Publicité
Description du système
telePROTECT900 - PSS
Annexe B: Autres Documentations
Autres documentatons complémentaires disponibles.
System Description (GB), Description du système (FR)
Donne une description générale de la philosophie du système avec les fonctions de base et
des possibilités générales de configuration associées aux fonctions.
Les cibles ?!...
Au responsable du site du client final, au service commercial, au service formation, au chef
de projet, ou tout simplement à toute personne souhaitant connaitre les strutures du
système.
Note: Des informations spécifiques sur des unités ou modules, incluses dans un système,
sont décrites dans les fiches techniques produits et d'utilisations pour chaque unité ou
module.
System Planning
Is to be read after taking part of the System Description. It describes different functions
and possible technical solutions in the system. It also deals with various factors that can
affect the future installation.
Target groups: technical engineers planning a system.
System Installation (GB), Installation du système (FR)
Explique principalement, les détails et aspects à considérer lors de l'installation d'un sys-
tème et donne une vue générale d'ensemble et de la façon d'installer.
Les cibles ?!... : Tous les services techniques.
Note: D'autres informations et guides sur l'installation séparée des modules, inclus dans
un système, sont décrits dans un guide d'installation pour chaque modules.
Installation Guide (GB), Guide d'installation (FR)
Décrit comment installer toutes les modules fixes dans un système.
Les cibles ?!... : Tous les services techniques.
Installation and Operation Manual (GB), Installation et Opération (FR)
Décrit comment installer et utiliser les différents programmes des logiciel sur PC. La plus
part du temps complété avec/ou remplacé par aide en ligne ou CD .
Les cibles ?!... : Services techniques ou les utilisateurs du système.
Help on line (GB) , Aide en Ligne (FR)
Affiche directement l'aide à l'écran de son PC.
Note; L'aide en ligne est toujours en GB, n'existe pas en FR
E
TD 90677FR
23
Publicité
