] C/B ~ 37kg MAX-700 [R290] C/B ~ 50kg MAX-900 HD [R290] C/B ~ 66kg MAX-1000 HD [R290] C/B ~ 72kg MAX-1000 SD [R290] C ~ 62kg Les modèles MAX-150 [R600a] B, MAX-300 [R600a] B, MAX-450...

  • Page 44: Instructions D'installation

    • Maintenez libres de toute obstruction tous les orifices d'aération de la structure de l'appareil ou de la structure d'encastrement. • Ne pas utiliser de moyens mécaniques ou autres pour accélérer le processus de dégivrage, à l’exception de ceux recommandés par le fabricant.
  • Page 45 Points de contrôle Pied de mise à niveau situé au milieu Lorsque le meuble refroidissant est équipé de petites roues pivotantes (en option), le frein doit être utilisé uniquement que le meuble réfrigérant est en position finale. LES FREINS DES ROULETTES DOIVENT ÊTRE ACTIONNÉS EN PERMANENCE LORSQUE...

  • Page 46: Réglage Du Rayon

    Tourner le dispositif d’espacement arrière, le cas échéant Note : Déplacement du PIC à l’intérieur du point de vente a. Vider le PIC et le débrancher du secteur. b. Ne faites pas ressortir entièrement les pieds permettant de mettre l’unité parfaitement droite. c.

  • Page 47: Instructions D'utilisation

    • Ne pas brancher le présentoir sur une prise multiple ni utiliser de rallonges. • Si le cordon d'alimentation est endommagé, il faut le faire remplacer par le fabricant ou un agent d'entretien agréé. • Si le câble de branchement sur secteur n'est pas suffisamment long, n'utilisez pas de rallonge et ne remplacez pas le câble.

  • Page 48: Contrôleur Électronique

    4.3 Connaître votre contrôleur Sollatek JEA Pour obtenir des instructions sur la fonctionnalité du contrôleur JEA de Sollatek et ses fonctions en option, veuillez consulter le lien suivant : http://www.frigoglass.com/manuals/. Système de fermeture automatique de la porte* Afin d’utiliser le dispositif de blocage de porte, veuillez suivre les étapes suivantes.

  • Page 49: Application Pour Pic À Porte(S) Coulissante(S)

    *en option Application pour PIC à porte(s) coulissante(s) étape : Ouvrir la porte de gauche (suivre la même procédure pour la porte de droite). 2e étape : Soulever la porte et tourner le bloquer de porte en direction de la cabine (comme indiqué sur l’image).

  • Page 50: Mode D'emploi Du Dispositif De Verrouillage À Œil

    Mode d’emploi du dispositif de verrouillage à œil étape : Fermer la porte. 2e étape : Introduire la clef dans la serrure située sur la grille avant et tourner à 90° (comme indiqué sur l’image). 3e étape : La porte est fermée. La clef peut être retirée quand elle est tant en position verrouillée qu’en position déverrouillée.

  • Page 51: Soin & Nettoyage

    *en option Le dispositif PRCD est intégré au cordon d’alimentation de l’unité (comme indiqué sur l'image ci-dessous), à proximité de la prise murale. Le dispositif PRCD est équipé de deux boutons : le petit est le bouton « essai » (test) et permet de vérifier l’état de fonctionnement du PRCD.

  • Page 52: Dépannage

    Il est important de nettoyer le présentoir deux fois par an. Afin d'éviter la formation de moisissure, d'odeurs, etc., les compartiments à produits doivent également être nettoyés à fond. Nettoyer l’intérieur du PIC à l’aide d’un tissu imbibé d’eau savonneuse douce et les vitres à l'aide d'un produit de nettoyage de vitres.
  • Page 53 • S'il faut remplacer des éléments électriques, utiliser uniquement des pièces identiques reprises dans la liste des pièces de rechange fournie par le service technique de Frigoglass. • Garder fermée la porte vitrée de l’appareil durant l’entretien du dispositif de refroidissement. Cet appareil peut s'avérer instable quand le compresseur est démonté.

  • Page 54: Premiers Secours

    PROBLÈME RAISONS POSSIBLES SOLUTION réparation doit être effectué par un technicien agréé). Réparez la fuite (ce type de réparation Il y a une fuite dans le système de doit être effectué par un technicien refroidissement. agréé). Un dispositif puissant est requis Les Présentoirs Ice Cold sont des pour ce présentoir précis.

  • Page 55: Élimination De L'unité

    : ne jetez pas l’appareil comme déchet municipal non trié. Au lieu de cela, veuillez contacter la société de recyclage relative ou le bureau local de ventes Frigoglass pour que l’appareil soit emporté séparément en vue d’être traité et recyclé.

  • Page 56: Garantie

    Veuillez contacter la société de recyclage relative ou le bureau local de ventes Frigoglass pour en savoir plus concernant les dispositions de récupération.

  • Page 57: Uniquement Pour Le Personnel Autorisé

    UNIQUEMENT POUR LE PERSONNEL AUTORISÉ ANNEXE A INSTRUCTIONS POUR LA MANUTENTION & LE TRANSPORT Le réfrigérateur doit toujours être transporté : en position debout (à moins qu’il en soit autrement autorisé par le • fournisseur) les portes fermées et les dispositifs bloquants des portes •...

  • Page 58: Annexe Cinstructions Pour Prévenir La Corrosion De La Cabine

    2. Système électrique : Vérifier l’état du câble d’alimentation (remplacer, le cas échéant). • Vérifier le système d’éclairage. • Vérifier les connexions électriques. • Vérifier que le couvercle du coffret de branchement du thermostat ou de la commande • électronique est correctement installé. Vérifier que les composants susceptibles d’avoir été...

Ce manuel est également adapté pour:

Max-300 bMax-450 cMax-450 bMax-700 cMax-700 bMax-900 hd c ... Afficher tout

Table des Matières