Parkside PDBS 6.2 A1 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité

Parkside PDBS 6.2 A1 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

DRUCKLUFT-BLECHSCHERE PDBS 6.2 A1
DRUCKLUFT-BLECHSCHERE
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
CESOIA AD ARIA COMPRESSA
Indicazioni per l'uso e per la sicurezza
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
IAN 275681
CISAILLE À TÔLE PNEUMATIQUE
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
Traduction du mode d'emploi d'origine
PNEUMATIC METAL SHEARS
Operation and Safety Notes
Translation of original operation manual
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Parkside PDBS 6.2 A1

  • Page 2 Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez les deux pages contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Prima di leggere aprire le due pagine con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell’apparecchio.
  • Page 16 Table des matières Introduction ...........................Page 18 Utilisation conforme ..........................Page 18 Équipement ............................Page 18 Caractéristiques techniques ........................Page 18 Règles de sécurité générales ..................Page 19 Phénomènes dangereux dus aux projections ..................Page 21 Phénomènes dangereux dus au fonctionnement ................Page 22 Phénomènes dangereux dus aux mouvements répétitifs ..............Page 22 Phénomènes dangereux dus aux accessoires ...................Page 22 Phénomène dangereux dus au lieu de travail ...................Page 22 Phénomènes dangereux dus à...
  • Page 17: Introduction

    écophile ! Graissage quotidiennement Cisaille à tôle pneumatique personne, veuillez lui remettre tous les documents PDBS 6.2 A1 s‘y rapportant. Toute application divergeant de l‘utilisation conforme à l‘usage prévu est interdite et potentiellement dangereuse. Les dommages résultant Introduction du non-respect des consignes ou d‘une utilisation...
  • Page 18: Règles De Sécurité Générales

    Introduction / Règles de sécurité générales Bruit et vibration Assurez-vous que les enfants ne jouent pas avec l‘appareil. ATTENTION ! RISQUE DE BLES- Porter un casque auditif ! SURE ! Avant de procéder à des travaux de main- tenance, coupez l‘alimentation en air comprimé. RISQUE D‘EXPLOSION ! Pour Indicateurs de bruit conformément à...
  • Page 19 Règles de sécurité générales distraction lors de l‘usage de l‘appareil peut sont dangereux dès lors qu‘ils sont utilisés par des personnes inexpérimentées. causer des blessures sérieuses. Entretenez l‘appareil avec soin. Assurez-vous que N‘inhalez pas directement l‘air sortant. Évitez les parties mobiles de l‘appareil fonctionnent de de recevoir de l‘air sortant dans l‘oeil.
  • Page 20: Phénomènes Dangereux Dus Aux Projections

    Règles de sécurité générales Il est strictement interdit de modifier l‘appareil l’installation, le fonctionnement, la réparation, à air comprimé de quelque manière que ce soit la maintenance et le changement d’accessoires sans l‘accord du fabricant. de la grignoteuse ou la cisaille ou le travail à Utilisez l‘appareil à...
  • Page 21: Phénomènes Dangereux Dus Au Fonctionnement

    Règles de sécurité générales Phénomènes dangereux bras, des épaules, de la nuque ou d’autres par- dus au fonctionnement ties du corps. Lors de l’utilisation d’une grignoteuse ou cisaille, L’utilisation de la machine peut exposer les mains il convient que l’opérateur adopte une posture de l’opérateur à...
  • Page 22: Phénomènes Dangereux Dus À La Poussière Et À La Fumée

    Règles de sécurité générales Phénomènes dangereux Les grignoteuses et les cisailles ne sont pas dus au bruit destinées à être utilisées dans des atmosphères explosibles et ne sont généralement pas isolées en cas de contact avec une alimentation élec- Une exposition à des niveaux acoustiques élevés trique.
  • Page 23: Instructions De Sécurité Supplémentaires Pour Les Machines Pneumatiques

    Règles de sécurité générales / Avant la mise en service Consignes de sécurité Tenir l’outil sans pression excessive mais ferme- générales relatives cisailles ment, en prenant en considération les force de à tôle à air comprimé réaction de la main requise car le risque issu des vibrations est généralement plus élevé...
  • Page 24: Mise En Service

    Avant la mise en service / Mise en service / Après la mise en service Réglez la pression de votre compresseur confor- absolument patienter avant d‘entreprendre les mément aux données techniques indiquées pour travaux afin d‘obtenir de meilleurs résultat et à...
  • Page 25: Remplacer Les Pièces De Rechange / Consommables

    … / Nettoyage et … / Remarques sur la garantie et le service après-vente Lubrification de la cisaille à tôle Éteignez le compresseur. Pour éliminer les éventuels restes d‘air comprimé, il faut actionner brièvement le déclencheur Tournez l‘outil,afin que le raccord d‘air comprimé de l‘appareil.
  • Page 26: Étendue De La Garantie

    Remarques sur la garantie et le service après-vente la consommation et aux articles 1641 et suivants inappropriées, l‘usage de la force ainsi que les in- du Code Civil. terventions réalisées par toute autre personne que notre centre de service après-vente agréé entraînent La durée de garantie débute à...
  • Page 27: Indications Relatives À L'environnement Et À La Mise Au Rebut

    66386 St. Ingbert déclarons sous notre responsabilité exclusive que le produit Cisaille à tôle pneumatique Numéro d‘article : 1942 Année de fabrication : 2016 / 34 IAN : 275681 Modèle : PARKSIDE CISAILLE À TÔLE PNEUMATIQUE PDBS 6.2 A1 28 FR/CH...
  • Page 51 C. M. C. GmbH Katharina-Loth-Str. 15 66386 St. Ingbert Germany Stand der Informationen · Version des informations Versione delle informazioni · Last Information Update: 05 / 2016 · Ident.-No.: PDBS6.2A1052016-1 IAN 275681...

Table des Matières