Publicité
DISQUES
DISQUES
Lecture d'un disque
• Si le disque ne possède pas de menu de disque,
toutes ses plages sont reproduites répétitivement
jusqu'à ce que vous changiez la source ou éjectiez
le disque.
• Pour les types de disque/types de fichier
reproductibles, voir page 66.
❏ Insertion d'un disque
Insérez un disque avec la partie imprimée dirigée
vers le haut.
La source change sur "DISC" et la lecture démarre.
• L'indicateur IN s'allume quand un disque est inséré.
• Si "
" apparaît sur l'écran, c'est que l'appareil ne
peut pas accepter la commande effectuée.
– Dans certains cas, la commande peut être
refusée sans que "
" apparaisse.
• Lors de la lecture d'un disque codé multicanaux,
les signaux multicanaux sont sous mixés en stéréo.
❏ Éjection d'un disque
• Pour retirer un disque, tirez-le horizontalement.
• Vous pouvez éjecter un disque lors de la lecture
d'une autre source AV.
• Si le disque éjecté n'est pas retiré avant 15 secondes,
il est réinséré automatiquement dans la fente
d'insertion pour le protéger de la poussière.
Pour forcer l'éjection d'un disque
Maintenez enfoncé M sur le panneau du moniteur.
Opérations de lecture
Quand les touches de commande
ne sont pas affichées sur l'écran,
touchez la zone montrée sur
l'illustration.
• Pour changer les réglages pour
la lecture vidéo, voir page 50.
❏ Indications et touches sur l'écran de
commande de la source
Pour la lecture vidéo
1
2
3
5
6 7
Informations sur la lecture
• Les informations affichées sur l'écran diffèrent en
fonction du type de disque/fichier en cours de lecture.
1 Type de support
2 État de lecture
3 Informations sur l'élément en cours de lecture
(No. de titre/No. de chapitre/No. de dossier/
No. de fichier/No. de plage)
4 Durée de lecture
5 Indicateur IN
6 Mode de lecture (Page 12)
7 Type de fichier
Touches de commande
• Les touches et les opérations disponibles diffèrent
en fonction du type de disque/fichier en cours de
lecture.
[ ]
Affiche la fenêtre des autres touches
de fonctionnement.
• Pour cacher la fenêtre, appuyez sur
[ ].
Affiche l'écran <Equalizer>.
[
]
(Page 47)
Affiche la liste des dossiers/plages.
[
]
(Page 10)
[S] [T] • Choisit un chapitre/plage. (Appuyer)
• Recherche vers l'arrière/vers l'avant.
(Maintenir pressée)
• Permet la lecture au ralenti pendant
4
une pause. (Maintenir pressée)
[IW]
Démarre/arrête momentanément
(pause) la lecture.
Choisit le mode de lecture aléatoire.
[
]
(Page 12)
Choisit un dossier.
[
] [
]
Choisit le mode de lecture répétée.
[
]
(Page 12)
Arrête la lecture.
[o]
[MODE]
Change les réglages de lecture de
disque sur l'écran <DISC Mode>.
(Page 13)
• Pour afficher toutes les touches de fonctionnement
disponibles, appuyez sur [ ] pour afficher l'autre
fenêtre de touches de fonctionnement.
Suite à la page suivante...
FRANÇAIS
9
Publicité
