Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 53

Liens rapides

ICOOL2-500 [R290] C
ICOOL2-800 [R290] C
ICOOL2-1000 HD [R290] C
ENG
ITA
POL
FRA
DEU
NLD
ESP
POR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour FRIGOGLASS ICOOL2-500 R290 C

  • Page 1 ICOOL2-500 [R290] C ICOOL2-800 [R290] C ICOOL2-1000 HD [R290] C...
  • Page 2 User Manual This User Manual was originally written in English. Please read the instructions carefully before using this ICM. Manuale d’uso Il manuale d'uso è stato originariamente redatto in lingua inglese. Prima di usare questo refrigeratore, vi preghiamo di leggere attentamente le istruzioni.
  • Page 3 Please see below the meaning of the symbols used throughout the manual, for your better understanding. Troverete qui di seguito il significato dei simboli usati nel manuale. Aby lepiej zrozumieć treść instrukcji, należy zapoznać się z opisem symboli wykorzystywanych w podręczniku. Pour mieux comprendre les instructions, veuillez consulter, ci-dessous, la signification des symboles qui sont utilisés dans le manuel.
  • Page 53: Avant-Propos

    1. Avant-propos Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition du nouveau Présentoir Ice Cold (PIC) de Frigoglass. Avant d’utiliser cette unité, veuillez lire attentivement ce mode d’emploi. Un présentoir Frigoglass bien entretenu vous permettra d’accroître vos ventes et les profits de votre entreprise.
  • Page 54: Installation & Mise En Service

    Les modèles ICOOL2-500 [R290] C, ICOOL2-800 [R290] C et ICOOL2-1000 HD [R290] C contiennent du réfrigérant HC et ont fait l’objet d’essais qui en démontrent la sécurité, conformément aux normes pertinentes. Toutes les tâches nécessaires à l’opération et à l’entretien sûrs de cet appareil sont décrites dans ce manuel.
  • Page 55 Veillez toujours à ce que votre présentoir soit installé sur une surface/un sol bien stable et plat(e) et correctement à niveau. Pour bien mettre le meuble réfrigéré à niveau, inclinez-le légèrement vers l’arrière. Procédure de mise à niveau : Tous les modèles sont équipés de 2 pieds de mise à niveau réglables situés sur le côté inférieur avant du meuble réfrigéré, sauf pour le modèle ICOOL2-1300 qui comporte un troisième pied de mise à...
  • Page 56 Prenez les précautions nécessaires, s’il est nécessaire de soulever l’appareil durant l’installation. Veuillez éloigner du présentoir les personnes non autorisées, jusqu’à ce que l’installation soit achevée. iii. Le présentoir doit rester debout pendant au moins 1 heure avant de le brancher sur le secteur, après le transport.
  • Page 57: Réglage Du Rayon

    Tournez le dispositif d’espacement arrière, le cas échéant. Note : Déplacement du PIC à l’intérieur du point de vente a. Vider le PIC et le débrancher du secteur. b. Ne faites pas ressortir entièrement les pieds permettant de mettre l’unité parfaitement droite. c.
  • Page 58: Instructions D'utilisation

    • Ne pas brancher le présentoir sur une prise multiple ni utiliser de rallonges. • Si le cordon d’alimentation est endommagé, il faut le faire remplacer par le fabricant ou le service d’entretien agréé. • Si le câble de branchement sur secteur n’est pas suffisamment long, n’utilisez pas de rallonge et ne remplacez pas le câble.
  • Page 59: Commande Électronique

    Prise en main de la commande JEA-3 / (R3) Pour des instructions concernant la fonctionnalité de la commande JEA-3 / (R3) et ses caractéristiques proposées en option, veuillez consulter le lien suivant : http://www.frigoglass.com/manuals/. 5. Dispositif de blocage de porte Afin d’utiliser le dispositif de blocage de porte, veuillez suivre les étapes suivantes.
  • Page 60: Mode D'emploi Du Dispositif De Verrouillage À Œil

    Mode d’emploi du dispositif de verrouillage à œil 1re étape : Fermer la porte 2e étape : Introduire la clef dans la serrure située sur la grille avant et tourner à 90° (comme indiqué sur l’image) 3e étape : La porte est fermée. La clef peut-être retirée quand elle est tant en position verrouillée qu’en position déverrouillée.
  • Page 61: Soin & Nettoyage

    Bouton TEST Bouton RESET 9. Soin & Nettoyage AVANT D’EFFECTUER DES TÂCHES DE NETTOYAGE (À L’INTÉRIEUR OU À L’EXTÉRIEUR DE L’APPAREIL), VEUILLEZ DÉBRANCHER LE PIC ! RETIRER LA PRISE D’ALIMENTATION ET S’ASSURER QUE L’OPÉRATEUR EST EN MESURE DE VÉRIFIER, QUEL QUE SOIT LE POINT OÙ...
  • Page 62: Dépannage

    • S’il faut remplacer des éléments électriques, utiliser uniquement des pièces identiques reprises dans la liste des pièces de rechange fournie par le service technique de Frigoglass. • Garder fermée la porte vitrée de l’appareil durant l’entretien du dispositif de refroidissement. Cet appareil peut s’avérer instable quand le compresseur est démonté.
  • Page 63 Si le rendement du PIC n’est pas satisfaisant ou s’il ne fonctionne pas du tout, avant de contacter le service d’entretien agréé, veuillez vérifier les points suivants : PROBLÈME RAISONS POSSIBLES SOLUTION Le câble d’alimentation n’est pas Branchez-le. Le PIC ne branché.
  • Page 64: Premiers Secours

    : ne jetez pas l’appareil comme déchet municipal non trié. Au lieu de cela, veuillez contacter la société de recyclage relative ou le bureau local de ventes Frigoglass pour que l’appareil soit emporté séparément en vue d’être traité et recyclé.
  • Page 65: Garantie

    Veuillez contacter la société de recyclage relative ou le bureau local de ventes Frigoglass pour en savoir plus concernant les dispositions de recuperation.
  • Page 66: Annexe A Instructions Pour La Manutention & Le Transport

    UNIQUEMENT POUR LE PERSONNEL AUTORISÉ ANNEXE A INSTRUCTIONS POUR LA MANUTENTION & LE TRANSPORT Le réfrigérateur doit toujours être transporté : en position debout (à moins qu’il en soit autrement autorisé par le • fournisseur) les portes fermées et les dispositifs bloquants des portes •...
  • Page 67: Annexe Cinstructions Pour Prévenir La Corrosion De La Cabine

    2. Système électrique : Vérifier l’état du câble d’alimentation (remplacer, le cas échéant). • Vérifier le système d’éclairage. • Vérifier les connexions électriques. • Vérifier que le couvercle du coffret de branchement du thermostat ou de la commande • électronique est correctement installé. Vérifier que les composants susceptibles d’avoir été...

Ce manuel est également adapté pour:

Icool2-800 r290 cIcool2-1000 hd r290 c

Table des Matières