Tableau De Référence -Modèles À Circulation Forcée Modu-Fire « Mfd » Et Velox - Harsco Industrial P-K MODU-FIRE FORCED-DRAFT N750-MFD Manuel D'installation

1.1 Tableau de référence –Modèles à circulation forcée MODU-FIRE
« MFD » et VELOX
Numéro Mise à
de l'air libre
modèle Catégorie
Chaudières MFD : Timbre « H » ASME et ANSI Z21.13/CSA 4.9
N750-MFD II ou IV
N1000-MFD II ou IV
N1500-MFD II ou IV
N2000-MFD II ou IV
N2500-MFD* II ou IV
N3000-MFD* II ou IV
Chaudières VELOX : Timbre « H » ASME et ANSI Z21.13/CSA 4.9
N750-VX I
N1000-VX I
N1500-VX I
N1700-VX I
N2000-VX I
Chauffe-eau MFD : Timbre « HLV » ASME et ANSI Z21.13/CSA 4.9
W750-MFD II ou IV
W1000-MFD II ou IV
W1500-MFD II ou IV
W2000-MFD II ou IV
Chauffe-eau VELOX : Timbre « HLW » ASME et ANSI Z21.13/CSA 4.9
W750-VX I
W1000-VX I
W1500-VX I
W1700-VX I
W2000-VX I
**REMARQUE : Les modèles N2500-MFD et N3000-MFD sont approuvés pour être utilisés
Tous les autres modèles peuvent être commandés pour du gaz naturel ou du gaz propane.
Révisé : 19 juin 2017
Publié : 19 juin 2017
Puissance Puissance
d'entrée d'entrée
maximale minimale
(BTU/h) (BTU/h)
750 000 150 000
1 000 000 166 000
1 500 000 250 000
2 000 000 335 000
2 500 000 500 000
3 000 000 500 000
750 000 604 000
1 000 000 610 000
1 500 000 1 005 000
1 700 000 1 050 000
2 000 000 1 100 000
750 000 150 000
1 000 000 166 000
1 500 000 250 000
2 000 000 335 000
750 000 604 000
1 000 000 610 000
1 500 000 1 005 000
1 700 000 1 050 000
2 000 000 1 100 000
uniquement avec du gaz naturel.
 HARSCO Industrial, Patterson Kelley 2017
Tous droits réservés.
Assistance technique 1 877 728-5351
Taux de Puissance
variation de sortie
de débit maximale
efficace (BTU/h)
5:1 637 500
6:1 850 000
6:1 1 275 000
6:1 1 700 000
5:1 2 200 000
6:1 2 640 000
1,2:1 637 500
1,6:1 850 000
1,5:1 1 275 000
1,6:1 1 445 000
1,8:1 1 700 000
5:1 637 500
6:1 850 000
6:1 1 275 000
6:1 1 700 000
1,2:1 637 500
1,6:1 850 000
1,5:1 1 275 000
1,6:1 1 445 000
1,8:1 1 700 000
1004905937 P-K MFD & VELOX 750-3000 Nuro French I&O (Rev
Appareil à gaz P-K MFD/VELOX
Taux de
recouvrement
Efficacité (gal/h)
4 °C à 60 °C
(40 °F à 140 °F)
85 % S/O
85 % S/O
85 % S/O
85% S/O
85 % S/O
85 % S/O
85 % S/O
85 % S/O
85 % S/O
85 % S/O
85 % S/O
85 % 772,5
85 % 1 030
85 % 1 545
85 % 2 060
85 % 772,5
85 % 1 030
85 % 1 545
85 % 1 750
85 % 2 060
E June 2017).docx
Page 1