Toro 03678 Manuel De L'utilisateur page 4

Table des matières
Sécurité .................................................................... 5
Consignes de sécurité générales........................ 5
Autocollants de sécurité et d'instruction .............. 6
Mise en service ....................................................... 12
1 Préparation de la machine ............................. 12
2 Réglage de la position du bras de
commande .................................................... 13
3 Montage des unités de coupe ........................ 13
4 Montage des masses arrière.......................... 22
5 Montage du verrou de capot CE ..................... 23
6 Utilisation de la béquille de l'unité de
coupe ............................................................ 24
7 Mise en place des autocollants CE ................. 25
Vue d'ensemble du produit ...................................... 26
Commandes .................................................... 26
Caractéristiques techniques ............................ 33
Outils et accessoires......................................... 33
Avant l'utilisation .................................................. 33
Consignes de sécurité avant l'utilisation............ 33
Spécifications du carburant .............................. 34
Capacité du réservoir de carburant ................... 34
Ajout de carburant ............................................ 34
Procédures d'entretien quotidien ...................... 35
Contrôle des contacteurs de sécurité ................ 35
Pendant l'utilisation ............................................. 35
Rodage de la machine ...................................... 35
Démarrage du moteur....................................... 36
Arrêt du moteur................................................. 36
Réglage de la vitesse des cylindres .................. 36
Réglage de la compensation des bras de
levage ........................................................... 36
Réglage de la position de changement de
direction des bras de levage.......................... 37
Réglage du ressort de compensation................ 37
Comprendre le témoin de diagnostic................. 38
Conseils d'utilisation ........................................ 38
Après l'utilisation ................................................. 39
Consignes de sécurité après l'utilisation............ 39
Transport de la machine ................................... 39
Identification des points d'attache ..................... 39
Comment pousser ou remorquer la
machine ........................................................ 39
Entretien ................................................................. 41
Consignes de sécurité pendant
l'entretien ...................................................... 41
Programme d'entretien recommandé .................. 41
Liste de contrôle pour l'entretien
journalier ....................................................... 43
Procédures avant l'entretien ................................ 44
Préparation à l'entretien.................................... 44
Ouverture du capot ........................................... 44
Fermeture du capot .......................................... 44
Ouverture de la protection ................................ 44
Fermeture de la protection................................ 45
Basculement du siège ...................................... 45
Abaissement du siège ...................................... 45
Points de levage au cric .................................... 46
Lubrification ......................................................... 46
Graissage des roulements et bagues................ 46
Entretien du moteur ............................................. 48
Consignes de sécurité pour le moteur ............... 48
Entretien du filtre à air ....................................... 48
Contrôle du niveau d'huile moteur..................... 48
Vidange de l'huile moteur et remplacement
du filtre .......................................................... 49
Entretien du système d'alimentation .................... 50
Vidange du séparateur carburant-eau............... 51
Purge du système d'alimentation ...................... 51
Contrôle des conduites et raccords
d'alimentation................................................ 51
Remplacement du filtre séparateur
eau-carburant ............................................... 52
Vidange et nettoyage du réservoir de
carburant....................................................... 52
Nettoyage de la crépine d'admission de
carburant....................................................... 52
Entretien du système électrique ........................... 53
Consignes de sécurité pour le système
électrique ...................................................... 53
Débranchement de la batterie........................... 53
Branchement de la batterie............................... 54
Charge de la batterie ........................................ 54
Entretien de la batterie...................................... 54
Remplacement d'un fusible dans le
porte-fusibles ................................................ 55
Remplacement du fusible Telematic ................. 55
Entretien du système d'entraînement .................. 56
Contrôle de la pression des pneus .................... 56
Contrôle du couple de serrage des écrous
de roues........................................................ 56
Réglage du point mort de la transmission
aux roues ...................................................... 56
Contrôle du parallélisme des roues
arrière ........................................................... 57
Réglage du pincement des roues
arrière ........................................................... 57
Entretien du système de refroidissement ............. 58
Consignes de sécurité relatives au circuit de
refroidissement ............................................. 58
Spécifications du liquide de refroidisse-
ment.............................................................. 58
Contrôle du niveau du liquide de
refroidissement ............................................. 59
Nettoyage du circuit de refroidissement ............ 60
Entretien des freins ............................................. 61
Réglage des freins de stationnement ................ 61
Réglage du verrou du frein de
stationnement ............................................... 61
Entretien des courroies ........................................ 62
Entretien de la courroie d'alternateur ................ 62
Entretien du système hydraulique ........................ 62
Consignes de sécurité pour le système
hydraulique ................................................... 62
Spécifications du liquide hydraulique ................ 62
4