Télécharger Imprimer la page

Scheppach 5909221903 Traduction Des Instructions D'origine page 81

Masquer les pouces Voir aussi pour 5909221903:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 25
c. Tõmmake pistik pistikupesast välja ja/või ee-
maldage äravõetav aku enne seadme seadis-
tamist, rakendustööriistade vahetamist või
elektritööriista ärapanemist. See ettevaatus-
meede vähendab elektritööriista ettekavatsematu
käivitumise ohtu.
d. Ladustage mittekasutatavaid elektritööriistu
lastele kättesaamatult. Ärge laske elektritöö-
riista kasutada isikutel, kes seda ei tunne või
pole käesolevaid korraldusi lugenud. Elektri-
tööriistad on ohtlikud, kui neid kasutavad kogene-
matud isikud.
e. Hoolitsege elektritööriistade ja rakendustöö-
riistade eest hästi. Kontrollige, kas liikuvad
detailid talitlevad laitmatult ega kiilu kinni,
kas esineb murdunud või kahjustatud detaile
nii, et elektritööriista talitlus on piiratud. Las-
ke kahjustatud osad enne elektritööriista ka-
sutamist remontida. Paljude õnnetuste põhjus
peitub halvasti hooldatud elektritööriistades.
f. Hoidke lõiketööriistad teravad ja puhtad. Hästi
hoolitsetud teravate lõikeservadega lõiketööriis-
tad kiiluvad vähem kinni ja neid on lihtsam juhtida.
g. Kasutage elektritööriista, tarvikuid, kasu-
tustööriistu jms vastavalt käesolevatele kor-
raldustele. Arvestage seejuures töötingi-
mustega ja teostatava tegevuse iseloomuga.
Elektritööriistade kasutamine muudeks kui et-
tenähtud rakendusteks võib põhjustada ohtlikke
olukordi.
h. Hoidke käepidemed ja hoidepinnad kuivad,
puhtad ja õli- ning määrdevabad. Libedad käe-
pidemed ja hoidepinnad ei võimalda elektritööriis-
ta ettenägematutes olukordades kindlalt käsitse-
da ning kontrollida.
5) Teenindus
a. Laske elektritööriista remontida ainult kvali-
fitseeritud erialapersonalil ja ainult originaal-
varuosadega. Sellega tagatakse elektritööriista
ohutuse säilimine.
6. Täiendavad ohutusjuhised
Indicaciones de seguridad para taladros
1) Ohutusjuhised kõigi tööde kohta
a. Kandke löökpuurimisel kuulmekaitset. Müra
toime võib põhjustada kuulmiskadu.
b. Nende tööde ajal, mille puhul võib elektritöö-
riist või kruvid peidetud elektrijuhtmete või
iseenda ühendusjuhtmega kokku puutuda,
hoidke tööriista isoleeritud hoidepindadest.
Kokkupuude pinge all oleva juhtmega võib ka me-
tallist seadmeosad pinge alla seada ja elektrilööki
põhjustada. Kokkupuude pinge all oleva juhtmega
võib ka metallist seadmeosad pinge alla seada ja
elektrilööki põhjustada.
2. Ohutusjuhised pikkade puuride kasutamisel
a. Ärge töötage mitte mingil juhul kõrgema
pöördearvuga kui puurile maksimaalselt lu-
batud pöördearv. Kõrgematel pööretel võib puur
kergesti painduda, kui see pöörleb töödetailiga
kokku puutumata vabalt, ja vigastusi põhjustada.
b. Alustage puurimisprotseduuri alati madala
pöördearvuga ja puuri töödetailiga kokkupuu-
tes hoides. Kõrgematel pööretel võib puur ker-
gesti painduda, kui see pöörleb töödetailiga kokku
puutumata vabalt, ja vigastusi põhjustada.
c. Ärge avaldage ülemäärast survet ja suruge ai-
nult puuri pikisuunas. Puurid võivad painduda
ja seetõttu murduda või kontrolli kadu ning vigas-
tusi põhjustada.
Akutrelli ohutusjuhised
• Hoidke seadet töödel, mille puhul võib kruvi peide-
tud elektrijuhtmeid või enda võrgukaablit tabada,
isoleeritud hoidepindadest. Kruvi kokkupuude pin-
ge alla oleva juhtmega võib ka metallist seadmeosi
pingestada ja elektrilööki põhjustada.
• Antud seade pole ette nähtud kasutamiseks piira-
tud füüsiliste, sensoorsete või vaimsete võimete,
puudulike kogemuste ja / või puudulike teadmiste-
ga isikute poolt (kaasa arvatud lapsed), kui nad just
ei viibi nende ohutuse eest vastutava isiku järele-
valve all ega saa temalt seadme kasutamise koh-
ta korraldusi. Laste järele tuleb vaadata tegemaks
kindlaks, et nad seadmega ei mängi.
• Kindlustage
kruustangidega hoitakse töödetaili kindlamalt kui
Teie käega.
Mürgised TOLMUD!
Töötlemisel tekkivad kahjulikud / mürgised tolmud
kujutavad endast terviseohtu operaatorile või lähe-
duses viibivatele isikutele. Kandke kaitseprille ja tol-
mumaski! Ärge töödelge asbesti sisaldavat materjal.
Asbest kehtib vähki tekitavana.
Hoidke elektritööriista kinni. Poltide kinnipingutamisel või
vabastamisel võivad lühiajaliselt tekkida kõrged reakt-
sioonimomendid. Lülitage elektritööriist kohe välja, kui
rakendustööriist blokeerub.
Olge valmis reaktsioonimomentideks, mis põhjus-
tavad tagasilööki. Rakendustööriist blokeerub, kui
elektritööriist koormatakse üle või seadub töödelda-
vas töödetailis viltu.
Seadke seadme kallal töötamisel, transportimisel ja
säilitamisel pöörlemissuuna ümberlüliti keskposit-
siooni (tõkis). Nii väldite elektritööriista ettekavatse-
matut käivitumist.
www.scheppach.com
töödetail.
Pingutusseadisega
või
EE | 81

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Ccd45-20pros